Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "угодований" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УГОДОВАНИЙ EM UCRANIANO

угодований  [uhodovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УГОДОВАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «угодований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de угодований no dicionário ucraniano

satisfeito, a, e.1. Diyapr passe min h a culpa. Os porcos eram grandes, mas magros, mal alimentados (Orov., Zel'naya flood, 1961, 39); Marian Khomaha, demitido Yuri na ciência, esfaqueou um javali apaixonado e deu metade de uma carcaça ao filho (Chern., Liberation land, 1959, 91) .2. enquanto isso ohm O que é corrupto, saturado (sobre o animal). Ao longo do caminho, indo para o conjunto de milho, havia um coelho preguiçoso, engordado e com garganta nas costas (Ryab, Zhyavoronki, 1957, 22); O selvagem abriu o portão, a menina sacudiu as cordas - e cavalos fritos voaram para fora do quintal com um redemoinho (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 207); // rum Grosso, elegante (sobre uma pessoa). Fatted por um economista, que todo o tempo se vira e se aproxima na frente da senhora, olha a jovem e o jovem alternadamente (Vas., II, 1959, p. 59); Era um jovem ainda, mas cansado, rufião e alimentado (Mick., II, 1957, 284); Na casa do chá no celeiro, houve três conversas íntimas entre a cidade natal, alimentadas com muçulmanos e uma visita (Les, Mizhhirya, 1953, p. 64). угодований, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до угодува́ти. Свині були великі, але худі, погано вгодовані (Оров., Зел. повінь, 1961, 39); Мар’ян Хомаха, виряджаючи Юрка в науку, заколов угодованого кабана й половину туші дав синові (Чорн., Визвол. земля, 1959, 91).

2. у знач. прикм. Який угодувався, ситий (про тварину). Через дорогу, прямуючи на кукурудзяний масив, перебіг лінивий, вгодований, рудуватий на боках заєць (Ряб., Жайворонки, 1957, 22); Дикун відчинив браму, дівчина сіпнула віжками — і вгодовані коні вихором вилетіли з двору (Добр., Очак. розмир, 1965, 207); // розм. Товстий, гладкий (про людину). Вгодований економ, що весь час вертиться і завилює тут перед пані, запозирливо дивиться по черзі на панну й юнака (Вас., II, 1959, 59); Це був молодий ще, але натоптаний чоловік, кругловидий і вгодований (Мик., II, 1957, 284); В чайхані на нарах.. вели інтимну бесіду троє дорідних, вгодованих мусульман та один приїжджий (Ле, Міжгір’я, 1953, 64).


Clique para ver a definição original de «угодований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УГОДОВАНИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УГОДОВАНИЙ

угода
угоден
угодити
угодливий
угодний
угодник
угодницький
угодниця
угодно
угодованість
угодовець
угодовство
угодовський
угодовування
угодовувати
угодовуватися
угодувати
угодуватися
угождати
угожий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УГОДОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinônimos e antônimos de угодований no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УГОДОВАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de угодований em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УГОДОВАНИЙ

Conheça a tradução de угодований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de угодований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «угодований» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

不倒翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regordete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roly-poly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूडिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصير ممتلئ الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упитанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rechonchudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেংটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rondelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gemuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pummel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

起きあがりこぼし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

땅딸막 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roly-akeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ bánh cuốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொழு கொழு என்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निःशब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tombul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cicciotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pulchny
50 milhões de falantes

ucraniano

угодований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruladă umplută cu dulceață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοντόχονδρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roly -Poly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roly - poly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roly Poly-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de угодований

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УГОДОВАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «угодований» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre угодований

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УГОДОВАНИЙ»

Descubra o uso de угодований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com угодований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Царівна
А може, неправда, господине? _ спитаг, _ каже, і все якось згорда, мов про своє говорить, _ ини найпкращі на Чабаниці, як не Іванттхи Дубихи? Чт/п7т ий гладкт/п7т, угодований, як не Іванихи Дубттхи? А сама т, чорнобрива Тетянка, ...
Ольга Кобилянська, 2013
2
Бо війна — війною...Через перевал
... картав себе за відчуження від реальнок усвідомлював, що воно веде в небуття. тов до «шведської» їдальні повечеряти, і треба ж эб у цю хвилину його розчарувань і депресії вко› зали земляк Теодор, товстий, неМов угодований к, ...
Роман Іваничук, 2008
3
А - Н: - Сторінка 780
2. святий. угодований див. 2. товстий. УГОДОВАНІСТЬ [ВГОДОВАНІСТЬ] (свійських тварин), НАГУЛ, ЖИРНІСТЬ. Ті корови виділялися серед інших і вгодованістю і чистотою (Остап Вишня); Нагул після останнього контрольного ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 75
... ставний, високий, молодець, із величезною головою; 2. сильний, кремезний; 3. огрядний, товстий, гладкий (про неповоротку, дуже огрядну людину або дуже угодовану тварину), угодований, здоровий; 4. сокіл, назва хижого птаха, ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
2. adj 1) угодований; 2)гладкий;3) дебелий; 4) масний; 5) родючий;6) рясний fatal [ ́feɪt(ә)l] adj1)смертельний, згубний;2) фатальний fatality [fә ́tælɪtɪ] n1) нещастя; смерть;2)доля; 3)приреченість fate [feit] 1.n1)доля, фатум; 2)смерть, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
... Теж посміхнувся ввічливо й замріяно зомлів. Фламандська піч, розпарена, в квітках, пташках та бантах, Мов дівка угодована, паруючи стоїть. Полива жирна топиться, гладкі блищать драбанти, Червець на них вилискує, зелінка і ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Грудьми стояли долиняни проти однокрилівців. угодованих' і добре озброєних, стояли на вузькій смузі ковилового степу. де вчора зник Омелько, де вчора ще лишався один із двох, уже закритих нині (його з дзвіниці теж досить ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Зовсім ще юна, але вкрай стомлена вчителька давала тут урок арифметики доситьтаки угодованим, але так само підлотним та зловредним хлопцям — справжнісіньким свинтусам. Вона випадково глянула у вік​но і побачила ...
Льюїс К.С., 2014
9
Пригоди бравого вояка Швейка
Пінчер дико озирався на всі боки й дивився так похмуро, що скидався на голодного тигра в клітці, перед якою стоїть угодовані/пїі відвідувач зоологічного саДу. Він клацав зубами й гарчав, немов говорив: «Розірву, проковтну!
Ярослав Гашек, 2014
10
Жерміналь
... дивлячись велІ/шимт/І дитячими очима, а потім знову взялися до свого вівса, не хапаючись, мов угодовані, добрі робітниКи, яких усі люблять і шанують. На цинКових дощечках були накреслені назви коней; Катріна ходила поиіж ...
Еміль Золя, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Угодований [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uhodovanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em