Baixe o aplicativo
educalingo
трудівниця

Significado de "трудівниця" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТРУДІВНИЦЯ EM UCRANIANO

[trudivnytsya]


O QUE SIGNIFICA ТРУДІВНИЦЯ EM UCRANIANO

definição de трудівниця no dicionário ucraniano

trabalhador, e sim. Mulher para o trabalhador Outro amanhecer flutua sobre os Cárpatos, mas o trabalhador não vai dormir: o chamado novamente é um anseio - o jovem e claro esquece Artel primavera (Upr., Versos ..., 1957, 111); Olga Yulianivna Kobylyanska ... foi um trabalhador incansável no campo literário e, durante 55 anos de escrita, criou pérolas artísticas que enriquecem espiritualmente nosso contemporâneo (Soviet Litovsk, 11, 1969, 53); * Figurativamente. De alguma forma, ele [avô] tem uma palavra mágica que ajuda a voar mais cedo para o enxame, coleciona generosamente cera amarela e mel. De cada flor leva seu trabalhador alado (Stelmakh, II, 1962, 259).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРУДІВНИЦЯ

бавниця · боровниця · борщівниця · бритовниця · будівниця · бунтівниця · буряківниця · вагівниця · видавниця · виливниця · витравниця · витівниця · виявниця · вовниця · відбудовниця · відмовниця · відправниця · відшкодівниця · вістовниця · вістівниця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРУДІВНИЦЯ

труд · трудівливий · трудівник · трудівницький · трудівничий · трудар · трударка · трудармієць · трудармія · труддисципліна · труджений · трудити · трудитися · труднівки · трудність · труднація · трудненький · трудненько · трудний · труднити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРУДІВНИЦЯ

войовниця · гаківниця · гарцівниця · глузовниця · годівниця · головниця · гордівниця · гусевниця · дивниця · домівниця · дробівниця · духовниця · духівниця · жартівниця · забавниця · забудовниця · завойовниця · заготівниця · замовниця · заправниця

Sinônimos e antônimos de трудівниця no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРУДІВНИЦЯ»

трудівниця ·

Tradutor on-line com a tradução de трудівниця em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТРУДІВНИЦЯ

Conheça a tradução de трудівниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de трудівниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трудівниця» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

勤奋的人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trabajador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hard worker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेहनती आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العامل الثابت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

труженица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trabalhador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কঠোর পরিশ্রমী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bosseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pekerja keras
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schaffer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

働き者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

근면가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buruh hard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên chăm chỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடின உழைப்பாளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेहनती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çalışkandı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lavoratore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pracowity
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

трудівниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muncitor harnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρά εργαζόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harde werker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hård arbetare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hard worker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трудівниця

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРУДІВНИЦЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de трудівниця
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «трудівниця».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre трудівниця

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРУДІВНИЦЯ»

Descubra o uso de трудівниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трудівниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
БУЛА її ПОВІРНИЦЕЮ Бахмач Тетяна Миронівна (1901 — 1985) — близька подруга і сусідка Катерини Білокур, сільська трудівниця. Образ подруги художниця втілила в «Портреті колгоспниці Тетяни Бахмач» (1932-1933). Спогади ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
2
Vyvchenni͡a tvorchosti P.A. Hrabovsʹkoho v shkoli: ... - Сторінка 81
«ТРУДІВНИЦЯ» Образ народної вчительки, ЇЇ самовідданне служіння трудящим. Щира любов і пошана дітей та їхніх батьків до вчительки-трудівниці. Зображення вчительки через сприймання інших людей. Підсилення сумних ...
O. R. Mazurkevych, ‎M. A. I͡Akymenko, 1962
3
Kukholʹ medu - Сторінка 14
... Ассирії, Греції; богиня Артеміда - перевтілення бджоли; медова німфа Меліса - годувальниця Зевса; меліси - жриці давніх храмів; крилата трудівниця на державних гербах і нумізматиці; реліктові заказники крилатим трудівниця»; ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 282
Ліричним серпанком і глибоким співчуттям овіяний образ учительки, справжньої подвижниці на ниві народної освіти, в поезії «Трудівниця». Цей твір постав під безпосередніми враженнями життя. У статтях «О развитии школьного ...
V. M. Povaz͡hna, 1979
5
Українська література - Сторінка 109
Подібну картину подає П. Грабовський і в широковідомому вірші «Ш в а ч к а», який, як і вірш «Трудівниця», став уже хрестоматійним. І цей, і другий малює конкретні, ніби вихоплені з життя образи жінок-трудівниць. Щоб здобути ...
П. П Кононенко, 1993
6
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Попросив благословення, Поплівсь по дорозі... А матуся все дивилась Та ковтала сльози. ТРУДІВНИЦЯ Хмуро дивилася школа, В бовдурі глухо гуло, Вітер вривався зокола, Сумно в хатині було. Мертва трудівниця-пані Біла, як віск, ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
7
Джен Ейр
Героїня цього сюжету _ скромна, невибаглива, морально досконала трудівниця, здатна виносити будь-які труднощі. На рівні цього сюжету поетично відтворено природу серединної Англії, її вересові пустища, пагорби, чисте повітря ...
Шарлотта Бронте, 2004
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Правильна відповідь – обняти жінку, поцілувати за вушком, сказати... та що скажете, те й добре – моє стомлене зайчатко, мояти трудівниця, моя маленька... Можете додати, що надерете всі місця, які можна, її кривдникам, щойно ...
Леся Романчук, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРУДІВНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трудівниця no contexto das seguintes notícias.
1
На ринку Хуста продають свіжу полуницю з Виноградова
Садівництвом, в основному, займається її син Михайло, однак мати-трудівниця теж разом з ним опановує хитрощі вирощування незвичних сортів суниці ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
2
Столітня уманчанка прожила з чоловіком 72 роки
Трудівниця, перша в селі ланкова. Сім'я в них гарна, з чоловіком у парі 72 роки прожили — іншого такого шлюбу в селі я не пам'ятаю. Завжди весела ... «Про все - Черкаси, set 15»
3
Facebook в точку: 7 постів, які зробили цей день
Или всю жизнь бидующая жінка -трудівниця украинской политики Юлия Владимировна, собирающая хмыз по берегам Днепра, чтоб наварить борща ... «Depo.ua - Тільки для укропів, ago 15»
4
У центральній міській бібліотеці Нововолинська відбулося свято …
Адже поряд із мамою і татом у кожного є бабуся – невтомна трудівниця, скарбниця мудрості нашого народу і кожної окремої сім'ї, хранителька звичаїв та ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
5
Неначе писанка, село
Євгенія Андріївна невтомна трудівниця, яка джерелом своєї наснаги вважає славне історичне минуле земляків і є для всіх односельців авторитетом і в ... «Волинь, out 14»
6
«Міс Ганьба» із Костополя
... потім раділа "успіху" в камеру російського ТБ, викликав загальне обурення українців, трудівниця талії та бюсту з Костополя не знайшла нічого кращого, ... «Рівне вечірнє, ago 14»
7
УЛЮБЛЕНА ВЧИТЕЛЬКА
Вона — невтомна трудівниця, відкриває світ прекрасного дітям, вчить рідній мові. Багато дітей вивчила, а вони, повні знань і добра, розлетілися світами:. «Кримська Свiтлиця, set 13»
8
У Великих Вільмах святкували День села
Гості свята також звернулися із теплими словами привітань до жительки села Павлини Шаповаленко, якою пишається весь район, адже ця трудівниця ... «Сумська обласна рада, jul 13»
9
Трудовий подвиг Марії Савченко
Він наголосив, що ми маємо пишатися такими людьми, як Марія Савченко. Вона не лише відома трудівниця, але і мужня, активна жінка, яка своїми ... «Сумська обласна рада, abr 13»
10
Юрій Шип видав нову дитячу книжку «Наша киця – трудівниця»
Щойно на книжкових прилавках з'явилась нова книжка Юрія Шипа – "Наша киця – трудівниця". Безперечно, вона стане улюбленою в дітвори. В ній з ... «Закарпаття online, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трудівниця [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/trudivnytsya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT