definição de троща no dicionário ucraniano
coroa e, bem, discagem Scratch Como uma gaivota que gula sobre as crianças, sobre um fagot Voando, sobre um pescoço com um peito ... E assim, o pensamento de Kaina - difícil Naquela pressa infinita, batia sem sair (Sex, X, 1954, 383); As cristas pretas esfarrapadas instalam-se gradualmente com pequenas espinhas no fundo [fonte] E da cabine trêmula e transparente [a superfície da água], os próximos objetos começam a refletir-se novamente: tronco quebrado, cravo, flor azul ou amarela (Cobra, Vyborg, 1954, 11); * Em comparação Yudka estava convencido de que o cabelo em sua cabeça tremia como um bastão de bastões (Mart., Vol. 1954, 310). троща, і, ж., діал. Очерет. Мов чайка, Що скиглить над дітьми, понад багном Літаючи, о трощу б’є грудьми,.. Отак і Каїнова дума-скрута В тім безконечнику металась, билась Без виходу (Фр., X, 1954, 383); Збовтаний чорний намул помалу осідає дрібними пилинками на дні [джерела] І от на дрижачій,.. прозорій шибі [поверхні води] починають знову відбиватися найближчі предмети: зламаний пень, китиці трощі, синя або жовта квітка (Кобр., Вибр., 1954, 11); * У порівн. Юдка був переконаний, що на його голові буяє волос, мов троща краєм ставу (Март., Тв., 1954, 310).
Clique para ver a
definição original de «троща» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРОЩА»
Descubra o uso de
троща na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
троща e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Za ridnym krai︠e︡m i v rai︠u︡ skuchno: opovidanni︠a︡
Це палять трощу. Вогонь швидко спалахує, пнеться вгору, тріщить і помалу стихає. Сушняк швидко обгоряє, і троща стоїть чорна, обвуглена. Прибувають механізовані потвори. Вони гризуть її, ріжуть і складають у вагончики.
Lesi︠a︡ Bohuslavet︠s︡ʹ, 1998
2
Pilgrimage to the native land: impressions of a journey - Сторінка 367
Це палять трощу. Вогонь швидко спалахуе, пнеться вгору, тріщить і помалу стихае. Сушняк швидко обгоряе, і троща стоїть чорна, обвуглена. Прибувають механізовані потвори. Вони гризуть її, ріжуть і складають у вагончики.
Lesi︠a︡ Bohuslavet︠s︡ʹ, 2005
3
Vasyleva istorii︠a;︡: spohady ukraint︠si︡︠a ︡rodz︠he︠noho ...
Вкгащ ми загадали садити цукрову трощу. Один чоловж пцщав охюти, що вш буде старатися про машини — душити т|рющу, щоб з ны роби- ти рападуру-мелясу 1 спровадить ще аламбж на пгагу. Ми посадили шв 'айкра, шиш ...
4
Z-pid Poltavy do Bender: istorychna povistʹ - Сторінка 162
Берегами вози з трощею щуть. Безконечно довга валка. Тор1шня, суха вилискуеться, як золото до сонця. — Також не мають що возити, та трощу. — Не кажи. Троща корисна р1ч. Нею й хату пошиеш, { в печ1 затопиш, 1 зробиш ...
1., ОЧЕРЕТ (рослина), ТРОСТИНА, КОМИШ розм., ТРОЩА діал. За прибережним вітерцем повертається листя очерету (М. Стельмах); Тільки десь-не-десь прокльовувалася з землі свіжа зелень: сквапливі острі листки тростини (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 229
Кажуть, недавно таку зловили, що два пуди самої їкри дала". Облизуються слухаючи. Берегами вози з трощею їдуть. Безконечно довга валка. Торішня, суха вилискується, як золото до сонця. „Також не мають що возити та трощу".
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОЧЕРЕТ (рослина), ТРОСТИНА, КОМЙШ розм., ТРОЩА дЬал. За прибе режним вЬтерцем повертаеться листя очерету (М. Стельмах); Тйаьки десь-не-десь проклъовувалася з земл1 свгжа зелень: сквапливг остпрг листки тростини ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt͡siv: istorychna povistʹ - Сторінка 76
Автім троща ще цілком свіжа, зломана перед хвилиною. Вітер слабий і віє від Анґори. Якби вітер зломив, то стебло нахилилося б від Анґори до нас, не від нас до Анґори... Тепер покажу тобі незбитий доказ. Сивенький підіймив ...
Vi͡acheslav Budzynovsʹkyĭ, 1957
9
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Крім того, коло Міська (коло вбитого) більшовики знайшли записку від мене, в якій я писала, що в червні вже буду сидіти в трощі. В тому допомогли ще більшовикам (всипали) дядьки з Дворищ, після чого більшовики зробили облаву ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
10
Z tatarsʹkoï nevoli - Сторінка 21
Івась поліз осторожно в трощу і розхилив її. Кілька татар ішло берегом ріки і стали собі показувати руками на острівчик. Опісля два татари роздяглись і полізли у воду. Тут від берега була рвуча вода. Вони зразу плигали в воді, ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1954
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРОЩА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
троща no contexto das seguintes notícias.
В новому таборі на базі санаторію «Дениші» відпочивають 100 …
Троща Чуднівського району), який поки що заповнений на 30% своїх потужностей. У липні планують розпочати свою роботу табори «Орлятко», ... «Перший житомирський інформаційний портал, jun 14»
