O QUE SIGNIFICA ТОРОХТЕЛО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «торохтело» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de торохтело no dicionário ucraniano
trovão com Um sino de madeira na parte de trás de uma vaca, bois. Serpentes em торохтело с. Деревянный колокольчикъ на шеѣ коровы, вола. Зміев. у.
Clique para ver a
definição original de «торохтело» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОРОХТЕЛО»
Descubra o uso de
торохтело na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
торохтело e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pratsi - Том 11,Частина 1965 - Сторінка 151
Назви предмет1в 13 Суф1КСОМ -еЛ-О, уТВОреШ В1Д Д16СЛ1ВНИХ ОСНОВ, В1Д0М1 1 В ШШИХ украшських Д1алектах, зокрема швденно-схщних; покотело (Гр., III, 275), торохтело (Гр., IV, 276). Суфжс -ел-о 1менник1в середньо- ...
Respublikans'ka dialektologichna narada, 1965
2
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
Назви предметів із суфіксом -ел-о, утворені від дієслівних основ, відомі і в інших українських діалектах, зокрема південно-східних; покотело (Гр., ІІІ, 275), торохтело (Гр., ІV, 276). Суфікс -ел-о іменників середнього роду, мабуть, ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1965
3
Skarboslov: - Сторінка 100
Колок у скрипки для натягивания струн — закрутка. КОЛОКОЛ — ДЗВ1Н, КОЛОК1Л, скли- канець. Колокольня — турня. Колокольчик деревянный на шее коровы — торохтело. Колокльчик деревянный на шее скотины — цокотуха.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 276
Лебед. у. Торохта, Сплетни. Я вгри не дгймав, як люде про не} торохту пустили. Г. Барв. 313. Торохтёло, ла, с. Деревянный коло- кольчикъ на шее коровы, вола. Зм1ев. у. ТорохтШ, т!я, м. Крикунъ, пустозвонь. Шейк. Торохпя везти.
5
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 545
Торохтело — дерев'яний балабончик у корови, вола * [Тужав1ти] — тверднути, тдмерзати (Ту жав 16 грязь.) У голос ударитись — заплакати, заридати Упрозелень — зеленасто * [Ц в 1 с т и с я] — квітнути, кв1тувати (Калина ц в 1 ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985