Significado de "тріскотнява" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРІСКОТНЯВА EM UCRANIANO

тріскотнява  [triskotnyava]

O QUE SIGNIFICA ТРІСКОТНЯВА EM UCRANIANO

definição de тріскотнява no dicionário ucraniano

triskotnyava e, w., p. 1. Forte rachaduras múltiplas contínuas ou prolongadas formadas por algo. Um pneu de ferro complicado sobre uma árvore desgrenhada [ribeiro], um estrondo de Ridvans, hoofing e hoeing, como uma abelha ... (Peace, III, 1954, 391); Acima da cidade ouviram-se as metralhadoras e as metralhadoras (Le e Lev., Sudoeste, 1950, 353); De todos os lugares havia uma tempestade de martelos pneumáticos (Donch., I, 1956, 159); Acima da montanha havia uma fumaça grossa e moribunda, como uma queimada de madeira verde encaracolada. Montanhas sem chamas e triskotnyavi, mas de alguma forma em silêncio e em cadeia, como se as folhas sujas do ano passado fossem picantes (Kucher, Holod, 1961, 408) .2. urso Uma conversa irreprimível, conversas contínuas. E eles, as línguas, não desperdiçaram nenhum tempo: durante todo o dia nos laboratórios houve um tremor tão tremendo que, de acordo com o testemunho autoritário de Petushhek, nunca foi observado aqui (Silk., Engineers, 1956, 432); Os homens de repente pararam. Começou a diminuir lentamente o assalto das vozes das mulheres (Cyr., Vib., 1960, 349) .3. urso O mesmo que o chinelo 2. Embora devagar, mas a triskotnja abstrata seca desaparece em relatórios, em artigos de jornal. A pequena senhora salta e chata dos ensaios sobre as pessoas avançadas (Kovin'ka, porque não sou falcão ..., 1961, 128).

тріскотнява, и, ж., розм.

TRADUÇÃO DE ТРІСКОТНЯВА

Conheça a tradução de тріскотнява a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тріскотнява a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тріскотнява» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: triskotnyava
• Tradutor português - espanhol: triskotnyava
• Tradutor português - inglês: triskotnyava
• Tradutor português - hindi: triskotnyava
• Tradutor português - arabe: triskotnyava
• Tradutor português - russo: треск
• Tradutor português - português: triskotnyava
• Tradutor português - bengali: triskotnyava
• Tradutor português - francês: triskotnyava
• Tradutor português - malaio: triskotnyava
• Tradutor português - alemão: triskotnyava
• Tradutor português - japonês: triskotnyava
• Tradutor português - coreano: triskotnyava
• Tradutor português - javanês: triskotnyava
• Tradutor português - vietnamita: triskotnyava
• Tradutor português - tâmil: triskotnyava
• Tradutor português - marata: triskotnyava
• Tradutor português - turco: triskotnyava
• Tradutor português - italiano: triskotnyava
• Tradutor português - polonês: triskotnyava
• ucraniano: тріскотнява
• Tradutor português - romeno: triskotnyava
• Tradutor português - grego: triskotnyava
• Tradutor português - africâner: triskotnyava
• Tradutor português - sueco: triskotnyava
• Tradutor português - norueguês: triskotnyava

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРІСКОТНЯВА»

Descubra o uso de тріскотнява na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тріскотнява e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 180

Тільки-но зайде сонце і землю огорне мла, як денну нудьгу забуто, все пробачено, і степ легенько зітхає широкими грудьми. Начебто від того, що траві не видно в сутінках своєї старості, в ній зчиняється весела молода тріскотнява, ...

Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977

1971-1980: - Сторінка 50

Хай коментують інші. Боляче, гірко й огидно. Аби відпружитись, переключився на «Шекспіра» Пінського. Добре, мудро й глибоко. Такі книжки слід було б читати пані Зені Франко, а не агітаційну тріскотняву. Бо тріскотнява — з обох ...

Lesʹ Tani︠u︡k, 2004

Шмагія

Попереду, здаля - галас і тріскотнява. Це загоничі платню відпрацьовують. Все йде як слід. Усе, як треба мчить, миготить, трясеться, жене й ловить. А все одно намагається Андреа, діючий консультант лейб-малефіціуму з ...

Генри Олди, 2013

Повія:

Тріскотнява залізних шиноб каміницю, гуркіт ридванів, кресання копит і гомін, мов у бджолянику... Черезпівгодини все і тут стихло, а щетрохи — почалогаснути світло. Ясно освічений будинок покривався густим мороком все більше ...

Панас Мирний, 2014

Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:

На лобі була довга смуга від бруду. — Та нічого такого, герою. Обережніше з іржавими гвіздками. Ще поодному заходу,івсе.Буря наближається. —Добре. Тріскотнява вжелунала на їхньому боці річки,іповітря, хоч і було досі теплим, ...

Стівен Кінг, 2014

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Тріскотнява залізних шин об каміницю, гуркіт ридванів, кресання копит і гомін, мов у бджолянику... Через півгодини все і тут стихло, аще трохи — почало гаснути світло. Ясно освічений будинок покривався густим мороком все ...

Мирний П., 2013

Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 210

У розвитку пролетарської літератури велику роль відігравала марксистська критика, яка закликала письменників високу ідейність поєднувати з новаторськими пошуками в галузі форми, виступала проти трафарету й тріскотняви.

H. D. Verves, 1972

Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 122

Світанням, попадавши в прохолодне зерно, попритулявшись одна до одної, спробували спати і не змогли. Розбудила їх тиша, що народилася з гупання гармат, тріскотняви кулеметів — тепер уже й без пояснень Мирона Івановича ...

Mykola Ishchenko, 1972

Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 698

Спочатку таїлись, боялися хруснути гілочкою, раптом почали вважати за найкраще здіймати якомога більше галасу й тріскотняви. І все ж повинен сказати — ініціативу Попудренка я цілком схвалив. Якщо партизани хочуть воювати, ...

Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981

Zdrastuĭ, sudruh!: partyzansʹki zapysky - Сторінка 202

Кузьма уже вів вогонь по будинку напроти, через вулицю: звідти настирливо строчило кілька автоматів. Німці хотіли збити кулемет на сарайчику. До тріскотняви пострілів приєднався розрізнений рев моторів. Ґорюнов, вставляючи ...

Ivan Ivanovych Doroshenko, ‎Volodymyr Mandryk, 1959