O QUE SIGNIFICA ВОРУХКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «ворухкий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ворухкий no dicionário ucraniano
vrouchky, a, e, ru., raramente. O mesmo que o celular. Nalivayko piscou para o raio da chama do pescoço do leão (Le, Nalyvayko, 1957, 129). ворухкий, а́, е́, розм., рідко. Те саме, що рухли́вий. Наливайко дмухнув на ворухкий язичок вогню лойового каганця (Ле, Наливайко, 1957, 129).
Clique para ver a
definição original de «ворухкий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВОРУХКИЙ»
Descubra o uso de
ворухкий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ворухкий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 153
То кажете, грецькі купці тепер не їздять до Праги чи й до Кракова? — О ні, де там. Не їздять купці. Війна, братушко. Двох крамарів обібрали яничари з возами... Не їздять навіть наші в своїй краї. Хіба що гайдуки. Ворухкий народ, 7.7 ...
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 105
Серед двору побачив запряжену четвериком карету. З полкової хати вийшли полковник Кричевський і чернігівський підкоморій Адам Кисіль. Пан Адам був такий же похватний, ворухкий, як і раніше. Але голову тримав високо (аж ...
3
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Натовпом за Киселем вийшли й інші чини полкового старшинського «кодла», як узивав їх про себе Богдан з легкої руки Карпа Півторалиха. Довгий і якийсь нескладний статурою («одоробло») та й не по зросту ворухкий полковий ...
4
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 235
... скляний тріск бурульок, що обламувалися з даху — нема хазяїна; розвагою були щурі; він склеплював очі; вони вишасьтували з дірюг підлоги, наглі й п'яні від запаху їжі; Удав вичікував хвилю, коли ворухкий сірий згусток опиниться ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
5
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 43
povisti V. O. Shevchuk. всередині. Попри свою влаштованість (подумав про Стефу, і тепла хвиля залила йому груди), був розладнаний, неначе жив у нутрі малий, ворухкий черв'ячок — знесила його та відчай, не міг того побороти.
6
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 120
Хвилини спливали повільно, Палієві вже затерпло тіло від тривалого безруху, аж раптом над головою звіра снопом сяйнули кришталеві бризки, в повітрі майнув ворухкий сріблястий зливок. Риба застрибала поміж камінням і ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
7
Kalihuly: vybrani virshi - Сторінка 66
... до тепла десь — воно — в гнізді вічного ворона доймає білі кістки * * * в затоці — де рибина бандьєра россу удає удав ворухкий - голісінький — душу свою віддає зрадженим божкам * * * курінь торішнім -«< 66 **- Василь СТАРУН.
8
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 188
Долонями збирає з кожуха сірий та ворухкий, наче цемент, пил і висипає в закут під кріпильну раму. Фаріон всідається на вогку долівку виробки, береться перевзуватися. — Шо, Йвановичу, ногу намуляв? — питає Петро Денисович ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... верткий, вертливий, вертлявий, вертун, вертунчик, вертутій, вертуха, вертушка, видзігористий, вистрибайло, вистрибуха, ворухкий, ворухливий, ворушкий, ворушливий, всюдисущий, в"юнкий, гарячий, гарячковитий, гарячкуватий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Lovy: vybrani tvory - Сторінка 24
Тако проблискувало темним геть світлом, показуючи цілий низ ворухкий; такі горби земляні здимаються і як-то постогнують. Ще цього підземельного духу бракує, — ні ж, усотується і той, буфетяний, де вариться, смажиться, миється ...
Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005
