O QUE SIGNIFICA ВОРУХЛИВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «ворухливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de ворухливий no dicionário ucraniano
em movimento, e, e, ru. O mesmo que o celular. No final do céu, estreito ... no último mês ... Por causa de suas nuvens tropeçadas, movendo-se como peixe (você., II, 1959, 263); Um casaco curto preto cobriu firmemente sua figura bem forjada e móvel (Kop., Vybr., 1953, 244). ворухливий, а, е, розм. Те саме, що рухли́вий. Низько у небі стримить.. пізній місяць.. Через його спотикаються хмаринки,.. ворухливі, як рибки (Вас., II, 1959, 263); Чорне коротеньке пальто міцно охоплювало його добре виковану, ворухливу постать (Коп., Вибр., 1953, 244).
Clique para ver a
definição original de «ворухливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВОРУХЛИВИЙ»
Descubra o uso de
ворухливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ворухливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Ворухливий, а, е. Подвижной; безпокойный. Ворухнути, ну, нёш, гл. Шевельнуть. Ворухнутися, нуся, нёшся, гл. Певельнуться. Не зна Марко, як в колисці часом серед ночi прокинеться, ворухнеться, то вона вже скочить и укрие й ...
... й супокійного... в наші бурхливі, нервові, революційні часи змінився ритм життя й утворив у душі нові ритмічні вимоги, нові смаки: нам естетичну насолоду тепер дає власне ритм з перебоями, ритм ворухливий, нервовий...».
Тичина П., Рильський М., 2013
... (І. Цю- па); Чорне коротеньке пальто міцно охоплювало його добре виковану, ворухливу постать (О. Копиленко); Чубов не в міру ворухкий був піп (І. Ле); До гурту підходить рухлявий, як млинок, чоловік (Григорій Тютюнник). — Пор.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Nezlamni kryla - Сторінка 45
і Розхлюпуючи спінені прибережні хвилі чорнобурої води з масними плямами, пароплав наближався до пристані. Стоячи на палубі, Михайло Шмак прилипав очима до берега. Серед ворухливих і дрібних постатей виділялися чорні ...
5
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 270
Він скотився на нього з урвища, оступившись в тумані. Став. Послухав. Тихо, ні звуку ніде поблизу. Лише десь поодаль збоку чути якусь несамовиту лайку й рип полозків. Але на шосе нікого. Лише ворухливий туман. Максимові ...
Ivan Bahri͡anyĭ, Ìvan Bagrânij, Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
6
Vaz︠h︡ka stez︠h︡ka do Boha - Сторінка 191
B. I. (Boris Ivanovich) Tkachenko, 2007
7
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 212
Хмарами небо посілося, пахло прілим гноєм. Десь контрабасом заревіла корова. Оксамитом голуби буркотали, прилетіли із степу. Летіли з-за річки, де очерет мокро, сизо шелестить, очерет ворухливий, одноманітний під рудими ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
8
Vybrani tvory - Сторінка 294
Лише ворухливий туман. Максимові видно було тільки шматочок шосе — трішки спереду, трішки ззаду. Зліва шосе круто обривалося своїм краєм у молочну каламуть. Здавалось, оступись і полетиш у безвість. Праворуч було круте ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
Передо мною л1г малюнок ворухливий: Я бачу двох озер блакитн1 переливи, Де з б1лим парусом пливти рибалка рад, А дал1 пагорки, лан1в пруги нежат1, Там погляд спиниться на хат1; На випас1 товар серед густих левад, ...
Жовтими хмарками злітає зеленкуватий пилець із плоскіні і забиває мені дихання. Між пальці на ногах тугими мотузками чіпляється коноплиння, я падаю, встаю і, звільнившись, бреду углиб, аж доки не спіткнувся об ворухливий ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
