Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "відкупник" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВІДКУПНИК EM UCRANIANO

відкупник  [vidkupnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВІДКУПНИК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «відкупник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Redenção de impostos

Відкуп податків

Reembolso de impostos - o sistema de cobrança de impostos baseia-se na delegação ou venda do direito de cobrar imposto a uma pessoa jurídica ou a um indivíduo. Existia em momentos diferentes em muitos países. Sua essência era que o direito de cobrar o imposto para o estado vendeu dinheiro a uma determinada pessoa ou organização, que realmente cobrava o imposto é a seu favor. As pessoas que estavam envolvidas na cobrança de impostos foram convocadas pelos concessionários. A diferença entre dinheiro pago e impostos realmente cobrados foi o lucro do comprador. O vínculo inferior dos estrangeiros era salvar a nobreza, a burguesia, que criaram suas propriedades e aterrissaram na fazenda e sobre os servos ou camponeses. Відкуп податків — система збирання податків основана на делегуванні чи продажу права збирання податку юридичній чи фізичній особі. Існувала в різний час в багатьох країнах. Суть її полягала в тому, що право зібрати податок держава за гроші продавав певній особі чи організації, які власне й збирали податок вже на свою користь. Люди що займалися відкупом податків називалися відкупниками. Різниця між заплаченими грошима та дійсно зібраними податками становила зиск відкупника. Нижча ланка відкупників були економи шляхти, панства, що ставили на господарстві свого маєтку та земель і над кріпаками чи селянами.

definição de відкупник no dicionário ucraniano

Lojista, ah, h., é. Aquele que recebeu o direito (por dinheiro) para coletar impostos estaduais da população. Os impostos sobre o sal e o vinho foram vendidos aos concessionários por vários anos de antecedência (New East, 1956, 55). відкупник, а, ч., іст. Той, хто одержував право (за гроші) стягати державні податки з населення. Податки на сіль і вино були продані відкупникам на кілька років вперед (Нова іст., 1956, 55).

Clique para ver a definição original de «відкупник» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВІДКУПНИК


халупник
array(khalupnyk)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВІДКУПНИК

відкудовчити
відкуп
відкупати
відкупити
відкупитися
відкуплений
відкупляти
відкуплятися
відкупне
відкупний
відкуповувати
відкуповуватися
відкупорений
відкупорити
відкупоритися
відкупорювання
відкупорювати
відкупорюватися
відкусити
відкути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВІДКУПНИК

гарапник
дотепник
етапник
заклепник
зсипник
капник
колгоспник
липник
ліпник
наклепник
нахрапник
окопник
орапник
пересипник
поклепник
просапник
півкіпник
підшипник
розклепник
ріпник

Sinônimos e antônimos de відкупник no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВІДКУПНИК»

Tradutor on-line com a tradução de відкупник em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВІДКУПНИК

Conheça a tradução de відкупник a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de відкупник a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відкупник» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

承租人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrendatario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leaseholder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पट्टेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستأجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

откупщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrendatário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইজারাদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

locataire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemajak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pächter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

借地人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차지 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người mướn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்தகையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीर्घमुदतीचा भाडेकरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiracı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affittuario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzierżawca
50 milhões de falantes

ucraniano

відкупник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arendaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισθωτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huurder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrendator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forpakter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de відкупник

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВІДКУПНИК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «відкупник» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre відкупник

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДКУПНИК»

Descubra o uso de відкупник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відкупник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materialy Vseukraïnsʹkoï naukovï konferent︠s︡iï ... - Сторінка 149
Розрахунок пропонував провести відкупник по кількості душ, якої він лишався, основуючись на результатах останньої ревізії. В останніх місцях відкупник прохає продовжити утримання винного відкупу на 1797 рік "тільки для ...
V. O. I︠E︡vtushenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni︠a︡, ‎Khersonsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet. Kafedra vsesvitnʹoï istoriï ta istoriohrafiï, 2002
2
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 202
Викладаючи всі ці шкоди, яких зазнали грецькі купці від відкупників, Ніженське Братство зауважувало в даній скарзі, шо ці відомості ше не повні, так як багато купців поодинці їздили для торгового промислу в Туреччину, Польщу, ...
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002
3
Sadohursʹka monetarni͡a: istoryko-krai͡eznavchyĭ narys
Згідно отриманих інструкцій, Римський- Корсаков прискорював, наскільки це було можливим, збір недоїмок з податкодавців та відкупників, не зупиняючись навіть перед екзекуціями. Завзятість генерала дещо охолодив Рум'янцев, ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, ‎S. V. Pyvovarov, 1998
4
Numizmatychni pam'i︠a︡tky Bukovyny: antychnyĭ ta ... - Сторінка 177
13]. Недоїмки дозволялось збирати будь-яким шляхом. Згідно з отриманими інструкціями, Римський-Корсаков прискорював, наскільки це було можливим, збір недоїмок з податкодавців та відкупників, не зупиняючись навіть перед ...
Serhiĭ Pyvovarov, 2002
5
Podatkovi orhany Rosiĭsʹkoï imperiï v Ukraïni u druhiĭ ... - Сторінка 78
Таким чином, серед службовців акцизних відкупів особливу роль відігравали особи, призначені відкупником наглядачами на гуральні. Незважаючи на вимогу перевірки благонадійності цих осіб, відкупники призначали їх фактично ...
Viktor Romanovych Z︠h︡vali︠u︡k, 2001
6
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 53
Вилученою з-під юрисдикції місцевих державних судів стада ще одна категорія населення - відкупники великокняжих мит, корчом та інших статей господарського прибутку. Щоправда, вказане вилучення відбувалося не за ...
M. V. Dedkov, 2001
7
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ vyrobnyt︠s︡tva i obihu spyrtnykh ...
Активізувалися поміщики, суб'єкти пропінаційного права на Правобережжі. Відкупники, які прагнули зберегти свої надвисокі прибутки, побачили їх джерело у виробничій сфері. Прагнення законодавця зміцнити позиції дворянства ...
Volodymyr I︠A︡kovych Honcharuk, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet vnutrishnikh sprav, 2002
8
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 107
(ЕТНО-СОЦІАЛЬНИЙ АСПЕКТ) Формування складу відкупників південноукраїнського краю пройшло у три етапи. Перший етап (до 1775 р.) характеризується перебуванням відкупу в руках малоросійської (української) старшини та ...
Viktor Oleksiĭovych Kotyhorenko, 2003
9
Podatkova systema derz︠h︡avy: teorii︠a︡ ta praktyka ... - Сторінка 42
37—38]. Держава не мала розвинутого фіскального апарату, який повинен визначати і збирати податки, тому центральною фігурою фіску були відкупники — приватні особи чи компанії їх. Укладаючи угоду на право відкупу податків, ...
A. M. Sokolovsʹka, 2004
10
Torhovelʹna i mytna sprava v Kyi͡evi u IX-XIX st - Сторінка 204
У ХУІІІ-ХІХ ст. в Києві був цілий клан винних відкупників - монополістів з продажу горілки, вина, меду. Вони викупали в казни право на реалізацію алкогольних напоїв (т. зв. "винный откупъ"), відкривали шинки, ресторани, крамниці, ...
A. P. Pavlov, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Відкупник [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vidkupnyk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em