Baixe o aplicativo
educalingo
вигуляти

Significado de "вигуляти" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВИГУЛЯТИ EM UCRANIANO

[vyhulyaty]


O QUE SIGNIFICA ВИГУЛЯТИ EM UCRANIANO

definição de вигуляти no dicionário ucraniano

dar um passeio


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИГУЛЯТИ

видибуляти · втуляти · відгуляти · відтуляти · гуляти · дибуляти · догуляти · дошкуляти · друляти · загуляти · закривуляти · закутуляти · замуляти · затуляти · карбуляти · качуляти · котуляти · кривуляти · куляти · кутуляти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИГУЛЯТИ

вигублення · вигублювання · вигублювати · вигубляти · вигук · вигукати · вигукнути · вигуковий · вигукування · вигукувати · вигул · вигулькнути · вигулькнутися · вигулькувати · вигульний · вигулювати · вигулюватися · вигуляний · вигулятися · вигупувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИГУЛЯТИ

микуляти · муляти · нагуляти · намуляти · перегуляти · повідтуляти · погуляти · подибуляти · позатуляти · покарбуляти · покривуляти · помуляти · пригуляти · придибуляти · примуляти · притуляти · прогуляти · підгуляти · розгуляти · розтуляти

Sinônimos e antônimos de вигуляти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИГУЛЯТИ»

вигуляти ·

Tradutor on-line com a tradução de вигуляти em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВИГУЛЯТИ

Conheça a tradução de вигуляти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вигуляти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вигуляти» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

连走路
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incluso caminar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

even walk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यहां तक ​​चलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى المشي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выгулять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

até mesmo a pé
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এমনকি পদব্রজে ভ্রমণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

même marcher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

walaupun berjalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sogar zu Fuß
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

でも歩きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

심지어 산책
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malah lumaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thậm chí đi bộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூட நடக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अगदी चालणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hatta yürümek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anche a piedi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nawet chodzić
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

вигуляти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiar de mers pe jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόμα και με τα πόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs loop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

även gå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv gå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вигуляти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИГУЛЯТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de вигуляти
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «вигуляти».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre вигуляти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГУЛЯТИ»

Descubra o uso de вигуляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вигуляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Ще Колиска іноді дає Жданові вигуляти жеребЦя, промчати окляп аж за село, до Вовчої могили. Ждан любив коней не стільки за гарячість і Прудкість, скільки за красу. І, скачучи на коні, уявляв себе не звитяжцем, а милувався, ...
Юрій Мушкетик, 2006
2
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 35
Він, коли прихворіє, сам часом мене просить Лорда вигуляти. Собаку так звуть — Лорд. Він у нас взагалі нічому не дивується. З цими словами хлопчина і чорний доґ розчинилися в темряві, залишивши Бодю переварювати все, що ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
3
МАРМУРОВА ДОЛИНА: - Сторінка 3
ув чудовий літній вечір, коли один поважний пан вирішив вигуляти свого спаніеля у парку біля міста V. І хоча сонце ще не закотилося за небокрай, а лише кидало на місто та гори свої останні промeні, але тут, під густими кронами ...
Лесь Перистий, 2014
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 166
22. Ой літає соколонько по полю 1. Ой літає соколонько по полю, Та збирає челядоньку додому. 2. – Іди, іди, челядонько, додому, Вигуляла все літечко по полю. 3. Вигуляла все літечко ще й жнива, Не боліла головонька ще й спина.
Іваницький А. І., 2008
5
Osnovy komunikatyvnoï deviatolohiï - Сторінка 96
При деякому підвищенні емоційного рівня спілкування можливі висловлювання на кшталт: Хто, нарешті, збираеться вигулювати Пірата (пса, тварину), але не коллі. Вживання імені коллі може бути доречним у розмові про породи ...
F. S. Bat︠s︡evich, 2000
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1648
... гуляти, прогулюватися; 2. виводити на прогулянку; to — a baby підтримати дитину, яка робить перші кроки; to — a dog вигуляти собаку; 3. робити обхід, обходити (про рознощика, листоношу тощо); to — the round(s) обходити свою ...
Гороть Є. І., 2006
7
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 155
... Та най моя дівчиночка ше з год погуляй[e]. (2) 12. Й ни гуляла дівчиночка не год й не годину, Вигуляла дівчиночка маленьку й дитин[у]. (2) 13. Паці, люлі, паці, люлі, бодай ти не встало, Як ти ж мині, молоденькій, ручки зав'язал[о].
Іваницький А. І., 2007
8
Любий бo-пер!..: - Сторінка 26
Була чудова осіння днина, природа застигла в осінньому вбранні — що ж, подумав я, трохи вигуляю себе. На жаль, не розрахував, що зустріну стільки знайомих. — А цього яким вітром сюди занесло? — почулося за моєю спиною ...
Тібор Дері, 2011
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155
Вигулюватися, лююся, впся, сов. в. вигулятися, ляюся, ешся, гл. Нагуливаться, нагуляться. Гості добре вигулялись і виголодались. Левиц. П. 456. Порано ще, каже, небого, ще вигуляйся (бо молода). Г. Барв. 65. Вйгуляти, ляю, еш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Ili͡uzii͡a bahatstva: povistʹ - Сторінка 94
Вже і зброю почистив, і машину помив від вчорашньої грязюки, і пса вигуляв, а невідомість подовжувала час. Нарешті Лакі загавкав, бо до воріт під'їхало авто. Арнольд приїхав сам, але його грізний вигляд вартував кількох людей.
I͡Uriĭ Hryt͡syna, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИГУЛЯТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вигуляти no contexto das seguintes notícias.
1
Соломия Витвицкая похвасталась декольте подруг на …
«Витягли годуючих мам Masha Sobko та її директора Ольга Ревук вигуляти їхні розкішні декольте на прем'єру кліпу # ясильная Анна Добрыднева та ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, out 15»
2
Нова філософія гармонії душі і тіла
Більшість людей зранку мають відвести дітей до школи, вигуляти собаку, а потім дістатися до офісу (часто розташованого не близько від дому). Як тут ... «BBC Ukrainian, set 15»
3
«Вони подарують подвійну любов»: хмельничани розповіли, чому …
Просто треба погодувати, вигуляти та помити лапи після прогулянки. Вечеря досить проста: гречана або пшоняна каша з маленьким шматочком масла ... «20 Хвилин, set 15»
4
Співачка, якій далеко за 60-т, приміряла молодіжний образ
Зібралися вигуляти новий джинсовий прикид від Alisher. Насміялися, поки фотографували, насперечалися і ледь не розбили мій телефон, поки ... «Еxpres.ua, set 15»
5
Алла Пугачова схудла та повністю змінила імідж (ФОТО)
“Зібралися вигуляти новий прикид джинсовий від Алішер. Наржалися поки фоткали, насперечалися і трохи не розбили мій телефон поки вибирали де ... «Точка доступу, set 15»
6
Ріанна, Кім Кардашян, Фаррелл та інші на вечірці з нагоди Нью …
... засвітитися на модному заході, поспілкуватися з колегами по цеху, потрапити під спалахи фотокамер і, звісно ж, вигуляти свої дизайнерські вбрання. «Новий канал, set 15»
7
Коні не винні…
Влітку виходить трохи дешевше, бо випасаємо їх на траві. За конем щодня потрібно прибрати, вигуляти, почистити. Дехто з клієнтів обурюється, мовляв, ... «Високий Замок, set 15»
8
Мукачівців закликають "вигуляти" велосипеди
Заїзд стартує о 18:00 від будівлі драмтеатру, і проляже через усе місто: площа Миру – вул.Миру – вул.Франка – вул.Пряшівська – вул.Матросова – вул. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»
9
Правила і місця вигулу собак у Луцьку
Втім де вони, як їх знайти і на якій території можна законно вигуляти песика, здогадатися, як з'ясувалося, не так і легко. Разом із тим, лучанина за вигул ... «Волинські Новини, ago 15»
10
Марш незалежності в Києві: свято, затьмарене думками про війну
... Хрещатику подивитися парад з нагоди 24-ї річниці незалежності України, крім святкування цієї дати, це була ще й нагода "вигуляти" нові вишиванки. «Deutsche Welle, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вигуляти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vyhulyaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT