Significado de "ситар" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СИТАР EM UCRANIANO

ситар  [sytar]

O QUE SIGNIFICA СИТАР EM UCRANIANO

Sitar

Ситара

Sitara é um instrumento indiano de pinhão de cordas da família do alaúde, com uma casca de abóbora, 7 cordas principais e 13 de ressonância. No jogo sitar sentado, o som arrepiado é extraído por um plectro. Aplicado como um instrumento solo e conjunto. Havia uma sitar na Índia no século 13, durante o período de intensificação da influência muçulmana, e parecia inicialmente como seu parente próximo - uma babá tajique que, no entanto, foi amortecida. No entanto, na Índia, a ferramenta sofreu transformações: o ressonador de madeira de tamanho médio foi substituído por um enorme ...

Сита́ра  — індійський струнний щипковий інструмент з родини лютневих, що має корпус із гарбуза, 7 основних і 13 резонансних струн. На ситарі грають сидячи, наспівний звук видобувають плектром. Застосовують як сольний та ансамблевий інструмент. З'явилася ситара в Індії в 13 столітті в період посилення мусульманського впливу й виглядав спочатку приблизно так, як його близький родич — таджицький сетор, що, однак триструнний. Однак в Індії інструмент зазнав перетворень: середніх розмірів дерев'яний резонатор замінили на величезний...

definição de ситар no dicionário ucraniano

Sitar, eu sou o mestre da peneira; Sitnik (ver

ситар, я́, ч. Майстер, що виготовляє сита; ситник (див.

TRADUÇÃO DE СИТАР

Conheça a tradução de ситар a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ситар a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ситар» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 西塔琴
• Tradutor português - espanhol: sitar
• Tradutor português - inglês: sitar
• Tradutor português - hindi: सितार
• Tradutor português - arabe: السيتار آلة موسيقية
• Tradutor português - russo: ситар
• Tradutor português - português: sitar
• Tradutor português - bengali: সেতার
• Tradutor português - francês: sitar
• Tradutor português - malaio: Sitar
• Tradutor português - alemão: Sitar
• Tradutor português - japonês: シタール
• Tradutor português - coreano: 시타르
• Tradutor português - javanês: Sitar
• Tradutor português - vietnamita: sitar
• Tradutor português - tâmil: சிதார்
• Tradutor português - marata: सतार
• Tradutor português - turco: Sitar
• Tradutor português - italiano: sitar
• Tradutor português - polonês: instrument hinduski
• ucraniano: ситар
• Tradutor português - romeno: sitar
• Tradutor português - grego: σιτάρ
• Tradutor português - africâner: sitar
• Tradutor português - sueco: sitar
• Tradutor português - norueguês: sitar

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИТАР»

Descubra o uso de ситар na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ситар e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Личности в истории

Ситар. играл. Илья. Левашов. На ситаре играл сам Рави Шанкар. Он сидел в позе «Лотос» на спине услона С ситаром в руках. В. Цой «Ситар играл» Музыкант проводит рукой по струнам ситара. Рождается звук. Пронизывает все ...

Сборник статей, 2015

Путь долга и любви

Ситар из рода Ланкор никогда не отступает. Но при этом ему не было известно, кто мы и он вряд ли сумеет нас вычислить. А если и сумеет... он же не сунется в королевский дворец, верно? И при этом вам удалось захватить ...

Анна Гаврилова, 2015

Concordantiae Partivm Sive Dictionum indeclinabilium ...

ГМ Снтф 16 b cumq; obrulen't uirulum 13 e ситар eleuauerir eos fac. 14 b ситар blafphcmaf. no. 1 6 d ситар confugeriu's iur. Num. 4 b ситар inuoluerinr aarö 3- c ситар fietcn'r mulier in 7 g ситар ingredereímoy. s b ситар lauerinr ниши: b ...

Sébastien Gryphius, 1529

Архитектура внешнего мира. Искусство проектирования и ...

Моя краткая характеристика исторической концепции Лефевра дана впредисловии кэтой публикации:Ситар С.Европейская леваяполитическая теорияХХ века: «унитарный урбанизм» и «производство пространства» // Тамже.С.

Сергей Ситар, 2015

Санкт-Петербург. Календарь путешествий - Сторінка 224

ФЕСТИВАЛЬ. СИТАР. С. итар — это многострунный музыкальный инструмент, который используют для исполнения индийской классической музыки. В Индии ситар появился в XIII веке из стран мусульманского Востока, и потому ...

Евгений Голомолзин, 2015

Страшный советник. Путешествие в страну слонов, йогов и ...

Ну что, Моти, жемчужина среди певцов, ты настроил ситар? – вопросил Гафар Хан. – Да, благородный Хан, но боюсь, что этот бедный ситар недостоин прикосновения ваших рук! – Ерунда! Ситар твой хорош! Дай-ка! – Гафар ...

Алексей Шебаршин, 2015

Дегустация Индии

В маленьком прохладном музыкальном магазине, уставленном незнакомыми инструментами, я выбрала гулкий барабан (не зная, что он работает только в паре с другим) и симпатичный ситар, величиной со скрипку. Величина ...

Мария Арбатова, 2014

Архитектура и политика. От ренатурализации к безграничной ...

Сергей Ситар. МАТЕРИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА И ЯЗЫКОВАЯ СФЕРА: ДВА ДИСПОЗИТИВА МЫШЛЕНИЯ Все имеющиеся в нашем распоряженииданные свидетельствуют о том, что у самых своих архаических корней архитектура, ...

Сергей Ситар, 2015

Звезда по имени Солнце : стихи, песни, воспоминания: - Сторінка 33

Виктор Цой. СИТАР ИГРАЛ Ситар играл... Джордж Харрисон, который очень любит деньги, Послушал мантры и заторчал, Купил билет на пароход и уехал в Дели, И в ушах его все время ситар играл. Кто на нем играл? Чей это ...

Виктор Цой, 2000

Индия

Ситар, многострунный инструмент с двумя резонаторами, создан на основе древней лютни с одним резонатором и сотней струн, которая называлась вина и предположительно была сделана мудрецом Нарадой для услаждения ...

Стенли Уолперт, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИТАР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ситар no contexto das seguintes notícias.

Волонтеры из Сыктывкара убрали мусор в "Югыд ва" и свалку …

В этом году группа под руководством А.Ситара в составе 10 человек вышла с базы "Желанное" в Интинском районе и прошла через гору Народная ... «Комиинформ, ago 15»

В Смоленской филармонии выступит австрийский музыкант …

Освоивший игру на самых разных видах гитары, разработавший свой собственный стиль игры на ситаре музыкант обещает окунуть слушателей в мир ... «Рабочий Путь, jul 15»

Обнародованы имена чиновников Закарпатья, которые попали …

Пока в черный список попали два бывших начальник управления СБУ в Закарпатской области, в частности Василий Ситар и Михаил Феделеш, ... «Ужгород - Окно в Европу, abr 15»

Памятник репрессированным

В дискуссии в Обществе "Мемориал" участвуют архитекторы Евгений Асс и Сергей Ситар; архитектурный критик Григорий Ревзин; активисты движения ... «Радио Свобода, mar 15»

В Бишкеке пройдет концерт индийской классической музыки и …

Культура - В Бишкеке 28 марта пройдет концерт индийской классической музыки и танцев «Музыка Ситар и индийские танцы в стиле Катхак» при ... «АКИpress, mar 15»

Город мертвецов

Сергей Ситар: Когда я получил предложение поработать на этой выставке, то почувствовал невероятный душевный подъем, потому что понял, что это ... «Радио Свобода, mar 15»

Индийские звезды познакомят жителей Оша и Бишкека с …

Индийские звезды познакомят жителей Оша и Бишкека с индийскими танцами в стиле «Катхак» и игрой на ситаре. Специально для этого в Кыргызстан ... «K-news, mar 15»

Открытие выставки "Город как учебник истории. Места …

Для двора музея Москвы архитектором Сергеем Ситаром было выбрано новое архитектурное решение. Выставка дает возможность почувствовать ... «Права человека в России, mar 15»

Русские музыканты: «Ситар – это такая большая индийская …

«Я вообще-то начинал как рок-гитарист, – говорит Александр Конанчук на открытии фестиваля «Ситар в Петербурге», – но меня всегда тянуло к ... «Невские Новости, out 14»

Танцы, йога, сладости и много-много хны: в Минске проходит …

Надежда Илькевич — одна из первых ситаристов Беларуси. Ситар — это многострунный музыкальный инструмент, используемый для исполнения ... «Белорусские новости, ago 14»