Significado de "улесливість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УЛЕСЛИВІСТЬ EM UCRANIANO

улесливість  [uleslyvistʹ]

O QUE SIGNIFICA УЛЕСЛИВІСТЬ EM UCRANIANO

definição de улесливість no dicionário ucraniano

castidade, sabedoria, w. Propriedade por valor. Lisonja 1. - A inimizade externa nem sempre indica a bondade do homem (Gur., Friends .., 1959, 88); Qualquer coisa está por trás da graça da esposa do engenheiro-chefe, e para Lara, o mais importante agora, não é mostrar sua ansiedade (Silk., Engineers, 1956, 437).

улесливість, вості, ж. Властивість за знач. уле́сливий 1. — Зовнішня улесливість не завжди свідчить про доброту людини (Гур., Друзі.., 1959, 88); Хай що завгодно криється за влесливістю дружини головного інженера, а для Лари найголовніше зараз — не показати свого занепокоєння (Шовк., Інженери, 1956, 437).

TRADUÇÃO DE УЛЕСЛИВІСТЬ

Conheça a tradução de улесливість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de улесливість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «улесливість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 油质
• Tradutor português - espanhol: oleaginosidad
• Tradutor português - inglês: oiliness
• Tradutor português - hindi: oiliness
• Tradutor português - arabe: زيتية
• Tradutor português - russo: лесть
• Tradutor português - português: oleosidade
• Tradutor português - bengali: চাটুকারিতা
• Tradutor português - francês: onctuosité
• Tradutor português - malaio: hal merendahkan diri
• Tradutor português - alemão: Fettigkeit
• Tradutor português - japonês: 油性
• Tradutor português - coreano: 유질
• Tradutor português - javanês: obsequiousness
• Tradutor português - vietnamita: oiliness
• Tradutor português - tâmil: ஈடு இணையின்றி
• Tradutor português - marata: obsequiousness
• Tradutor português - turco: yaltakçılık
• Tradutor português - italiano: oleosità
• Tradutor português - polonês: wazeliniarstwo
• ucraniano: улесливість
• Tradutor português - romeno: oiliness
• Tradutor português - grego: ελλαιώδες
• Tradutor português - africâner: olierigheid
• Tradutor português - sueco: oljighet
• Tradutor português - norueguês: oiliness

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УЛЕСЛИВІСТЬ»

Descubra o uso de улесливість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com улесливість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pokhvala hlupoti, abo pokhvalʹne slovo durosti, i︠a︡ka, ...

Різниця між ними невелика: Фі- лавтія-самолюбивість — це улещування самого себе, а Колакія-улесливість — улещування когось іншого. Колакія-улесливість ще й сьогодні вважається справою ганебною, але тільки в тих, хто надає ...

Desiderius Erasmus, 1981

Vybrani tvory - Сторінка 207

Тому така улеслива в розмові з матір'ю, такою до краю натягнутою почуває себе. А вже що догоджає їй, то такого догоджання Людомила, далебі, й не знала на своїм віку. Прокинеться — питає, як спалось; сяде до столу — подає їй ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

не було запобігання та улесливості. Улесливість на Січі мала ціну вельми ш/гзьку. Біля Сірка примостився чернецьзаброда з далекого волинського монастиря, догідливими, сливово теплими очима поглядав на отамана. Сьогодні ...

Юрій Мушкетик, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1269

... ady 1. по-рабському; 2. підлесливо, улесливо, по-холопському. servilism [' sEvIIlz(d) m] n 1. раболіпство, підлесливість, улесливість; 2. доктрина, що проповідує рабство. servility [sЕ' VIIItl] n 1. раболіпство, підлесливість, улесливість; ...

Гороть Є. І., 2006

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Стиснув губи, щоб гаркнути на нахабу, але портьє незворушно облизував директора улесливим поглядом; улесливість у його очах змішувалася з якоюсь незрозумілою для Захер-Мазоха фамільярністю; бельбас, не опускаючи руки ...

Роман Іваничук, 2008

А - Н: - Сторінка 793

Коло Йвана метушився улесливий Карпенюк, забігаючи то з одного, то з другого боку (П. Колесник); Біля дверей Вільсон ще раз оглянувся, і на його обличчі промайнула улеслива посмішка (П. Кочура); Мотря ненавиділа той ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraine under bolsheviks' rule: - Сторінка 230

пізніше Сталін говорив про письменників як про "інженерів людських душ", то це знову ж таки помилково було витлумачено, як улесливість до письменників. Але ледве чи Сталін був колибудь улесливим до якогонебудь ...

I︠E︡vhen Pasternak, 1979

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 350

іо/рород дгеуй) лізти -зу -зе, підлізати -аю -4с, підповзати -аю -ас під що роаіі/ас -а т коуог. підлиза -и, підлизник -а, підлісник -а, підлесливий -ого, облесник -а т роаІігауозС -1і і підлесливість -ості, улесливість -ості і роаШауу (ііоуек) ...

Peter Bunganič, 1985

Любий друг. Новели

... їхню улесливість і схиляння перед ворогом заради збереження власного майна. Дуже виразне закінчення новели. Частково повторюється вихідна ситуація. На початку.

Гі де Мопассан, 2004

Диво: - Сторінка 301

... Сивоока і розпрощалися з Агапітом, а він ще ніби аж кинувся їх супроводжувати, а вже тільки потому повернувся назад і поспитав Сивоока, зігнавши з обличчя улесливість, даровану перед тим чиновникам: — То хочеш до мене?

Павло Загребельний, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УЛЕСЛИВІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo улесливість no contexto das seguintes notícias.

Наливайко. Прапрадід Небесної сотні

На жаль, улесливість і потаємна жага помахати булавою й собі зробили чорне діло. Частина повстанців, на чолі з гетьманом реєстрового козацтва ... «espreso.tv, abr 15»

МИХАЙЛО КАЛІНІЧЕНКО: «Брехня з вуст Героя — остання стадія …

Улесливість, холуйство, холопство і раболіпство — ось сьогоднішні ознаки еліти та інтелігенції на Черкащині, яка раніше вирізнялася твердою ... «Антенна, mai 11»

«Похрещені» чортзна–ким

... самотнім — шлюб, бідним — підтримку, жадібним — багатство, пихатим — блюзнірство, улесливість, наркоманам — новий «кайф». І при цьому людям ... «Україна молода, ago 09»