10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИЧАВЛЮВАТИ»
Descubra o uso de
вичавлювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вичавлювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритися сугою) bloom; effloresce вицвітовий bloom вичавити див. чавити, вичавлювати вичавки squeezed stuff; (екструдат) extrudate вичавковий (екструдатовий) extrudate вичавлений squeezed(-out) (з — froт); extruded; pressed out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 112
ВИЧАВЛЮВАТИ: вичавлювати всі соки див. видавлювати. ВИЧЕРПАТИ: вичерпати себе. Виявити повністю, до кінця усі свої можливості. В. І. Ленін підкреслював, що ні одна з галузей науки не вичерпала себе, що перед кожною з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 199
Borys Hrinchenko. тп т— ВИ11В1чиТи—ВИчИППАТИСЯ. 194) Вйцвічити, чу, чиш, г. и. Проучить; Вичавлювати, люю, вш, сов. в. вивысѣчь. чавити, влю, виш, гл. 1) Выжимать, выВiдвід, воду, м. Резервъ? Воввода, лавний тицарь. на ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) вичавлювання// вичавлення, витискання//витиснення, екструзія; (продукт) вичавок | вичавлювальний, екструзійний [Ik'stru:3n] adiabatic - адіябатна екструзія cold - холодна екструзія hydrostatic - гідростатична екструзія, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 266
[как] выжатый лимон [як] вйдушений (вйчавлений) лимон; [як] вйдушена (вйчавлена) цитрйна. выживать (выжить) из ума (из памяти) виживати (вйжити) з розуму (з ума, з пам'ят!). выжимать соки из кого видавлю- вати (вичавлювати) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 277
ник, усунутий від справ, — нуль, покидьок. І тим страшніший він. Бо поки він при владі — дбатиме про одне: при владі лишатися й пнутися вище, а для того — догоджати, вислужуватися, вичавлювати з підлеглих, а підлеглі ...
ВИДУШУВАТИ (тиснучи що-небудь, видаляти назовні, видобувати — перев. рідину); ВИДАВЛЮВАТИ, ВИТИСКАТИ, ВИТИСКУВАТИ, ВИЧАВЛЮВАТИ, ВИГНІЧУВАТИ, ВИЖИМАТИ рідко. — Док.: видушити, видавити, витиснути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-уп вицятковувати, -ую, -уєш внцяткуваний вицяткувати, -ую, -уєш вицяцьковувати, -ую, -уєш вйцяцькуваний вицяцькувати, -ую, -уєш вичавити, -влю, -виш вичавки, -ів вичавлений вичавлювання, -я вичавлювати, -юю, -юєш вичавний ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 109
І доручив йому відповідальну роботу — вичавлювати борги у боржників. Його перша у фірмі спеціалізація. Він умів вичавити бабки з тих, з кого ніхто не міг вичавити. Він знав, куди і як надавити. Він не мав жалю ні до кого.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
Облишивши цю невдячну справу, хлопець устромив у вуха навушники, сів на килимок, упершись спиноювдушову кабінку, і почав вичавлювати дурнідумки музикою Луї Армстронга та Майлза Девіса. Безцієї класики не можнабуло ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИЧАВЛЮВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вичавлювати no contexto das seguintes notícias.
Stem: вичавлюємо сік, не розрізаючи лимон
Тільки от з лимоном не завжди хочеться возитися, розрізати його і вичавлювати сік. Оригінальне рішення, що дозволяє значно прискорити процедуру, ... «Вікна online, out 15»
Шахи: Іванчук і Ельянов пробилися до третього кола Кубка світу
... маючи перемогу в запасі, білим кольором вийшов у надійну СИЦИЛІАНСЬКОГО з 2.с3, і українцю довелося вичавлювати воду з каменю, щоб отримати ... «Корреспондент.net, set 15»
Грозний: Сказав хлопцям, що треба вичавлювати максимум з …
Хлопцям сказав у перерві, що треба вичавлювати максимум з напівмоментів. Вони підбирали м'яч, вигравали боротьбу. Важливо, що забили", - додав ... «Champion.com.ua, set 15»
7-річна художниця з Австралії має власну майстерню та …
... тато, австралійський художник Майкл Андре, залишив чисте полотно у вітальні, вона доповзла до нього і почала вичавлювати з тюбиків фарби. І їй це ... «Українська правда, set 15»
“Глобальна гречка” або з чим йде на вибори прикарпатський …
Один з них йде «рвати» корупційну СВОЛОТУ в міськраді, а другий вичавлювати ту ж саму корупційну СВОЛОТУ з влади. Хто ж не підтримає героїв в ... «Версії, set 15»
До команди “УКРОПу” в Івано-Франківську приєдналися ще кілька …
Наступним був розвідник-кулеметник 54 ОРБ Тарас Бугаєнко з гаслом “Іду вичавлювати КОРУПЦІЙНУ СВОЛОТУ з влади!” На правах реклами ... «Вікна online, set 15»
Грозний: Сталь - незручний суперник
... суперникам багато верхової боротьби. У другому таймі ми мали перевагу в контролі м'яча і по моментах, з яких потрібно було вичавлювати максимум. «Champion.com.ua, ago 15»
"Джентльменська угода" по-харківськи: Добкін "віджимає …
Після виявлених розкрадань, Ваткін, за словами жінки, раптом забув, що отримував гроші, і почав вичавлювати її зі складу засновників ТОВ "Добрий ... «Українська правда, ago 15»
Труба спотикання: доля українського нафтогону знову …
Ми почали "вичавлювати" нафтопродукт у напрямку Угорщини азотною пробкою, а вони вирішили, що ми крадемо нафтопродукт із труби. Нам вже ... «Рівне вечірнє, jul 15»
Медики назвали прості правила профілактики захворювання на …
Дієтологи радять також пити воду зі шматочком лимона, не забувати вичавлювати сік лайма на рибу і перекушувати апельсином між основними ... «Еxpres.ua, jun 15»
