10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УГОМОНИТИ»
Descubra o uso de
угомонити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
угомонити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 449
Угомонить расшалившихся детей. УГОМОНИТЬСЯ, угомонюсь, угомонишься, сов. («угомоняться) (разг.). Успокоиться, утхиуть.Дети не скоро угомонились. Толпа угомонилась. || Прийти в спокойное, уравновешенное состояние.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 429
Углеволбк'ь, на заяодахъ, подвощикъ уголья. УГ0М0ЗЁТЬ0Я, увозиться, успокоиться, угомониться. УГОМОНЯТЬ и угомаппвать, утомонйть кого, успокаивать, уннмать илисмирять,утяшать,укрощать;ут'вшатыуговарпвать, уб'ьждать, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Vybrani tvory - Сторінка 440
XXXVIII Імператора Маврикія не вельми збентежило каганове послання: у нього є там, за Дунаєм, як і на полудень від Дунаю, сила, спроможна угомонити будь-кого. Це не злютовані наспіх когорти, це палатійське військо, варвари.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
4
Иван Грозный. Книга 3. Невская твердыня
прекращается. Но. царь. никак. угомониться. не. может». Стало темнеть. Работа выпала из рук. Тоска! Страх перед будущим! В глазах у Охимы выступили слезы. Из Ярославля прибрели усталые, пропыленные стрельцы во двор ...
5
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 115
Сяк-так угомонив себе князь того дня. Не так того, як наступного. Бо коли бути чесним з собою, то що лишалося робити князю Глинському, як і іншим князям полуденної України, коли татари он як зачастили в їхню землю, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 526
(усмирять) унимать, успокаивать; угомонять; 4. перен. унимать; 1—4 см. сунйць. СУН1Т м. рел. суинйт. СУН1ТКА ж. рел. супнйтка. СУН1ЦА ж. земляничка, земляничина. СУШ ЦК I рел. суннитский. СУН1ЦЫ, -н!ц 1. только мн.
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 623
Ср. угомонять. угомонить см. угомонять. угомониться см. уюмоняться. угомонять, уюмс-нйть разг. угамб- вувати, □ мбную, -мбвуеш, угамува- ти, -мую, -муеш; рал. угомонйти (сов.), угбвтувати, -тую, -туеш, угбв- тати, угбвкувати, -кую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Живые и мертвые - Том 1
Хорошо, но давайте отложим до утра, — пресек его порыв Шмаков. — Я уже, грешным делом, сапоги снял, хочу лечь, да и вам на сегодня пора бы угомониться. Но Синцов уже не мог угомониться. Наскоро похлебав горячего чаю с ...
9
Урожденный дворянин. Мерило истины
Вперво, соблаговоли угомониться... – Угомониться? – всхлипнул Сомик. – Это– не-вы-но-си-мо! Надо было бежать... куда угодно... прятаться... Лучше... в каком- нибудь погребежить – хотьдо тридцатника, тольконе попадать сюда!
Роман Злотников, Антон Корнилов, 2015
10
Маска, я тебя не знаю!
Все равно в твоем стиле было бы дождаться сорока лет, а только потом угомониться! — А кто сказал, что я собираюсь угомониться? — хохотнул Макс. — Да я, пожалуй, и в гробу вертеться буду, а не лежать спокойно!
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УГОМОНИТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
угомонити no contexto das seguintes notícias.
Кіровоградцям показали, що може бути, "Коли чоловіка немає …
( насправді його ховає Жанна, аби угомонити чоловіка). Аби Філіп дійсно не подумав, що Дьомкін є коханцем Анжели, Борис повертається до квартири ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, jan 14»
Мандри з дітьми: чим менший, тим краще
Дитина, яка в квартирі змушує всю сім'ю вигарцьовувати танці з бубном, аби угомонити її та вкласти спати, на березі моря чи у лісі спатиме більше, ... «Українська правда, jul 09»
