Significado de "такий-сякий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТАКИЙ-СЯКИЙ EM UCRANIANO

такий-сякий  [takyy̆-syakyy̆]

O QUE SIGNIFICA ТАКИЙ-СЯКИЙ EM UCRANIANO

definição de такий-сякий no dicionário ucraniano

tão tão tão imersão, tão embebida, empresta. sinais1. Rum Não de alta qualidade; algum tipo, cara ruim. - Tal-sjake [cama] bateu, mas ainda será melhor para ele do que o destino (você., II, 1959, 73) .2. brincadeira, lyle. Consumido no sentido: ruim, indigno, preguiçoso, sem valor, etc. (sobre uma pessoa). O Clim não justificaria o filho. É isso mesmo. Ele não é uma mulher própria (Gord., II, 1959, 268).

такий-сякий, така́-сяка́, таке́-сяке́, займ. означ.

TRADUÇÃO DE ТАКИЙ-СЯКИЙ

Conheça a tradução de такий-сякий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de такий-сякий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «такий-сякий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 无
• Tradutor português - espanhol: un no
• Tradutor português - inglês: a no
• Tradutor português - hindi: एक नहीं
• Tradutor português - arabe: ل لا
• Tradutor português - russo: какой-никакой
• Tradutor português - português: um não
• Tradutor português - bengali: কোন
• Tradutor português - francês: un pas
• Tradutor português - malaio: yang tiada
• Tradutor português - alemão: ein Nein
• Tradutor português - japonês: Aいいえ
• Tradutor português - coreano: 노
• Tradutor português - javanês: ora
• Tradutor português - vietnamita: một không
• Tradutor português - tâmil: ஒரு இல்லை
• Tradutor português - marata: एक नाही
• Tradutor português - turco: bir hayır
• Tradutor português - italiano: un no
• Tradutor português - polonês: no
• ucraniano: такий-сякий
• Tradutor português - romeno: o nu
• Tradutor português - grego: ένα όχι
• Tradutor português - africâner: ´n no
• Tradutor português - sueco: ett nej
• Tradutor português - norueguês: et nei

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАКИЙ-СЯКИЙ»

Descubra o uso de такий-сякий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com такий-сякий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 167

Таке відтворення вторинності безкінечне й може зростати не лише в арифметичній, а й у геометричній прогресії. Це лише “малий” ... Досвід такий-сякий уже є, напевне, то й закортіло ще раз спробувати. Зубів за цей час, звісно, ...

Лисюк В. М., 2012

Фізіологія жіночої депресії

Він такий спокійний і статечний! (Важкобути нестатечноюлюдині атлетичного складу і під два метри зросту). ... не плела, мовляв, скупердяй і такий-сякий... Дехто зтих жінок ізчасом вбиваєтьсяу пір'яіпочинає самостійно ...

Вікторія Андрусів, 2014

Чорна Рада

Коли б я знав, що така мені на старість буде честь од пана Шрама, то враг мене візьми, коли б я засурмив вам хоч на один приступ! Хіба ж ти не рад моєму ... А то скаже: «От у мене батько такий-сякий був! Поскупивсь ісправити як ...

Павло Куліш, 2008

Гетьманський скарб

Спорудив собі такий-сякий курінь з гілок і або дрімав у ньому, або сидів над ставком, дивився, як сплескує риба, як пробігає від куща до куща ситнягу по лататгі дика курочка _ біжить, і жоден листочок під нею не здригне, неначе там ...

Юрій Мушкетик, 2013

Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 135

І коли вони відкрили двері останньої палати, то знов потрапили у сіни, таким чином, пройшовши весь лісовий палац. - Ех, якби тут хоч сухарик такий-сякий завалявся десь! - почухав потилицю Ігор, оглядаючи палату. - Непогано було ...

Олександр Коваленко, 2014

Пентакль: Збірка

Не вперше вигнали, траплялося і колись таке лихо, бо вже надто суворі були часи. ... Гримнув він, усім чортам начальник, кулачищем волосатим по столу, заревів трубою мідною, грішників розполохуючи: «Ах, він Чорт, такий-сякий!

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Буремний Перевал

Гнітюча атмосфера будинку тислана мене, не допомагав навіть такий-сякий фізичний затишок: я вирішив пильнувати, щобне опинитися під цим негостинним дахом втретє. Процес поглинання їжіскінчився; ніхтоне зронивдомене ні ...

Емілія Бронте, 2015

Російські казки (збірник)

Ну, стара,– каже дід, – який комір привіз я тобі на шубу! – Де? – Тамна санях–іриба, і комір. Підійшла баба до саней: ні коміра, ні риби – почала лаяти чоловіка: – Ах ти, такий-сякий! Тищенадумав менедурити! Ту т дід зметикував, ...

Русские народные сказки, 2015

Железная воля. Сборник повестей и рассказов - Сторінка 196

... к пазу, стал слушать: целуются, несомненно целуются — так губами и чмокают... А вот и разговор, и это живой голосего жены; он слышит, как она говорит: — Щотиби мой муж, такий-сякий поганец: я его прожену, а тебе в ...

Лесков Н. С., 2013

Мати все:

Ступила крокдругий і завмерла—метрів за п'ятьвід порога стояв Стас. Василь Іванович хочі зметикував, що пані лікар якогось біса перелякалася молодиказ дивною борідкою, та зважитися на такий сякий мужній вчинокне встиг.

Люко Дашвар, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАКИЙ-СЯКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo такий-сякий no contexto das seguintes notícias.

Зі святом, шановні освітяни!

... що, маючи поганих кравців, не матимемо гарного одягу, поганих пекарів – їстимемо такий-сякий хліб, а якщо матимемо поганих учителів, то не буде в ... «Интернет, out 15»

Як зробити життя набагато кращим

Але замість задоволення, вдячності, в дописах, розмовах – зрада, все пропало, Президент такий-сякий, уряд ще гірший, яке там краще, кожного дня все ... «інтернет-портал "Четверта влада", out 15»

Намалюй мені Божу Матір

Але такий-сякий конкурс організували. Мої однолітки малювали квіти, котів, будинки. Я зобразив велетенський скелет у чорній мантії. В одній руці він ... «Gazeta.ua, set 15»

Що потрібно знати про вагітність другою дитиною?

Можливо, легше психологічно, бо такий-сякий досвід вже є, однак передумов для ускладнень і неприємностей при цьому буває більше. Звичайно, у вас ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»

У Черкасах безхатченки фактично окупували територію (фото)

Самі ж бідолахи аж ніяк не соромляться свого становища – можуть спати просто неба на лавках, копирсатися в смітниках, облаштовувати такий-сякий ... «Вчасно - Служба новин, set 15»

Чим закінчиться конфлікт жителів Вулиці Дорошенка у …

Мені головне його добро дати, а якщо він не згодиться, говоріть на нього такий-сякий. Ще нічого не зроблено, а ви вже хочете щось писати”.ч стверджує, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, set 15»

Леоненко: Ребров звалився з Марсу

Пам'ятаєш, ми півсезону розбирали Гармаша і Хачеріді? А зараз: «Ось подивіться, він такий-сякий». Таке враження, що Ребров з Марса впав, - заявив ... «ICTV, ago 15»

Валерій Петущак: «Після нападу акули злякався лише через два …

А вона: «Ах ти ж такий-сякий…». Насправді я зрозумів, що чим більше ти переконуєш жінку, що ти правий, а вона ні, тим більше вона переконується в ... «КИЇВ1, jul 15»

Мер не має достатньо повноважень. Інтерв'ю з екс-главою КМДА …

Правда, у Кличка такий-сякий, а важіль впливу є – його люди в парламенті. - Чому досі не прийнятий Генеральний план Києва? Його ініціювала ще ... «Корреспондент.net, mai 15»

Ганна Гопко: «Краще програти, але за чіткими правилами, ніж …

... ти, такий-сякий, обіцяв». До того ж за багато десятиліть суспільство звикло, і заслужено, не довіряти політикам, тож цей тягар автоматично ліг на плечі ... «Голос України, mai 15»