Significado de "спокушання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СПОКУШАННЯ EM UCRANIANO

спокушання  [spokushannya]

O QUE SIGNIFICA СПОКУШАННЯ EM UCRANIANO

definição de спокушання no dicionário ucraniano

tentação, eu, com. Ação para o significado tentar - Já lhe disse: para a tentação dos monocrílicos, atraímos meninas e jovens ... prístinas, polidas e adoráveis ​​(Il'ch., Kozatsk, nascido ..., 1958, 476).

спокушання, я, с. Дія за знач. спокуша́ти. — Я тобі вже сказала: до спокушання однокрилівців ми залучали дівчат і молодиць… прегарних, гожих і принадних (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 476).

TRADUÇÃO DE СПОКУШАННЯ

Conheça a tradução de спокушання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de спокушання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «спокушання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 诱惑
• Tradutor português - espanhol: seducción
• Tradutor português - inglês: seduction
• Tradutor português - hindi: लालच
• Tradutor português - arabe: إغراء
• Tradutor português - russo: соблазнения
• Tradutor português - português: sedução
• Tradutor português - bengali: ব্য
• Tradutor português - francês: séduction
• Tradutor português - malaio: godaan
• Tradutor português - alemão: Verführung
• Tradutor português - japonês: 誘惑
• Tradutor português - coreano: 유혹
• Tradutor português - javanês: seduction
• Tradutor português - vietnamita: sự quyến rũ
• Tradutor português - tâmil: மயக்கும்
• Tradutor português - marata: भ्रष्ट
• Tradutor português - turco: iğfal
• Tradutor português - italiano: seduzione
• Tradutor português - polonês: uwodzenie
• ucraniano: спокушання
• Tradutor português - romeno: seducție
• Tradutor português - grego: αποπλάνηση
• Tradutor português - africâner: verleiding
• Tradutor português - sueco: förförelse
• Tradutor português - norueguês: forførelse

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОКУШАННЯ»

Descubra o uso de спокушання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com спокушання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 123

СПОКУШАННЯ. Слово випробування означає дві категорії реальності. Одна з них дія, наприклад, іспит або змагання; друга належить до внутрішніх скорботних переживань, котрі є наслідком хвороби, горя або невдачі. І якщо ...

Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992

Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 167

Це сюжет спокушання, наскрізний для всієї середньовічної літератури і безліч разів варійований у ній. Спокушання, спитування героя, хоч би яких вигадливих, претензійних, фантастичних форм воно не набувало, в основі своїй ...

I︠A︡roslav Polishchuk, 1998

Дім дивних дітей:

І натомість ви спокушали мене смачними стравами, розвагами та дівчатами, водночас тримаючивтаємниці все погане? Еммаажзойкнула. — Спокушали? О Господи, не думай, що я робила це навмисне, Джейкобе. Я б натаке ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 453

Институт мовознавства им. О.О. Потебни Илля Мыкытовыч Кырыченко. Постали в пам'ят1 спокуслив1 ямочки на шжних щоках' Варбари (Ле); В1д них [яблук] линув до юмнати тонкий, спокус- ливий запах (Десн.)]. Ср. спокушати.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1250

... 4. заманювати, збивати з шляху; вводити в оману. seducement [sl' dju:smdnt] n 1. спокушання, зваблювання; 2. спокуса, спокусливість. seducer [sl' dju:sal n спокусник, звабник. seduction (sl' dАkS(a)n] n 1. спокушання, зваблювання; ...

Гороть Є. І., 2006

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

9:43 І коли рука твоя спокушає тебе, відітни її: краще тобі ввійти до життя одноруким, ніж з обома руками ввійти до геєнни, до огню невгасимого, 9:44 де їхній червяк не вмирає, і не гасне огонь. 9:45 І коли нога твоя спокушає тебе, ...

деякі автори, 2015

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 47

Спокушуваний, ніхто не кажи: Бог мене спокушає; тому що Бог не спокушається злом і Сам не спокушає нікого, 14. Але кожний зазнає спокуси, захоплюючись і зваблюючись власною похіттю; 15. А похіть, започаткувавшись ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Записки кирпатого мефiстофеля

Винниченко В. всім не мав нахилу до Федькових забав. Але цей халамидник неодмінно спокушав його, і бідненький Толя приходив додому задрипаний, подраний, з розбитим носом. Мати його, жінка чула й теж делікатна, трохи не ...

Винниченко В., 2014

Автор и лирический текст - Сторінка 272

... герцогиня, блудницй, вдови, одалйски, дйвка, сука, шоки, груди. зади, спокушання, грим, десяток способйв сексу, “ими", бордель. лйжка; культура: тутешня культура, поети, пнсьменники, пушкйигсти, франкмасони. окультнв преса.

Светлана Руссова, 2014

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Навіть якщо припустити, що “Гаврііліада” не належить Пушкіну, то у нього все одно залишається вдосталь творів, де висміюються святощі християнства: піррова перемога Панкратія над собою в епізодах спокушання його дияволом ...

Науменко А. М., 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПОКУШАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo спокушання no contexto das seguintes notícias.

Найбільш відданими чоловіками, на думку вчених, є низькорослі …

В той час як високі чоловіки використовують свою привабливість для спокушання протилежної статі й задовольняються малою зарплатою на користь ... «Рівне вечірнє, out 15»

Спокусливий провал: 5 речей, які вбивають чоловіче бажання

Тому представляємо вам найбільш дратівливі і відразливі методи спокушання, від яких краще раз і назавжди відмовитися. Як краще ніколи не спокушати ... «Gazeta.ua, set 15»

Вибори 2015: особливості "політичного пікапу" по-українськи

Звичайно, зрозуміло, що для спокушання ПТУ-шниці з неблагополучної сім'ї де-небудь в закутку цілком може вистачити і пляшки пива з чіпсами. Але ... «РБК-Україна, set 15»

Росія котиться на дно з "замиленими очима" про годинники …

Годинники Пєскова, пам'ятник Дзержинському, американську вчительку, засуджену за спокушання учнів, пригоди губернатора Одеської області ... «Gazeta.ua, ago 15»

Троє збочених підлітків в санаторії познущалися над шестирічним

Сексуальне насильство чи спокушання - використання дитини (хлопчика чи дівчинки) дорослим чи іншою дитиною для задоволення сексуальних потреб ... «20 хвилин, jul 15»

У новому серіаліті Нового каналу телеведуча шукатиме собі …

«Таня Бобрикова на собі перевірить усі існуючі способи спокушання чоловіків та побудови міцних стосунків», - повідомляє телеканал. В рамках проекту ... «Telecriticism, mai 15»

5 прийомів, які використовують альфонси для спокушання

У відвертому телешоу "Давай поговоримо про секс" на каналі СТБ оприлюднили 5 основних прийомів, які використовують альфонси для спокушання ... «Gazeta.ua, mar 15»

«Герой» без люстрації?

... час 63-річного Семистягу позбавили-таки права викладання, але зовсім не через мене, а... через спроби спокушання студенток, одна з яких увінчалась ... «Україна молода, jan 15»

Чоловіки-Водолії не соромляться своєї розбещеності, а жінки …

Спокушати її треба напористо і швидко. Або вона віддасть усе ... Кращий спосіб спокушання полягає в тому, щоб зробити який-небудь видатний подвиг. «Gazeta.ua, set 14»

Низький зріст для чоловіків – швидше плюс, ніж мінус

Високі чоловіки, навпаки, часто користуються своєю привабливістю для спокушання протилежної статі, задовольняються малою зарплатою на користь ... «Молодий Буковинець, set 14»