Baixe o aplicativo
educalingo
трепетливо

Significado de "трепетливо" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТРЕПЕТЛИВО EM UCRANIANO

[trepetlyvo]


O QUE SIGNIFICA ТРЕПЕТЛИВО EM UCRANIANO

definição de трепетливо no dicionário ucraniano

tremendo, raramente Pral. ao tremor Acima dos cálices de crista baixa, levantou-se com grinaldas um vazio vivo, cheirava a tomilho sem chumbo; um ruído trêmulo nas nuvens de uma aschyna maçante (Stelmakh, grandes parentes, 1951, 896); Minha alma tremeu nos calcanhares (Kovin'ka, como eu estava me banhando ..., 1958, 15).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРЕПЕТЛИВО

буркотливо · буркітливо · вивертливо · воркітливо · вуркотливо · вуркітливо · гуркотливо · гуркітливо · дзюркотливо · добротливо · допитливо · дратливо · жартливо · заохотливо · запитливо · заповзятливо · клопітливо · кокетливо · лоскотливо · лоскітливо

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРЕПЕТЛИВО

трепачка · трепел · трепельний · трепет · трепета · трепетання · трепетати · трепетатися · трепетик · трепетливий · трепетний · трепетно · трепетовий · трепеття · трепло · трепнути · трепотіти · трепота · трепотати · трепотатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРЕПЕТЛИВО

мерехтливо · навратливо · напутливо · напівжартливо · несприятливо · нечутливо · пестливо · питливо · податливо · привітливо · пустотливо · піддатливо · підохотливо · сиротливо · сирітливо · сміхотливо · спочутливо · сприятливо · співчутливо · страхітливо

Sinônimos e antônimos de трепетливо no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРЕПЕТЛИВО»

трепетливо ·

Tradutor on-line com a tradução de трепетливо em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТРЕПЕТЛИВО

Conheça a tradução de трепетливо a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de трепетливо a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трепетливо» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

直立的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

erizado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

horrent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धमकी देनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

horrent
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трепетную
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eriçado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনিয়মিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Horrent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berdebar-debar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

horrent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剛毛で覆われました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

곤두 선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

palpitating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lởm chởm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உயிர்மூச்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धडधडणारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

titreyen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

horrent
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

horrent
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

трепетливо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înfricoșător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

horrent
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weerspannig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

horrent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

horrent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трепетливо

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРЕПЕТЛИВО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de трепетливо
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «трепетливо».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre трепетливо

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРЕПЕТЛИВО»

Descubra o uso de трепетливо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трепетливо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 247
ТРЕПЕТЛИВО, рХдко. Приел, до трепетлйвий. Над низъко спиленими пнями пХднялася вХнками буйна па- молодь, пахло нерозквШлим чебрецем; трепетливо шу- мувала в безвХтрХ полохлива осичина (Стельмах, Вел. рщня, 1951 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 190
Занімів — Трепетливий, високий свист пронизав повітря, і над самою головою Олов'яная вбилося у стіну смертельне залізце... — Все одно, що в хаті, що в лісі... — спокійно покмітив Держхо. — Адь Словитова стріла, братці?
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
3
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 339
На виднокрузі, як світлячки у вишневім, розцвілім саді, мерехтіли трепетливі світельця. Люди будилися в Слобідці. XXІІІ На краю Слобідки, у повітці на сіні, лежав Фал- довський. Дворецький рачкував коло нього. Обтулював ...
Bohdan Lepkyĭ, 1992
4
Голос ніжності і правди: Спогади про Володимира Сосюру
Володя читає, а я ротом кожен рядок жадібно ловлю. А читав юний Сосюра — неповторно. Вірте не вірте — полонив чарами поетичного слова. Ось він стоїть, рідний, близький, а слухаєш — і трепетливі мурашки по спині бігають.
Олег Володимирович Килимник, 1968
5
Peterburzʹki povisti - Сторінка 224
Йому подобалося це чудесне їх злиття в одне, ці ознаки людної столиці й пустелі разом: палац, колони, трава, дикі кущі, що спинаються по стінах, трепетливий ринок серед темних, мовчазних, заслонених знизу громадь, жваві ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1959
6
Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 175
Йому подобалося це чудесне їх злиття в одне, ці ознаки людної столиці й пустелі разом: палац, колони, трава, дикі кущі, що біжать по стінах, трепетливий ринок серед темних, мовчазних, заслонених знизу громад, жвавий крик ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка, 2009
7
Muzychna fei︠e︡rii︠a︡ 1990-kh: statti, reportaz︠h︡i, ... - Сторінка 23
концерті. Музика Євгена Станковича поглинає, захоплює, бентежить, одухотворює... Його кожен новий твір сприймається як одкровення, владно заполонюючи нас дивовижною магічною дією, заронюючи в душу якийсь трепетливий ...
Olʹha Panasivna Kushniruk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2003
8
Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 137
Зустрічі з нею не шукав, вона відбулася випадково. Стояла біля клубу з подругами, він ішов, як потім вияснилося, зі своєю дружиною і товаришем. Зробилась, як льодинка, трепетливий острах роздирав свідомість, серце зіщулилось ...
Kalisii͡a Kosti͡uk, 2002
9
Proza - Сторінка 306
Під самим домом кучерявиться левкоя, де щойно відцвіли келихаті лілеї із золотим пилком і трепетливі конвалії, що, здавалось, грали при кожнім легітнім подуві своїми малими дзвіночками... Під живоплотом, що відділяє город від ...
Vira Vovk, ‎Lada Nyz︠h︡ankivsʹka, 2001
10
Profesor z︠H︡upansʹkyĭ: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 384
З бічної кімнати вийшла тендітиа дівчина. Незаплетена з ночі коса і трепетливий сполох, що відбивався на ніжному худенькому обличчі, не спотворювали її краси. Така мініатюрна, як лялечка. Невеличкий, правильної форминіс ...
Dmytro Derech, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЕПЕТЛИВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трепетливо no contexto das seguintes notícias.
1
Закарпатський тиждень: свята, бомба і Андре
У суботу Ужгород сподобився побачити одного з найвідоміших українських зірок-дизайнерів – самого Андре Тана. Дівчата і жінки трепетливо вибирали ... «Заголовок. Закарпаття про головне, abr 14»
2
ПЪТЯТ КЪМ КЪМ РАЯ Е ОСЕЯН С ТОП АГЕНТИ
Пламъкът почти облизва трепетливо мястото, където вероятно някога е имало перчем. Лицето на полк. Цвеклов е напрегнато, защото му предстои ... «Фрог Нюз, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трепетливо [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/trepetlyvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT