O QUE SIGNIFICA СПОРСКУВАТИ EM UCRANIANO
definição de спорскувати no dicionário ucraniano
sporskuvaty, uyu, uyesh e SPORSATY, Ai ayesh, nedok., SPORSNUTY, bem, Nash, Doc. Não precisa descansar em nada, cair, deslizar, ignorar. Polia muito potyazhelela às vezes se tornam sporsaty com garfos (L. Janow, I, 1959, 101.); Gavrilko dirigi meu cavalo álcool Ilkov de Vinnitsa, e de alguma forma dohlediv, sporsnula barril, caiu e fluiu (LI Yanov, I, 1959, 385.); Ele atingiu o bóia vermelha, saltou para cima a partir do fundo, mas sporsnula mão e tomou um gole de hlop'yak água (ILCH., NH. Boy, 1947, 11) .SPORSKUVATY2, uyu, uyesh, nedok., SPORSNUTY, bem, Nash e Dial. SPORTSKATY, ayu, aesh, doc., Perh. e pouco sofisticado. Cubra com spray, humedeça suavemente; polvilhe [Avô Jacob (beber litros de água e sporskuye boca no chão):] Este assunto é puramente porque há reuniões à noite fazenda coletiva (cabras, .. Rats, 1956, 284)..
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОРСКУВАТИ»
Descubra o uso de
спорскувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
спорскувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 576
СПОРСКУВАТИ 1, ую, уеш * СПОРСАТИ, аю, а"еш, недок., СПОРСНУТИ, ну, нёш, док. Не втримавшись на чому-небудь, падати, зшковзувати, скочуватися. Снопи значно поважчали й 1нодХ стали спорсати з вил (Л. Янов., I, 1959, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
(з силою, зокрема випускаючи воду з шумом через рот); КРОПИТИ, ОКРОПЛЯТИ [ОКРОПЛЮВАТИ), СПРИСКУВАТИ, СПОРСКУВАТИ (кого- що чим — дрібними бризками); ЗБРИЗКУВАТИ, СКРОПЛЮВАТИ [СКРОПЛЙ- ТИ] (злегка).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Він заборонив вішати людей (І. Не- чуй-Левицький). спорожнювати, спорожняти див. спорожнити. спорохніти, спорохнявіти див. трухлявіти. спорскувати, спорснути див. 3. бризкати. СПОРТСМЕН, ФІЗКУЛЬТУРНИК. СПОРУДА (те ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Povernenni︠a︡ z pekla: povistʹ - Сторінка 216
Два дні?.. Тоді справді треба вставати... Ледве позлазили крутою драбиною в сіни. Чіпко хапались за кожен щабель, а пальці розтискувались, і руки мов не свої, і ноги спорскували, не слухалися... Так напівсонні й за стіл посідали.
Volodymyr Ivanovych Darda,
1970
5
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 189
Мабуть, поголені, потирають щоки, принюхуються — Зимуха на флакончик води додає дві-три краплі одеколону та ложку самогону — тим еліксиром і спорскує клієнтів. Поліцаї збуджено вимахують руками. А може, то вони ...
Сьогодні субота, вечір, поліцаї вийшли цілим гуртом на Зимушин ганок. Мабуть, поголені, потирають щоки, принюхуються — Зимуха на флакончик води додає дві-три краплі одеколону та ложку самогону — тим еліксиром і спорскує ...
7
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ... - Сторінка 32
Його білі ноги ніби переламувались на межі води й повітря, з дна, де він ставав, часом спорскували бульбашки й лоскотали йому ноги, а вода весь час рівно струміла поміж пальцями, догідливо змивала й жаркоту, і втому. Може ...
8
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 447
У всіх його заглибинах летіли річками сльози, як злива по розбитому гпклі, заливаючи йому бороду й збілілі варги... Спорскував їх злісно й наспіх, як непотріб, і, трясучи перемоченими губами, хрипів захоплено: — А-га-а, а-га-а-а!
9
Дика енергія: Лана : роман - Сторінка 65
Шдошви спорскують. Я повисаю на руках. Вггер грае мо1м барабаном. Шдтягаюся.Знаходжу ногами опертя.Завмираю, щоб перевести подих. Шд1 мною — мкто. Угор1 — щось, що меш дуже потр1бне. А отже, меш треба вгору.
Маріна Дяченко, Сергій Дяченко,
2006
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 459
... -каеш (слегка смачивать) вспрыскивать, вспрыснуть, разг. взбрызгивать, взбрызнуть, спрыскивать, спрыснуть ; (на кого, на что — обычно) прыскать, прыснуть [Д1Д Як1в п'е з кварти воду 1 спорскуе ротом на шдлогу: Оце шдме- ту ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962