O QUE SIGNIFICA ВІЗНИКУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «візникувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de візникувати no dicionário ucraniano
pegue um cara, uy, uesh, nerd. Para ser um táxi, para fazer viagens de negócios. O pai do papai Shepel contratou uma jovem mulher (Donch., V, 1957, 312); Oghay sorri e resmunga: "Você já esteve fora por muito tempo?" (Dosv., Vyborg, 1959, 300). візникувати, у́ю, у́єш, недок. Бути візником, займатися візницьким промислом. Батько Діди Шепель замолоду візникував (Донч., V, 1957, 312); Огей посміхається і бурчить: — Ви давно візникуєте? (Досв., Вибр., 1959, 300).
Clique para ver a
definição original de «візникувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІЗНИКУВАТИ»
Descubra o uso de
візникувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
візникувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 270
Візникувати... — То вже моє діло було... їсти лободу з половою чи візникувати. — Ти лободи не нюхав. Лободу варив я. На ногах не стояв, точився, а на степ виповзав, землю не покинув! Молочко із колосків випивав, піднявся, од- ...
2
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 213
Візникувати... — То вже моє діло було... їсти лободу з половою чи візникувати. — Ти лободи не нюхав. Лободу варив я. На ногах не стояв, точився, а на степ виповзав, землю не покинув! Молочко із колосків випивав, піднявся, ...
3
Symon Petli︠u︡ra: istorychnyĭ roman - Сторінка 48
Я порадилася з твоїм татом, він і каже: коли пішли коні, то хай і бричка йде, більше ніхто в роду Петлюр візникувати не буде. Олександр таки закінчить семінарію і стане попом, хоч один із чотирьох синів виконає батьків заповіт, ...
Vasyl· I. Fol·varočnyj, Vasylʹ Ivanovych Folʹvarochnyĭ, 2009
4
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 232
Візникувати... — То вже моє діло було... їсти лободу з половою чи візникувати. — Ти лободи не нюхав. Лободу варив я. На ногах не стояв, точився, а на степ виповзав, землю не покинув! Молочко із колосків випивав, піднявся, ...
5
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Чумаки Ті, що займаються візникуванням солі з Криму і Бессарабії, а також риби з Криму і Лону, звуться тут чумаками. Великий зріст, фізична сила, мужні риси обличчя і довгий жмут волосся, закручений за вухо (по-малор. чуприна, ...
Анатолій Петрович Коцур, Н. В Терес, 2008
6
Khrestomatii͡a z istoriï Ukrainsʹkoï RSR. - Сторінка 101
I. O. Hurz︠h︡iĭ, Dmytro Ivanovych Myshko, 1970
7
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 125
Тримайся й тоді, коли — замість синіх просторів океану — випадає просто візникувати по надбережжю, возити руду з Поті до Маріуполя або цемент з Новоросійська... Дядько-капітан був вусатий, дебелий, крутої вдачі. Чорне море ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
8
Pokai︠a︡nni psalmy: poeziï - Сторінка 36
ЯНКЕЛЬ — Поїдем, брате, до Варшави, — Сказав Тарас. І вже єврей Своє сімейство кучеряве Лишає на чужих людей, А сам іде візникувати... Розпнуть Остапа. Вмре Тарас. А Янкель що? В свої блавати Шмигне із бою, наче плаз?
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1994
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 176
... driver, carrier, coachman; carter, drayman, waggoner (вантажів); взяти ~а to take a cab. візникувати to carry on a carrier's/cabman's business; to work as a carrier/cabman. візництво carrier's trade/business. візницький cabman's, hackney; ...
10
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 96
Чумацьке візникування в першій половині XIX ст., особливо в 30 — 50-х роках, не обмежувалося перевезенням вантажів, про які говорилося вище. Численні дані з архівних джерел і літератури того періоду свідчать про те, що ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
