Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тин" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТИН EM UCRANIANO

тин  [tyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТИН EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тин» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estanho

Тин

▪ Estanho, vedação ... ▪ Тин — огорожа, паркан...

definição de тин no dicionário ucraniano

Tin, y, f. Cerca, tecida de uma haste, um ramo fino; jangada Sim, nossos aldeões Tina construíram; De debaixo do prado, arrastado de Loza sob o bosque (Ment., Poetry, 1958,130); Essa é a cabana. As persianas azuis piscaram, recentemente bloqueadas pela lata, que ainda não secou o raschinovyi frondoso (T., Vir, 1964, 211); Abruptamente, tranças enroladas em escuro (Journal, hábitos de preocupação, 1960, 41); // Fence de uma cana e outros assim. Todos os Kolontayivka correram e enrubesceram no meio da estepa com telhados pretos de cabanas, amarelas com camas de junco (N.-Lev., II, 1956, 218); O sol estava alegremente rindo da acácia verde-clara, das veias amarelas, da estrada derretida (Kotsyub., I, 1955, 205); // Cerca de pólos, colocados horizontalmente e protegidos entre as colunas. Nossa pequena grama nos pressionou com tábuas e postes de patos e cercas, e sobre nós penduramos um teto de nozes de noz de vime (Moore., Beech Tale, 1959, 15); * Figurativamente. Oh, eu esqueci sobre a dança que dorme, Que entre nós era uma fronteira, E para você, meu rosa em flor, Tanto quanto pude, amei, amei! (Sex, XIII, 1954, 149). "Na nossa lata, a balsa da caverna é a mesma que a sétima (décimo) água no beijo (ver. тин, у, ч. Огорожа, сплетена з лози, тонкого гілля; пліт. Та вже ж наші слобожани Тини городили; Із-під лугу, із-під гаю Лозу волочили (Щог., Поезії, 1958,130); Ось і хата. Мелькнули голубі віконниці, недавно загороджений тин, на якому ще не просохло ліщинове листячко (Тют., Вир, 1964, 211); Темніли круто заплетені високі тини (Жур., Звич. турботи, 1960, 41); // Огорожа з очерету тощо. Вся Колонтаївка рябіла й чорніла серед степу чорними покрівлями хат, жовтіла очеретяними тинами (Н.-Лев., II, 1956, 218); Сонце весело осміхалось до яро-зелених акацій, жовтих комишевих тинів, прибитої росою дороги (Коцюб., І, 1955, 205); // Огорожа з жердин, покладених горизонтально й закріплених між стовпцями. Обабіч стискали нас дошки й жердини тинів та парканів, а над нами нависали стелею віти густих волоських горіхів (Мур., Бук. повість, 1959, 15); * Образно. О, забув я про тин той спижевий, Що між нами границею став, І тебе я, мій цвіте рожевий, Як лиш міг, як умів, покохав! (Фр., XIII, 1954, 149).

◊ На́шому ти́нові двою́рідний пліт — те саме, що Сьо́ма (деся́та) вода́ на киселі́ (див.

Clique para ver a definição original de «тин» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТИН


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТИН

тимчасом
тинівка
тинди-ринди
тинина
тинини
тинити
тинктура
тиння
тинок
тиночок
тинутися
тинфа
тиньк
тинькар
тинькарський
тинькований
тинькування
тинькувати
тинькуватися
тинянка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТИН

бабчин
базарянин
бархатин
батурин
батюшчин
батющин
бенедиктин
бензин
берлин
бернардин
бискуплянин
блискавчин
блондин
блудний син
богинин
божий син
болгарин
боярин
братунин
біоміцин

Sinônimos e antônimos de тин no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТИН»

Tradutor on-line com a tradução de тин em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТИН

Conheça a tradução de тин a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тин a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тин» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

篱笆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

valla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سياج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

забор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clôture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zaun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울타리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recinto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płot
50 milhões de falantes

ucraniano

тин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φράκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjerde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тин

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТИН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тин» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тин

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИН»

Descubra o uso de тин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Капитан Тин Тиныч. Часть 2 (Диафильм)
Диафильм. Художник - К. Сапегин, редактор - Т. Семибратова, художественный редактор - В. Красновский 1984 Цветной
Сапегин К., 2013
2
Нефрология: нац. рук. - Сторінка 403
СИНОНИМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТИН — воспалительное поражение структур почечного тубулоинтерстиция, всегда клинически характеризующееся нарушением концентрационной и нередко фильтрационной функции почек.
Под ред. Н.А. Мухина, 2009
3
Материя:
Тин обратил внимание на висящие на стенах экраны, после рекламы там показали список разыскиваемых за награду лиц, где была фотография Тина. Причем цена за голову парня была самая высокая. Тин не раздумывая ...
К.А. Невский, 2015
4
Граф Ты а тин-Балти и ски и: историческай а повы е ст в ...
историческай а повы е ст в двух части а х граф Евгени и Андреевич Сали ас. Они обладали большой дерзостью, владѣли разными часто поддѣльными дипломами на какія угодно званія и, доставая себѣ все, не давали ничего, ...
граф Евгени и Андреевич Сали ас, 1892
5
Следов не оставлять
Один из богатейших людей Америки, мистер Радниц, решил продать секретную формулу советскому блоку. Чем ближе люди Радница ...
Джеймс Чейз, 2015
6
Фанатик
Магнат Радниц задается целью завладеть секретной формулой, содержания которой никто не знает...Книга так же издавалась как ...
Джеймс Чейз, 2015
7
Искусство слышать стук сердца:
Тин Вин спокойно, без споров, впитывал эти сплетни и иногда даже пересказывал их в других местах. Делал это не потому, что верил в них, а скорее из чувства гражданского долга. Людская болтовня со всеми ее домыслами его ...
Зендкер Я.-Ф., 2014
8
Dekalb County, Alabama Marriage Index, 1836-1916 - Сторінка 131
... "ЗОГ '0ООМН31Н ЗШЛ/Н 'ЗЗЫ1ЫЫЗГ 8681-е-г =1 0* . ±эауэаую 'ыапаин » ыоз1улл 'ыуэаом 1281-8-2 ЗГПОв '(АТ13>») Аазин ТЗОГ '33183 *б81-ое-п 3 682 Э ЗЛИМ '(ПУН) ТИН зоызаопз Чазаиэ 9161-21-* н 18* л ъзтг '(тн) тнн ^пз!
Dorothy Smith Duff, 2003
9
Самоучитель лечебного массажа: - Сторінка 202
... NeU 96 Сы-цян PN 94 Н 94 Neu 94 Сюе-дянь PN 43 Н 43 Neu 43 Ся-фу-ту PN 33 Н 33 Neu 33 Ся-цин-мин PN 2 Н 2 Neu 2 Тай-цзянь PN 70 Н 70 NeU 70 ТИ-ТО PN 9 Н 9 Neu 9 Тин-лин PN 14 Н 14 Neu 14 Тин-минь PN 16 Н 16 NeU ...
Васичкин В И, 2008
10
Сам себе массажист (+DVD) - Сторінка 202
... 96 Н 96 NeU 96 Сы-цян PN 94 Н 94 Neu 94 Сюе-дянь PN 43 Н 43 Neu 43 Ся-фу-ту PN 33 Н 33 Neu 33 Ся-цин-мин PN 2 Н 2 Neu 2 Тай-цзянь PN 70 Н 70 NeU 70 ТИ-ТО PN 9 Н 9 Neu 9 Тин-лин PN 14 Н 14 Neu 14 Тин-минь PN 16 Н ...
Васичкин Владимир Иванович, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТИН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тин no contexto das seguintes notícias.
1
Участники программы «Тин-клуб» прошли кастинг «Первой …
Хорошо, что в лаборатории актерского мастерства количество мест неограниченно, иначе «Тин-клуб» потеснил бы претендентов: таланта ребятам не ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, set 15»
2
«Тин-клуб» поздравил сердобских школьников с победой в …
Сердобские школьники стали победителями конкурса на лучший класс. Он проводился тележурналом «Тин-клуб» и Министерством образования ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, set 15»
3
Василий Уткин – Тине Канделаки: «Кажется, нам пора …
А сегодня я даю редакционную отвальную. 4 года, на самом деле дольше, людьми руководил. Так надо расстаться по-человечески. Тин, заезжай». «Eurosport.com RU, set 15»
4
Ведущие «Тин-клуба» побывали на фестивале телевидения в …
Ребята из молодежной редакции 11 канала побывали на десятом, юбилейном фестивале детского телевидения «Включайся!». «Тин-клуб» отправил ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, jun 15»
5
Житель Березовки сделал достопримечательность из своего …
Виталий Ян-Вин-Тин, форматор: «То есть скульптор лепит из глины, из пластилина модели, а мы формуем с резины, с других материалов. И отливаем ... «Прима, mai 15»
6
У Кіровограді в'язні плетуть тини (ФОТО)
Плетінь або тин, як його ще називають в народі, плетуть в колонії із лози або клену. Це огородження на даний момент є дуже популярним і практичним ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»
7
Внучку гонконгского миллиардера похитили ради выкупа
Их заложницей оказалась внучка магната и миллиардера Лау Тин Пона, основателя торговой марки Bossini. Выкуп за нее составил 28 миллионов ... «Вести.Ru, abr 15»
8
Предназначение российских военных самолетов у берегов США …
... The Los Angeles Times, на активизацию России в Арктике "Пентагон ответил, потратив в прошлом году 126 млн долларов на модернизацию Тин-Сити ... «Inopressa, abr 15»
9
Ведущие программы «Тин-клуб» пришли в гости к ученикам …
В гости к старшеклассникам школы № 50 пришли ведущие программы 11 канала «Тин-клуб». Ребятам рассказали о том, как создается популярная ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, abr 15»
10
Едвай готов сыграть против Гамбурга
Несколько дней назад Тин Едвай приступил к тренировкам в общей группе, а сегодня твиттер Байера сообщил, что футболист не чувствует никакого ... «Football.ua, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тин [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tyn>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em