O QUE SIGNIFICA СПОКУСИТЕЛЬКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «спокусителька» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de спокусителька no dicionário ucraniano
sedutor e, sim, raramente. Mulher para o sedutor. Então, ele me amaldiçoou para me enviar esse sedutor ao kum (N.-Lev., III, 1956, 252). спокусителька, и, ж., рідко. Жін. до спокуси́тель. Оце ж він проклятий наслав на мене оту куму спокусительку (Н.-Лев., III, 1956, 252).
Clique para ver a
definição original de «спокусителька» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОКУСИТЕЛЬКА»
Descubra o uso de
спокусителька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
спокусителька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 324
Оце ж він проклятий наслав на мене оту куму спокусительку. Якби не вона, я б і в рот не брала ні вина, ні горілки. Я до бога, а вона мене до чорта. Я кручу по-своєму, а вона розкручує по-своєму. То така тобі спокусителька, що й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 324
Оце ж він проклятий наслав на мене оту куму спокусительку. Якби не вона, я б і в рот не брала ні вина, ні горілки. Я до бога, а вона мене до чорта. Я кручу по-своєму, а вона розкручує по-своєму. То така тобі спокусителька, що й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 324
Оце ж він проклятий наслав на мене оту куму спокусительку. Якби не вона, я б і в рот не брала ні вина, ні горілки. Я до бога, а вона мене до чорта. Я кручу по-своєму, а вона розкручує по-своєму. То така тобі спокусителька, що й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Гуморески - Сторінка 64
Оце-ж він ироклятий наслав на мене оту куму спокусительку. Як'би не вона, яб і в рот не брала нї вина, ні горілки. Увесь мій гріх через оту відьму. Я до Бога, а вона мене до чорта. Я кручу по свойому, а вона розкручує по свойому.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1904
5
Dramaturhii͡a Lesi Ukraïnky - Сторінка 379
становку «Камінного господаря» виявив свое цілковите нерозуміння ні самого твору, ні його образів. Для нього Анна — тільки спокусителька, яка невідомо чому заговорила про владу, її образ, мовляв, недомальований «і псуе перед ...