10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАКИЙ-ТО»
Descubra o uso de
такий-то na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
такий-то e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Катулл, VIII, 1 мене до такої діяльності не закликають, і я нітрохи цим не журюсь. ... до приватного життя робити висновок про його придатності до виконання службових обов'язків — означає робити помилковий висновок: такий-то ...
Знаймо самі себе, а про другого, хоч певно знатимемо чи бачитимемо, нам нужди мало; бо буває й так, що нам здасться і всі говорять, що такий-то чоловік от те й зробив, от той чув од такого, а такий-то й сам бачив... еге! а як ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 126
Іта все на кажну гільку ступає; а сестра все його підгаии` щоб швидче йшов-От подліз він на нослідню гільку,-то так тільки ... От царенко и каже: «коли ти, сзстро, такий меніу пріятель, то зоставайся собі тут, а я пойіду в другий край.
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„У мене ii взявъ такий-то“, тай турне на край села, aбо що. Другий пошле до третёго, а той ще куди, —та такъ и туряють, поки хто поверне посланця назадъ, ростолкувавши ему, що вінъ уже чимало походивъ, то-то и в „походеньки“.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 23
[Р1чард:] Та се було таке соб1 прислХв'я (Л. Укр., III, 1952, 16); — Яка ж то робота? — Так... служба така собХ... (Коцюб., II, 1955, 242); Я не майстер мартена, а такий соб1 сталевар, майстром у нас ФргдрХх 1ванович (Ю. Янов., II, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
Часто приходив до камери розгублений черговий (розгублений в пошуках потрібного в'язня, якого вимагає для чогось начальство) і питав навпрост у камери: — Скажіть, в якій камері сидить такий-то, ім'я, рік? І знаходились такі, що ...
Жак такого підступу не чекав, а хазяйка ну сміятись, засміявся і Жак із паном. ... І взялась вона перелічувати офіцерів, шо мали честь черпати з її гаманця: пан такий-то, полковник ***ського полку; пан такий-то, капітан ***ського полку, ...
Але коли об”явився Пшчта, то сей азу став іще вище. ъже нашєське йкес було. Каут, шо го нічо си не локуля, ні сокира, ні вогонь, _ такий то був ді тот пришок. Я го вже-м не вигів. Говіркували люде». 1одвиги Пинти, які з`єднали ...
9
Арихметика або щотниця: для українських шкіл - Сторінка 64
сто грошей вексель, тобвто росписку написану на гербовому папірі; — на векселю пишеться обовьязокь, що такий то повинень заплатити такому-то на такий то срокь стілько-то грошей. Трапляеться часто міжь купцями, що платять ...
Олександер Кониський, 1863
... і як він розлетівсь у прах, як його не [сім. На 10 сторіьшах оцей ультрарапід мільйоьшої щи. сати, що таке світ без мене. ... [я про народження його. ВЕЛИЧАННЯ ДИТИНИ риказували: рости такий-то і такий-то. Людина наро:ь для.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАКИЙ-ТО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
такий-то no contexto das seguintes notícias.
Федічев пояснив, про що прес-центр АТО не може повідомляти
Якби ми поширювали правдиву інформацію, що саме на блокпості номер такий-то, біля населеного пункту такого-то, в стільки-то годин, хвилин ударили ... «Преса України, set 15»
Церкви — не місце для агітації
... забувайте, що найбільша благодійна допомога нам надійшла від такої-то партії, а голова цієї партії — такий-то. Давайте прославимо його в цій церкві! «Голос України, set 15»
Відеофіксація автопорушень розпочнеться 7 листопада
Мовляв, прошу інформацію про скоєні мною порушення та нараховані штрафи відправляти на таку-то електронну адресу чи такий-то номер телефону. «Еxpres.ua, set 15»
Моурінью: Террі і Коста побилися? Ну так, а перед цим …
Як на Дикому Заході: викликаю тебе на дуель в такий-то час. І так, перекладача захопіть нам на допомогу. Вас вічно забирає кудись туди. А ось напрямок ... «Корреспондент.net, set 15»
Метастази брехні
Завжди можна знайти крайнього – мовляв, казав же ж такий-то ім'ярек (народний депутат, президент, цілитель, тітонька в автобусі), а я й повірив… «espreso.tv, set 15»
Москаль проти втягування медиків, учителів та …
... не забувайте, що найбільша благодійна допомога нам надійшла від такої-то партії, а голова цієї партії такий-то. Давайте прославимо його у цій церкві! «PMG.ua, set 15»
Де багато господинь, там хата неметена
Думаю, влада не може просто так вирішити: люди хочуть туди такий-то автобус, і слід пустити його тим-то маршрутом. Адже через 10 чи 20 людей, ... «Галицький кореспонтент, set 15»
Ліля КУВАЛДІНА: «Кузя не любив тупість, небриті ноги і …
І розповів мені ще одну історію про те, як він з друзями їхав у ліфті в Брюсселі і сказав, що кінь такий-то виграє скачки, такий-то актор отримає «Оскар», ... «Галицький кореспонтент, set 15»
Патріот з Донбасу зумів вижити у полоні. Чи потрібен він мирній …
Я сказав, що їздив на наукові конференції і знаю, що у Львові - є такий-то професор і написав вигадане прізвище, у Вінниці - такий-то і знову вигадав ... «Укрінформ, ago 15»
Суд залишив комбата "Торнадо" Оніщенка у СІЗО
Привезли в Харків... І от там, в одній з установ Харкова, він підбіг до вікна і кричав людям з-за ґрат, що він такий-то такий-то, щоб передали побратимам, ... «Depo.Донбас, ago 15»
