Significado de "тискати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТИСКАТИ EM UCRANIANO

тискати  [tyskaty]

O QUE SIGNIFICA ТИСКАТИ EM UCRANIANO

definição de тискати no dicionário ucraniano

pressione, ayu, aesh, nedok, perh., rasm. O mesmo que a imprensa 2. Gnat ficou em um canto e apertou a cabeça nas mãos do chacal (Punch, On the Road, 1959, p. 44); Os convidados foram violentamente pressionados pelo ator em seus braços (Ilch., Heart Waiting, 1939, 238); // Pressionando, empurrando, empurrando. - O que é isso? - Peço às pessoas. Shinkar com uma mulher quebrou! Começaram a me contar tudo sobre os recém-casados; pressione-me para olhar para ambos ... (Vovchok, I, 1955, 247). Encontrar uma mão é o mesmo que pressionar uma mão (cf.

тискати, аю, аєш, недок., перех., розм. Те саме, що ти́снути 2. Гнат стояв у кутку й тискав у руках кудлату свою голову (Панч, В дорозі, 1959, 44); Гості буйно тискали актора в обіймах (Ільч., Серце жде, 1939, 238); // Надавлюючи, натискаючи, проштовхувати. — Що то таке? — питаю людей. Шинкар з жінкою забився! Почали мені усе розказувати молодиці; тискають мене подивитись на обох… (Вовчок, І, 1955, 247).

TRADUÇÃO DE ТИСКАТИ

Conheça a tradução de тискати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тискати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тискати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 挤
• Tradutor português - espanhol: apretón
• Tradutor português - inglês: squeeze
• Tradutor português - hindi: निचोड़
• Tradutor português - arabe: ضغط
• Tradutor português - russo: тискать
• Tradutor português - português: aperto
• Tradutor português - bengali: লুৎফর
• Tradutor português - francês: compression
• Tradutor português - malaio: memerah
• Tradutor português - alemão: quetschen
• Tradutor português - japonês: スクイーズ
• Tradutor português - coreano: 압착
• Tradutor português - javanês: remet
• Tradutor português - vietnamita: ép
• Tradutor português - tâmil: நெருக்கு
• Tradutor português - marata: चिरडणे
• Tradutor português - turco: sıkmak
• Tradutor português - italiano: spremere
• Tradutor português - polonês: wyciskać
• ucraniano: тискати
• Tradutor português - romeno: stoarce
• Tradutor português - grego: σφίξιμο
• Tradutor português - africâner: squeeze
• Tradutor português - sueco: klämma
• Tradutor português - norueguês: klem

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИСКАТИ»

Descubra o uso de тискати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тискати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 565

С152СгЬа «ТС», ПОХ1ДНОГО В1Д С15- кас «тискати», С15па.с «тиснути», яким вщповщають укр. тискати, тиснути. — 5{а\У5к1 I 106; Вгйскпег 64. — Див. ще тискати. [тйжб1р] «товкач»; — неясне; мож- ливо, пов'язане з тйжба; пор.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. при тискати, 1. сплющити, 2. стискати. II. приплющувати див. заплющува ти. 1 — 4. припнути див. 1. зв'язувати, 1 пов'язувати, 1. прикршлювати, 1. при тискати. припнутися див. 1. притулйтися. приповзати, приповзтй див. I. 1. при ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 98

Серб. тискати, Сла. и Винд. tiПati, Босн. tilitati, tifnuti, teftati, tielinuti, Кро. taskati, Сло.tiftat, Бог. tiskmauti, Раг. tilinuti, ЛРус циснащь, циснуць, Пол. сismati, Влуа. сіtchсitect, жать, сжимать; 2. (Бот. и Пол.). — 5. а. (Пол.) утѣснять; б.

Fedor Šimkevič, 1842

Comoediae Quae Exstant Undecim Ac Deperditarum Fragmenta: ...

... тис кати: Àocßavfeç, (l N ...

Aristophanes, ‎Christian Gottfried Schütz, 1821

Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...

Серб. тискати, Сла. и Винд. tiПati, Босн. tilitati, titnuti, teftati, tienuti, Кро. tiskati, Сло. tilitat, Бог. tiskmauti, Раг. tilinuti, ЛРус цискаць, циснуць, Пол. сismadi, Влуз. сifichстесѣ, жать, сжимать; а (вог. и Пол.). — 5. а. (Пол.) утѣснять; б.

Федор Спиридонович Шымкевич, 1842

De casibus conscientiae ad regulares vtriusque sexus valdè ...

Juan Bautista : de Lezana. CARMELITARVM. 4,5 bit? ai ‚штат igitur ip/îi in boe parte tam Apoßolieußquam поди/шаг el? mi/irieorditer impendendußad {гл/747121512 неог— dationi: I ‚тщету Pape Wiprzdeoefori: nofìri V тис: кати седа-ат ...

Juan Bautista : de Lezana, 1647

Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...

Срав. Чешск. с. tesknо, Польское tgsimо. тискати, гицѣ, ошшуда у Русскихъ тиски. Вмѣéшо точило у Машѳ. 21, 55. въ спискахъ ХГУ вѣка, въ Россіи писанныхъ, находишся тѣск, ибо точило по Русски значишъ камень, кошорой ...

Йосеф Добровскý, 1833

Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...

Серб. тискати, Сла. и Винд. tiПati, Босн. tilkati, titnuti, tielkati, rietnuti, Кро. tiskati, Сло. tilkай, Богtisimauti, Раг. tilinuti, ЛРус цискаць, циснуць, Пол. cisnaé, ВЛуз. сitchсzесz, жать, сжимать; 2. (Бог. и пол.). — 5. а. (Пол.) утѣснять; б. раг.

Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842

Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 98

Серб. тискати, Сла. и Винд. tiпай, Босн. tiftati, tifnuti, tielkati, щеinuti, Кро. tiskati, Сло. tilitai, Бог., tistimauti, Раr. tilinuti, ЛРус цискаць, циснуць, Пол. сismati, Влуз. свѣдѣсжасій, жать, сжимать; 2. (Бот. и пол.). — 5. а. (Пол.) утѣснять; б.

Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Пото” врихле припало пано" венецки” заповЬдан"e () о римскои книжце () же нас по всемь па"ствЬ Венецко“ () efїскоповь () в"мЬсто бь дла, накь гл8пьґ () нероз8м"ньїх" () и з л о г o c 8 м - не н" А людей, о'тискати (-) преслЬдовати () и ...

Вакуленко С. В., 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТИСКАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тискати no contexto das seguintes notícias.

Даша Малахова розповіла, що штовхнуло її написати список …

Тут є схожість? У дитинстві я пам'ятаю, що мама мене притискала до себе і дуже любила мене мучити і тискати так, як я зараз роблю зі своїми дітьми. «UkrMedia, mar 15»

Прва додела Оскара: Кратка, скромна и без преноса

У „Долби театру“ у Лос Анђелесу ће се 22. фебруара на додели Оскара 2015. године тискати 3.300 гостију, што је далеко више од првобитних 270 који ... «Радио Телевизија Србије, fev 15»

Кому потрібні «сонячні» діти (РЕПОРТАЖ)

... «сонячних» притуплені тактильні відчуття, тому під час занять педагоги постійно торкаються малюків, ляскають з ними в долоні, дають тискати іграшки ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, mar 13»