Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wachregiment" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WACHREGIMENT EM ALEMÃO

Wachregiment  [Wạchregiment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WACHREGIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wachregiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WACHREGIMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wachregiment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wachregiment

Wachregiment

Os regimentos de cera são formações militares, que são usadas para proteger instituições governamentais, pessoas e para fins representativos, como chegadas ou desfiles de estados. Existem tais unidades em quase todos os países do mundo, mas muitas vezes não são regimentos, mas apenas por tradição. O batalhão da Bundeswehr, por outro lado, é descrito como um "batalhão", apesar da sua força regimental. No Reich alemão havia grupos sucessivos de regimentos e regimentos: ▪ Empresas individuais dos regimentos do corpo de guarda do exército prussiano em Berlim e Potsdam na mudança diária e na empresa Schloßgarde ▪ Wachregiment Berlin, composto por empresas regularmente encomendadas a Berlim por três meses de todos os regimentos de infantaria da Reichswehr ▪ Regimento de infanteria "Großdeutschland" da Wehrmacht No alemão Democrático ... Als Wachregimenter bezeichnet man militärische Formationen, die zum Schutz von Regierungseinrichtungen, Personen sowie zu repräsentativen Zwecken wie Staatsempfängen oder Paraden eingesetzt werden. In fast jedem Land der Welt gibt es derartige Einheiten, die jedoch ihrem Umfang nach häufig keine Regimenter sind, sondern nur aus Traditionsgründen diese Verbandsbezeichnung tragen. Das Wachbataillon der Bundeswehr hingegen wird trotz seiner Regimentsstärke nur als „Bataillon“ bezeichnet. Im Deutschen Reich gab es nacheinander folgende Wachtruppen- bzw. Regimenter: ▪ Einzelne Kompanien der Regimenter des Gardekorps der Preußischen Armee in Berlin und Potsdam im täglichen Wechsel und die Schloßgarde-Kompanie ▪ Wachregiment Berlin, zusammengesetzt aus für je drei Monte turnusmäßig nach Berlin kommandierten Kompanien aller Infanterie-Regimenter der Reichswehr ▪ Infanterie-Regiment „Großdeutschland“ der Wehrmacht In der Deutschen Demokratischen...

definição de Wachregiment no dicionário alemão

para representação e dever de guarda. zu Repräsentationszwecken und zum Wachdienst aufgestelltes Regiment.
Clique para ver a definição original de «Wachregiment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WACHREGIMENT


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Experiment
Experimẹnt 
Falliment
Fallimẹnt
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WACHREGIMENT

Wacholder
Wacholderbaum
Wacholderbeere
Wacholderbranntwein
Wacholderbusch
Wacholderdrossel
Wacholderschnaps
Wacholderstrauch
Wachpersonal
Wachposten
wachrufen
wachrütteln
Wachs
Wachsabdruck
Wachsabguss
wachsam
Wachsamkeit
wachsartig
Wachsbild
Wachsbildnerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WACHREGIMENT

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gedankenexperiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Ziment

Sinônimos e antônimos de Wachregiment no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WACHREGIMENT»

Wachregiment wachregiment friedrich engels lexikon feliks dzierzynski aufgaben teupitz forum adlershof hugo eberlein Wachregimenter bezeichnet militärische Formationen Schutz Regierungseinrichtungen Personen sowie repräsentativen Zwecken Staatsempfängen oder Paraden Home Berlin Ehrenformation Sonderteil Flugplatz Schönefeld Angetretene stein anstoßes brandenburgischen Massow wollen alte Kameraden feierlich erinnern Ministerium für Staatssicherheit staat regime ehemalige „feliks Hallo Mitglieder finde wirklich beschämend wenn Jahre Wende Wehrdienstleistende Ender also berlin eliteeinheit stasi brutal gingen dann Umbenennung Ehren Chefs ersten sowjetischen Geheimpolizei bstu Überlieferung Unterlagen Ministerbereich Mielke Teilbestand Mielkes elitetruppe archiv deutschlandfunk Juni Dazu gehört auch Ministeriums Garde Erich haben sich zwei Autoren genauer Nutzungsrecht diesen Artikel Nutzer erhält Recht privaten Nutzung dieses Artikels entsprechend Jede weitere Verwertung

Tradutor on-line com a tradução de Wachregiment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WACHREGIMENT

Conheça a tradução de Wachregiment a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wachregiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wachregiment» em alemão.

Tradutor português - chinês

保安人员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El personal de seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Security staff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा कर्मचारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موظفي الأمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сотрудники безопасности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Serviço de segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা রক্ষীরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le personnel de sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kakitangan keselamatan
190 milhões de falantes

alemão

Wachregiment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュリティスタッフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보안 직원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Staff keamanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên an ninh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் அந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा कर्मचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güvenlik personeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il personale di sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracownicy ochrony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співробітники безпеки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

personalul de securitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το προσωπικό ασφαλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekuriteitspersoneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhets~~POS=TRUNC personal~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhet ansatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wachregiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WACHREGIMENT»

O termo «Wachregiment» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wachregiment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wachregiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wachregiment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WACHREGIMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wachregiment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wachregiment» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wachregiment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WACHREGIMENT»

Descubra o uso de Wachregiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wachregiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Staatssicherheit am Ende: warum es den Mächtigen nicht ...
Februar 1990 wurde Dangrieß entlassen, zum gleichen Tag wie sein früherer Mentor Gehlert.95 Meuterei im Wachregiment Das Wachregiment „Feliks E. Dzierzynski" war eine untypische MfS-Ein- heit, weil mehr als drei Viertel seiner zuletzt ...
Walter Süss, 1999
2
Die juristische Hochschule des Ministeriums für ...
Das Wachregiment „Feliks E. Dzierzynski" (WR), das mit einem Personalbestand von 1 1 .203 Angehörigen im Jahre 1 989 (Wiedmann 1995, S. 22) Divisionsstärke hatte, nahm eine Sonderstellung im MfS ein. Es war der Arbeitsgruppe des ...
Günter Förster, 2001
3
Die hauptamtlichen Mitarbeiter der Staatssicherheit: ...
den.93 Wunder waren allerdings auch hier nicht zu erwarten, denn das Wachregiment blieb immer eher Abbild der Gesellschaft als tschekistische Elite- truppe.94 Wohl aus diesem Grund urteilte das Sekretariat der SEDKreisleitung im MfS ...
Jens Gieseke, 2010
4
Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide
Das Wachregiment »General Göring« Wie alle seine zahlreichen übrigen Residenzen und Hauptquartiere22 ließ Göring ab 1941 auch seinen Reichsjägerhof Rominten ständig von Soldaten jener Einheit bewachen, die seinen Namen trug.
Uwe Neumärker, 2012
5
Mielke, Macht und Meisterschaft: die "Bearbeitung" der ...
Sie wurden zwar formal in das Wachregiment aufgenommen, daß ein Spieler aber jemals eine Nacht in einer Kaserne verbracht hat, geht aus den Akten nicht hervor. Allerdings wurden die Spieler damit offiziell Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Ingolf Pleil, 2001
6
Die Zeit nach 1945: Armeen im Wandel
Das ▻ Wachregiment »Feliks E. Dzierzynski« wurde von knapp 8000 Mann auf 11 000 Mann erweitert und mit Schützenpanzern und Granatwerfern ausgerüstet. Nicht zuletzt hatten die Hauptabteilungen I und VII der Staatssicherheit ...
Karl-Volker Neugebauer, 2008
7
Wir haben Spuren hinterlassen!: die DDR in Mosambik : ...
4.4 Wachregiment Das Wachregiment der Volksrepublik Mosambik war dem Ministerium für Sicherheit zugeordnet. Seine Aufgaben bestanden im Wesentlichen darin, den Schutz und die Sicherheit des Präsidenten, des Präsidentenpalastes ...
Matthias Voss, 2005
8
Drabbles, die mein Leben schrieb: 222 und eine ...
Wachregiment. Felix. Dzierzynski. Der Große wurde eingezogen! Da er während seiner Schulzeit bei den Suhler Sportschützen war, hatte ich immer Angst davor gehabt, dass man ihn mal an die Grenze schicken würde. Da war ich fast ...
Johanna Franziska Hartung, 2014
9
Im Dienste der Partei: Handbuch der bewaffneten Organe der DDR
Das Wachregiment »Feliks E. Dzierzyriski« wurde seit Beginn der 70er Jahre von knapp 8000 Mann auf rund 11 000 Mann erweitert und hatte damit Divisionsstärke erreicht. Im Gegensatz zum sonstigen MfS- Apparat stellten hier Zeitsoldaten, ...
Torsten Diedrich, Hans Gotthard Ehlert, Rüdiger Wenzke, 1998
10
Politisch mißbraucht?: Psychatrie und Staatssicherheit in ...
Ein Facharzt für Neurologie, Psychiatrie und Psychotherapie153 begründete 1987 sein Entlassungsgesuch nach Jahrzenten ärztlichen Dienstes im Wachregiment des MfS vor allem mit Überlastung „durch die Zuweisung einer Vielzahl von ...
Sonja Süß, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WACHREGIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wachregiment no contexto das seguintes notícias.
1
Stasi-Vergangenheit DDR-Historiker werfen Andrej Holm ...
Direkt vor seiner Grundausbildung beim Wachregiment Feliks Dzierzynski, damals ... Denn aus Holms Akte gehe eindeutig hervor, dass er dem Wachregiment ... «Berliner Zeitung, dez 16»
2
Das MfS-Wachregiment war Kaderschmiede der Stasi
Denn das Wachregiment und andere militärische Einheiten der Stasi waren keineswegs nur eine Möglichkeit, seinen Wehrdienst zu absolvieren, wie ehemalige ... «DIE WELT, dez 16»
3
Milkes Leibstandarte Was war das Wachregiment Feliks Dzierzynski?
Das Wachregiment „Feliks Dzierzynski“: Die über 11.000 Soldaten waren von 1951 bis 1989 die Schutztruppe für Partei- und Regierungsobjekte in der DDR. «Berliner Kurier, dez 16»
4
Komning wehrt sich gegen Bezeichnung als Stasi-Mitarbeiter
Der Neubrandenburger AfD-Landtagsabgeordnete hat zum Ende der DDR anderthalb Jahre Wehrdienst beim Wachregiment Feliks Dzierzynski, das zur Stasi ... «Nordkurier, nov 16»
5
Was von Mielkes Männern bleibt
Ganz vorn sitzt Roland Jahn und debattiert mit Zeitzeugen über das Wachregiment „Feliks Dzierzynski“, von dem ja kaum noch einer weiß, dass es hier mal ... «Tagesspiegel, nov 16»
6
NVA-Nostalgiker Sie robben sich wieder zusammen
Ost-Berlin, 2. Oktober 1990. Zum letzten Mal findet die repräsentative Wachablösung des Wachregiments „Friedrich Engels“ (WR-1) an der Neuen Wache statt. «Berliner Kurier, out 16»
7
Wozu die Stasi ein Scharfschützengewehr brauchte
Möglicherweise hatte die Terrorismusabteilung des MfS eine ähnliche Elitetruppe, ebenso das Stasi-Wachregiment Feliks Dzierzynski. Es kann allerdings auch ... «DIE WELT, jun 16»
8
Karl-Heinz Brückner (Geb. 1935)
Als aber herauskam, dass er früher beim Berliner Wachregiment gedient hatte, verlor er seinen Job. Er war zwar auch dort als Offizier nur für den Sport ... «Tagesspiegel, out 15»
9
Warum muss ich immer dagegen sein?
Auch Sachen wie das Wachregiment des MfS waren für jede Karriere günstig. Und was machte euer Lieblingskolumnist? Genau, er schwang die Keule und ... «Tagesspiegel, out 15»
10
Stasi-Akten entlasten Peter Gaffert
Und: So, wie Gaffert zum Anwärter beim Wachregiment wird, wird er selbst zur überwachten Person. Ende März 1979 erklärt er in einer Aussprache, noch keine ... «Volksstimme, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wachregiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wachregiment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z