Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "умоглядно" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УМОГЛЯДНО EM UCRANIANO

умоглядно  [umohlyadno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УМОГЛЯДНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «умоглядно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de умоглядно no dicionário ucraniano

especulativo Pral. a especulativo Lênin enfatizou que, quando o autor julga importantes fenômenos de vida, não com base em suas próprias observações vitais, mas puramente formalmente, especulativamente e com liberdade, então sua obra será infértil em essência e em forma seca (Soviet Litt., 12, 1967, 45 ); Ele não era especulativo pela primeira vez, mas, com um coração vivo, percebi esse tormento magro de Shevchenko, o artista escravo (Vol., Lake ..., 1959, 85). умоглядно. Присл. до умогля́дний. Ленін підкреслював, що коли автор судить про важливі явища життя не на основі власних життєвих спостережень, а чисто формально, умоглядно, книжно, то й твір його буде безплідним по суті і сухим за формою (Рад. літ-во, 12, 1967, 45); Він уперше не умоглядно, а живим серцем зрозумів оту німотну муку Шевченка, художника-невільника (Вол., Озеро.., 1959, 85).


Clique para ver a definição original de «умоглядно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УМОГЛЯДНО


челядно
array(chelyadno)
широкорядно
array(shyrokoryadno)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УМОГЛЯДНО

умовність
умовний
умовно
умовчання
умовчати
умовчування
умовчувати
умогляд
умоглядність
умоглядний
умогоричити
уможливити
уможливлення
уможливлювати
умокати
умокнути
умокріти
умолити
умолот
умолоти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УМОГЛЯДНО

абсурдно
акордно
багатолюдно
безбідно
безвиводно
безвиходно
безвихідно
безвладно
безвідрадно
безвідходно
безладно
безлюдно
безмилосердно
безодрадно
безощадно
безпереводно
безперешкодно
безплідно
безпорадно
безпощадно

Sinônimos e antônimos de умоглядно no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УМОГЛЯДНО»

Tradutor on-line com a tradução de умоглядно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УМОГЛЯДНО

Conheça a tradução de умоглядно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de умоглядно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «умоглядно» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

名义上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nocionalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

notionally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कल्पना की दृष्टि से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умозрительно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ficticiamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধারণাগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

théoriquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anggapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fiktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

概念上
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개념적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

notionally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

notionally
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளாக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

notionally
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

notionally
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fittiziamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipotetycznie
50 milhões de falantes

ucraniano

умоглядно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teoretic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλασματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamstig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fiktivt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

notionally
5 milhões de falantes

Tendências de uso de умоглядно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УМОГЛЯДНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «умоглядно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre умоглядно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УМОГЛЯДНО»

Descubra o uso de умоглядно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com умоглядно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezii︠a︡ poshevchenkivsʹkoï epokhy: systema z︠h︡anriv
нуті вище твори Ю. Фельковича — твори умоглядно-медитативної лірики, що містять у собі безпосередне звернення до «бога», уособлення явищ, що вражають свідомість ліричного суб'екта. В іншій своїй роботі та ж М. Ласло- ...
M. P. Bondar, 1986
2
Далекий простір:
Якщо форма існує не просто умоглядно, а реально, може якимось чином повністю, як форма (а не як її частина), сприйматися — значить, людина, що має, як відомо, тіло, багатов чому— форма. Принаймні, форма людини починає ...
Ярослав Мельник, 2013
3
Istorii︠a︡ filosofsʹkoï dumky v Ukraïni: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 369
kurs lekt︠s︡iĭ Ivan Vasilʹevich Ogorodnik, Vasylʹ Vasylʹovych Ohorodnyk. религия» (М, 1879), а відповідно і викладено свою точку зору на питання про закони мислення, співвідношення досвіду і умоглядності, діалектики і логіки, ...
Ivan Vasilʹevich Ogorodnik, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Ohorodnyk, 1999
4
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
предметом умоглядного, а не практичного мислення. Тому й дія, що складає блаженство, повинна мати оглядову природу, і це має бути дією споглядання (сопіетріаііо) (8Т ІІ- ІІ 23, 5). Чи споглядання, яке є джерелом блаженства, ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
5
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 234
1), де філософія поділяється на умоглядну [креси1аііуа] і практичну [ргасііса]. Умоглядною, або теоретичною, вважається та [філософія] , метою якої є споглядання, чи те, що задовольняється виключно спогляданням істини і не ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
6
Estetycha pryroda mystet︠s︡tva - Сторінка 20
Реальний суб'єкт залишається, як і раніше, поза головою, існуючи як щось самостійне, і саме доти, поки голова ставиться до нього тільки умоглядно, тільки теоретично» (курсив мій.— П. Г.) '. Наголошуючи на практичному характері ...
Petro Ivanovych Havryli︠u︡k, 1962
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Зразок публіцистичного стилю Поколінню, щопереступає рубіж третього тисячоліття, випала щаслива нагода, хай умоглядно, але все ж відчути себе причетним до таких грандіозних історичних перетворень, як зміна епох. Звісно ...
В. В. Садовнича, 2014
8
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 483
Цілком зрозуміло (для Я та читача), що наслідок конфлікту може бути тут лише один: злагода, співжиття, гармонія, бо перемога егоцентризму розповідача (яка можлива тільки умоглядно, абстрактно) була бу цьому випадку все ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Цілком зрозуміло (для Я та читача), що наслідок конфлікту може бути тут лише один: злагода, співжиття, гармонія, бо перемога егоцентризму Розповідача (яка є можливою тільки умоглядно, абстрактно) була бу цьому випадку все ...
Науменко А. М., 2005
10
Принц Ґаліїї: - Сторінка 316
Випадок з нашим батькомне мав прецедентів у Наварі и ніколи не розглядався навіть умоглядно, а практика інших краıн... Ні, на сусідів краще не посилатися — це матиме прямо протилежнии ефект. Отож усі моı спроби знаи ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УМОГЛЯДНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo умоглядно no contexto das seguintes notícias.
1
Мертві загрожують живим. Експерти про масові поховання в зоні …
Умоглядно можна сказати, що ці поховання загрожують забрудненням навколишнього середовища. Сморід, виділенням сірководню, аміаку. Якщо є ... «UkrMedia, abr 15»
2
Борис Філатов: У нас немає приватної армії, і ніхто не захоплює …
А якщо міркувати умоглядно й філософськи, всі бізнесмени - люди зі специфічним мисленням. Він би був готовий заради політичного майбутнього ... «Укрінформ, mar 15»
3
ТОП-5 пророчих пісень, що передбачили події 2014 року
На жаль, з кожним місяцем в Україні все більше людей, які можуть розуміти пісню не умоглядно, а кожною клітиною свого організму – втративши ... «espreso.tv, ago 14»
4
Футуристичний Донбас
Умоглядно, цілком зрозуміло, що технологічна відсталість Донбасу й зорієнтованість на експорт сировини або продукції важкої промисловості аж ніяк не ... «Українська правда, jul 14»
5
Як вийти з ситуації кризи? Для тих, хто приймає рішення
Вийти з ситуації кризи означає побачити вихід умоглядно, на основі цього — розширити кількість варіантів вибору, збільшити кількість засобів змінити ... «Українська правда, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Умоглядно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/umohlyadno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em