Significado de "священнодійство" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СВЯЩЕННОДІЙСТВО EM UCRANIANO

священнодійство  [svyashchennodiy̆stvo]

O QUE SIGNIFICA СВЯЩЕННОДІЙСТВО EM UCRANIANO

definição de священнодійство no dicionário ucraniano

ministério sacerdotal e, p.1. rel. Cerimônia da igreja; serviço de partida.2. urso Execução de qualquer caso com especial solenidade e respeito, como um rito. A batalha de Vasili foi de alguma forma sagrada, para a qual Bashkir não poupou a si mesmo nem a seus subordinados (Gonchar, III, 1959, 188); Sinyavin era muito ciumento da música, como um sacerdócio (Le, Mizhhirya, 1953, 60).

священнодійство, а, с.

TRADUÇÃO DE СВЯЩЕННОДІЙСТВО

Conheça a tradução de священнодійство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de священнодійство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «священнодійство» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 宗教仪式
• Tradutor português - espanhol: rito
• Tradutor português - inglês: religious rite
• Tradutor português - hindi: धार्मिक अनुष्ठान
• Tradutor português - arabe: شعيرة دينية
• Tradutor português - russo: священнодействие
• Tradutor português - português: cerimônia religiosa
• Tradutor português - bengali: আচার
• Tradutor português - francês: rite religieux
• Tradutor português - malaio: upacara
• Tradutor português - alemão: religiöser Ritus
• Tradutor português - japonês: 宗教上の儀式
• Tradutor português - coreano: 종교 의식
• Tradutor português - javanês: Pelayanan Imam
• Tradutor português - vietnamita: nghi thức tôn giáo
• Tradutor português - tâmil: சடங்குடன்
• Tradutor português - marata: संस्कार
• Tradutor português - turco: ayin
• Tradutor português - italiano: rito religioso
• Tradutor português - polonês: obrzęd religijny
• ucraniano: священнодійство
• Tradutor português - romeno: ritual religios
• Tradutor português - grego: θρησκευτικό τελετουργικό
• Tradutor português - africâner: godsdienstige ritueel
• Tradutor português - sueco: religiös rit
• Tradutor português - norueguês: religiøs rite

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВЯЩЕННОДІЙСТВО»

Descubra o uso de священнодійство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com священнодійство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 131

Етимологія слів у різних мовних традиціях демонструє внутрішню сутність ритуалу, як священнодійства. Потреба людини в священнодійстві є вічною, як сам світ. Священнодійство — це грандіозне видовище, яке має викликати в ...

Maryna Hrymych, 2000

Biblii︠e︡znavstvo: vstupnyĭ kurs - Сторінка 178

Священнодійство ж не мислиться без оживлення біблійним текстом, безпосередньо і «особисто» (колективно або індивідуально) зверненим людьми до Бога-Особистості. У цьому зверненні висловлюються покірливість і щирість ...

S. Holovashchenko, 2001

Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 204

ції євхаристійної жертви, а відтак до остаточного відмежування від безпосереднього споглядання мирянами священнодійства, пов'язаного з каноном св. Літургії, „оскільки тільки священнослужителі достойні споглядати Священну ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001

Спомини - Сторінка 137

Ми були свідками і дійовими суб'єктами особливого стану, святкового настрою і лицедійства, якого до сьогодні ще нікому з нас не щастило пережити. Це не була гра лицедіїв, це було якесь священнодійство! Але як до того дійства ...

Ĭosyp Hirni︠a︡k, ‎Богдан Бойчук, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 640

Нierosolymitan ["hal(d)rd sPllmaltan] а єрусалимський. hierurgy [' hal(a)rЕdZI] n священнодійство; богослужіння. high [hal] n 1. найвища точка; максимум; to be at/in the — досягти найвищого рівня (максимуму); 2. “пік” (навантаження ...

Гороть Є. І., 2006

Сад Гетсиманський

Це було хвилююче священнодійство. Нарешті знизу подавали сигнал: «Піднімай», за шнурок щось «сіпало» знизу, й «рибалки» обережненько тягли свою «рибку». Знову вартовому тяжко було вгледіти, як та торбиночка повзе по ...

Іван Багряний, 2011

Комашина тарзанка

Момент настав, коли різали свиню. Зять уже не вперше брав участь у цьому священнодійстві, яке відбувалося двічі на рік, що свідчило про досить заможне, як на тодішні уявлення, життя. І бабця оцінила його кулінарну вправність, ...

Наталка Сняданко, 2009

Тіні забутих предків

В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 12

Платон порівнював гру із священнодійством, зовсім не применшуючи значення одного за рахунок другого: він не принижував гру, а навпаки, підносив її до рівня священнодійства, приписуючи цим поняттям духовну єдність. “У цьому ...

Лисюк В. М., 2012

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

ОСІДУ — організація священна, бо вона вірить, що боротьба за волю України, оборона Української держави, її духовних і матеріяльних скарбів, є Обрядом Священнодійства, Обрядом людини, яка вміє достойно вмерти і достойно ...

Lev Sylenko, 1998

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВЯЩЕННОДІЙСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo священнодійство no contexto das seguintes notícias.

Павло ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ: «Ми єдині й неповторні на світі»

Це священнодійство відбувалося тоді, коли ви полишали кабінет і йшли обідати. Ви, повернувшись, сприймали ті вставки як свої й нічтоже сумняшеся ... «Журнал "Віче", ago 14»

Інавгурація. Успіх Петра Порошенка, людини, перед якою не …

Інавгурація. Це не просто формальний вступ глави держави на посаду. Це ритуал, і навіть певною мірою священнодійство. Такий характер церемонії ... «информационный портал Ukranews, jun 14»

Пасхальна ніч у центрі Луцька. ФОТО

Вони традиційно вітали словами "Христос Воскрес!". У цьому соборі великоднє священнодійство розпочалося ще опівдні 4 травня. Традиційна святкова ... «ВолиньPost, mai 13»

Афон – не місце, а шлях

У Ватопеді навіть процес його приготування – священнодійство. На свято Воздвиження Животворного Хреста і в якийсь із днів Хрестопоклонного тижня ... «Сім'я і дім, abr 13»

Великоднє священнодійство

Ще кілька днів — і зійде на землю радість для православних християн. Найголовніші на Великдень у святкових кошиках і на столах — паски та крашанки. «Україна молода, mar 10»

ОЙ ПИСАЛА ПИСАНКУ, ПИСАНКУ-КОЛИСАНКУ...

У першу п'ятницю квітня у вікнах редакції «Кримської світлиці» до пізньої години світилося, там відбувалося священнодійство писання великодніх ... «Кримська Свiтлиця, abr 08»