10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГУЛЯТИ»
Descubra o uso de
гуляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гуляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Шелестить 061А 2125 Батьків немає. Шелестить / Пожовкле листя по діброві; / Гуляють хмари; сонце спить; 061А 2128 Нігде не чуть людської мови; / Тілько звір виє по селу, / Гризучи трупи. Не ховали, 061А 2193 «Карай ляха знову!
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 339
Мет. 76. Гуляночка, ки, ж. Ум. отъ гулянка. Гуляти, ляю, еш, гл. 1) Гулять, расхаживать, ходить, ѣздить гдѣ либо. От котик i довiдався, що царь з дочкою гулятиме біля річки. Рудч. Ск. По садочку я гуляю, товариша викликаю. Мет. 69.
3
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 73
Гуляти — забавлятися, весело проводити час, проходжуватися, шчого не робити. Понад шляхом, щирицею, ховрашкй гуляють 21. Гуляють хмари 144. Танцювать та гулять таки з парубками 104. Було, роблю що чи гуляю, чи Богу ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
4
Собрание народных русских песен с их голосами - Сторінка 103
lol No. 18. Уменяль во садочкъ у меняль во прекрасномЪ, люшиньки люли люшиньки люли, Хорошо пташки п'Ъли, хорото воспъвали , А. А. А. А.' А .am молоденька охоча гуляти,'л. л. л. л. Охоча гуляти, Скакати, плясати , л, д. л. л.
5
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Или: Не велю я тоб*, сану, оковитой напивати, Да идти събусурманамн на долину гуляти, Коли жъ уже ты хочешь *и напивати, То велю въ моему нам*т* лягти спочиватн. (Макс., азд. 1834, стр. 55). *) А винъ нарадощахъ, лкъ узявъ ...
аєте й водите Джека гуляти. ге часто витирати, частіше треба водити гуляти, істо водити гуляти, тоді часто треба витирати. и гуляти малесенького чистопорідного песика з Іостого поверху разів по п,ять-шість на день _ ємне ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1648
... а usual — звичайна прогулянка; to go for/to take a — піти на прогулянку; to go —s with children водити дітей гуляти; the busstop is five minutes - from here автобусна зупинка в п'яти хвилинах ходи звідси; 3. крок; to go at a - іти кроком; ...
8
Сестричка: - Сторінка 82
На порозі стояли Марта з Артемом. — Ксеня вийде гуляти? — спитали вони хором. — На жаль, Ксеня зайнята, — відповіла я. — Вона пише вірші і гуляти не вийде. — Що? — почувся голос Ксені, а за мить вона вилетіла з кімнати.
9
Ракета на чотирьох лапах: - Сторінка 11
Гуляти з нею щодня протягом двох тижнів? Мама кивнула головою і почала крутити педалі. Я сів і замислився. Тридцять фунтів — це ж купа грошей. Їх можна витратити на безліч речей. З іншого боку — і це було серйозним ...
10
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
Вóзьми ты утя старое, Другое малое, Пусти ты на Чорнеморе: Когда такъ небуде гуляти и малое Якъ бы и старое; 170. Когда я не буду гуляти такъ козакъ младый Якъ бы и старый.» Скоро Филоненко тое зачувавъ, Ивасю ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГУЛЯТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
гуляти no contexto das seguintes notícias.
У Кличка попросили киян не гуляти під деревами 30 вересня
"За інформацією Українського гідрометеорологічного центру вдень 30 вересня у Києві спостерігатимуться пориви вітру 15-18 м/с" - йдеться в ... «Українська правда - Київ, set 15»
Закарпатка закрила своїх дітей вдома без їжі і пішла на кілька …
Бігають по коридору. Я покажу цих дітей. Ходіть. Проте і в медзакладі маленьким пацаєнтам гуляти коридорами не дозволяють. Лікарі зачинили двері до ... «Мукачево.нет, set 15»
Учені пояснили, чому кішки люблять гуляти самі по собі
Вченими Алісою Поттер і Деніел Міллс в Університеті Лінкольна на Британських островах в черговий раз досліджено котяче поведінку і знайдено ... «Інфопортал, set 15»
Смог у Києві: ДержНС проведе повітряну розвідку, а у Кличка …
Смог у Києві: ДержНС проведе повітряну розвідку, а у Кличка рекомендують не гуляти. Версія для друку · Додати коментар -. 27.08.2015 08:48. Вранці 27 ... «Українська правда - Київ, ago 15»
Голландці дозволили людям гуляти всередині людини
Навіть королева Нідерландів Беатрікс і мер міста Ухстхейст Елс Тіммерс (Els Timmers) не погребували розглянути новий розважальний заклад ... «Шепетівський вісник, jun 15»
Міське управління екології закликає мешканців не гуляти парками …
Управління екології та благоустрою ЛМР закликає мешканців Львова утриматись від відвідування парків ім. Папи Римського Івана-Павла ІІ, Погулянки, ... «Високий Замок, jun 15»
Юрій Андрухович: Рідним Івано-Франківськом люблю гуляти пішки
Рідним Івано-Франківськом я люблю гуляти пішки. А у великих містах, оскільки я не воджу авто користуюся таксі або їзджу на метро. - Який ваш місячний ... «Стик, mai 15»
Фотофакт: Нардеп, якого "послав гуляти" Яценюк, отримав SMS …
Після того, як прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк грубо відповів на питання про відставку Позафракційному депутату (колишньому представнику ... «Еxpress.ua, abr 15»
Парками і храмами Львова тепер можна гуляти віртуально
Львовом тепер модно гуляти віртуально. У Львові презентували результати проекту цифрового перетворення Львова, яке напрацювали спеціалісти ... «Tvoemisto.tv, set 14»
Фреймут у Львові любить гуляти кладовищем, а Бориско – гуляти …
Фреймут у Львові любить гуляти кладовищем, а Бориско – гуляти під дощем. 26 серпня 2014, 11:53. Подiлитись посиланням: Рекомендувати. «Новини від ТСН, ago 14»
