O QUE SIGNIFICA ВИБРИЗКУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «вибризкувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de вибризкувати no dicionário ucraniano
vibrar, uyu, uesh, nedok., VIZRAT, aju, aesh, doc., perh. e pouco sofisticado. Polvilhe o líquido com spray. O cavalo é amarrado e empurrado com poças de água triturada, espargecendo água deles (Stelmakh, Verdade, 1961, 197); // splash durante um certo tempo. As fontes naturais foram polvilhadas, refrescando o ar (Fri, III, 1950, 137). вибризкувати, ую, уєш, недок., ВИ́БРИЗКАТИ, аю, аєш, док., перех. і неперех. Випліскувати рідину бризками. Кінь трощить і трощить копитищами зашерхлі калюжки, вибризкує з них воду (Стельмах, Правда.., 1961, 197); // Бризкати протягом певного часу. Вибризкували натуральні фонтани, освіжуючи повітря (Фр., III, 1950, 137).
Clique para ver a
definição original de «вибризкувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИБРИЗКУВАТИ»
Descubra o uso de
вибризкувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вибризкувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spomyny z chasiv ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: 1917-1921
Горяче весняне сонічко все вище та вище піднімається, заливаючи проміннями хуторки, вилискуючи на рейках залізниці, розтоплюючи ранішній лід на калюжах, так що вода починає вибризкувати з під кінських копит, а гарматкам ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 66
-ешися вйбризкати, -аю, -аеш вибрйзкування, -я вибризкувати, -ую, -уеш вйбризнути, -ну, -неш вйбрик, -у вйбриком, приел. вибрикування, -я вибрикувати, -ую, -уеш вибр1хувати, -ую, -уеш виброджування, -я виброджувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ешися вибривання, -я вибривати, -йю, -йбш вибризкати, -аю, -аєш вибризкування, -я вибризкувати, -ую, -уєш вибризнути, -ну, -неш вибрик, -у вибриком, присл. вибрикування, -я вибрикувати, -ую, -уєш вибрити, -ию, -иєш вибритий ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 90
... -реш док. к1пагсо1, е1ёг вибраний к1Уа1азг(ои, \а1о- §а1ои вибризкувати -ую. -уеш недок., вйбрнзнутн -ну, -неш док. кНоссзап!, кЛ'гбссзеШ вибуватн -аю, -аеш недок., внбути -уду, -удеш, нак. -удь док. 1. к1тагас1, кйёр. 1ауаНк, ки.
5
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 389
Гаряче весняне сонечко все вище та вище піднімається, заливаючи проміннями хуторки, виблискуючи на рейках залізниці, розтоплюючи ранішній лід на калюжах, так що вода починає вибризкувати з- під кінських копит, ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
6
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 147
... напружена «вибризкувати» 1з родючих надр зелеш щвки трави 1 крилате крислаття га!в; рши, дороги, сшги, квгги — весь цей крайовий (етшчний) космос мимовшьно, 147 але владно заповнюе резервуари минулого досвіду, ...
ВИБРИЗКУВАТИ (виливати, викидати рідину бризками, плескаючи), ВИПЛІСКУВАТИ. — Док.: вибризкати, вибризнути, виплескати, виплеснути. Екіпаж котився, мірно вибризкував на всі боки рідиною (Я. Качура); Острий ніж входив у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 188
Кінь трощить і трощить копитищами зашерхлі калюжки, вибризкує з них воду, а пам'ять Поцілуйка вибризкує те, що навіки хотілось би стерти, випалити з тіла. Коли б на світі були такі огні... І він знову кляне війну, наче вона винна у ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 188
Кінь трощить і трощить копитищами зашерхлі калюжки, вибризкує з них воду, а пам'ять Поцілуйка вибризкує те, що навіки хотілось би стерти, випалити з тіла. Коли б на світі були такі огні... І він знову кляне війну, наче вона винна у ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... 19:27 перестань же, мій сину, навчатися від нерозумних, щоб відступитися від слів знання! 19:28 Свідок нікчемний висміює суд, а уста безбожних вибризкують кривду. 19:29 На насмішників кари готові постійно, і вдари на спину.
