O QUE SIGNIFICA ТРІУМФАТОРСЬКИЙ EM UCRANIANO
definição de тріумфаторський no dicionário ucraniano
triunfante, e, direito, poder. triunfante Passando a sua filha, ela lançou seu olhar atento, Sofia recusou seu olhar triunfante (L. Ukr., III, 1952, 502).
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРІУМФАТОРСЬКИЙ»
Descubra o uso de
тріумфаторський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тріумфаторський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Проходячи мимо дочки, вона кинула на неї уважний погляд, Софія відповіла їй тріумфаторським поглядом " [8,46]. На особливу увагу заслуговує словосполучення тріумфаторський погляд, у якому епітет має значення "переможний", ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2003
2
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 47
Проходячи біля дочки, вона кинула на неї уважний погляд, Софія відмовила їй тріумфаторським поглядом. «О, вона у мене розумна дитина!» — подумала пані Турковська. * «Якби ти мене кохав!» (Франц.) ** Ви співаєте і чаруєте ...
3
Works - Том 7 - Сторінка 46
Проходячи біля дочки, вона кинула на неї уважний погляд, Софія відмовила їй тріумфаторським поглядом. «О, вона у мене розумна дитина!» — подумала пані Турковська. Раз було князь поглянув на годинник: дванадцята година.
4
Шлях до "одержимої": творче становлення Лесі ... - Сторінка 65
Пані Турковська з великою втіхою поглядала на ту пару. Проходячи біля дочки, вона кинула на неї уважний погляд. Софія відмовила їй тріумфаторським поглядом" [176, т. 7, с. 46]... Прикметно, що театр, сцена, виступаючи в творі ...
5
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Якщо цю думку поширити на двочленний період, то він вийде таким: "Захоплені так дуже Марсовим запалом, його вихованці втішаються тріумфом, яких увінчують нев'янучим тріумфаторським лавром". Так само роби і з іншими ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk,
2006
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 46
Проходячи біля дочки, вона кинула на неї уважний погляд, Софія відмовила їй тріумфаторським поглядом. «О, вона у мене розумна дитина!» — подумала пані Турковська. Раз було князь поглянув на годинник: дванадцята година.
7
Khudoz︠h︡ni︠a︡ proza Lesi Ukraïnky: tvorcha istorii︠a︡
... відмовила їй тріумфаторським поглядом. «О, вона у мене розумна дитина!» — подумала пані Турковська» (VII, 46). Софія жодного разу не замислилась, що за людина той князь. Одна думка надихала її: як добре бути багатою.
T. H. Treti︠a︡chenko,
1983
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 46
Проходячи біля дочки, вона кинула на неї уважний погляд, Софія відмовила їй тріумфаторським поглядом. «О, вона у мене розумна дитина!» — подумала пані Турковська. Раз було князь поглянув на годинник: дванадцята година.