O QUE SIGNIFICA ЯВІР EM UCRANIANO
Yavir
Yavir é uma família de árvores de bordo com grandes folhas de cinco folhas; outros nomes também são bordo branco, bordo, sicômoro, nespravzhnoplatanovyy bordo, bordo obtusifolious, maple montanha. Distribuído em toda a Europa, Ásia Menor. Na Ucrânia, os mais frequentes ocorrem na Galiza e na Transcarpatia, a leste de Zbruch - menos frequentemente. Entre as espécies decíduas, a árvore é na verdade uma árvore pioneira em altitudes sub-alpinas e de montanha. Yavir pertence a espécies de árvores com ampla amplitude ecológica e, como uma impureza ocorre em quase todos os níveis de floresta de alta altitude. Mas em alguns macios dos Cárpatos, o yavir forma plantios limpos.
definição de явір no dicionário ucraniano
Yavir, Yavor, h. Árvore da família Maple com grandes folhas de cinco folhas; maple branco (às vezes chamado esta pasta e algum outro álamo). Eles plantaram sobre o Cossack Yavir e o abeto, E nas cabeças da menina Red Kalyna (Shevch., I, 1963, 8); Acima da costa brilhava uma folha brilhante de verboles e yavori (Stelmakh, On .. Land, 1949, 494); Eu vejo, como no fogo, o filho de Volodymyr da montanha e do Shevchenkivsky Boulevard, as silhuetas mais amplas (Sos., II, 1958, 246); * Em comparação Tsarevich Saib cresceu alto e mesmo como criatura acima da água (N.-Lev., IV, 1956, 18); // Madeira desta árvore. Ainda a civilização transcarpática ... usada apenas para a produção de mobiliário artístico. No entanto, especialistas descobriram uma variedade dessas espécies de árvores que possuem qualidades ressonantes (Lit. Ukr., 10.IX. 1965, 1).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЯВІР»
Descubra o uso de
явір na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
явір e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Див. Левочко Василь "Юрченко". Див. Мулька Степан Юськовичі, с. Див. Йосипівка, с. Буського р-ну Я Я., с.Див. Яструбичі, с. Яблонковський Володимир ("Яку- бець") 104 Яблунівка, с. Буського р-ну 474, 630 Явір Самійло ("Петренко") ...
Володимир С. Мороз, О. Л Вовк,
2009
2
На горі сосна золоторясна - Сторінка 71
«ЗАЖУРИВСЯ, ЯК ЯВІР НАД ВОДОЮ» У народі кажуть: «Хлопець, як явір», маючи на увазі і ставність, і парубочу вроду. А сам явір — що то за дерево? Осокір, тополя? «Словник української мови» подає таке визначення: «Явір ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k,
1995
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
«Явір» — див. Топільницький Григорій Федорович 769 «Явір» — див. Фединський Іван 790 «Явір» — див. Фляк Іван 674 «Явір» — див. Фляк Іван Гаврилович 665 «Явір» — див. Шальвіра Василь Миколайович 850, 854, 874 «Явір» ...
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 490
Явір з тополею виросли на могилі чоловіка і жінки, яких розлучила зла свекруха: Поховали сина та під церквою Поховали сина та під церквою, Нелюбу невістку під дзвіницею. Посадили на синові зелений явір, На невістоньці ...
5
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
... Юрчук Теодора 1 1 26 Юстина, з с. Зубрець 640, 680 Юстинівка, с. 157 Юськів Данило 1 1 78 Юськівці, с. 765, 845 Юськовецькі, хут. 765 Я Яблонів, с. 380 Яверін. Див. Авєрін Микола, НКҐБ-іст "Явір", б-к СБ 1179, 1180, 1182 "Явір".
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a,
2006
6
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ЯВІР Клен несправжньоплатановий. Має великі лопатеві листки, зверху темно-зелені, а зісподу сизувато- білі, тому ще називають його білим кленом. Прекрасне, журливе дерево, яке з давніх давен символізувало горе та нещастя ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
7
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 33
На Кітилівку (гору) через Явір, Ріжі Місцевість навколо Кітилівки (К) приваблює гарними красвидами. цілющим повітрям, багатою рослинністю. Розміщення — Кітилівка (К) — найвища із вершин (ВНРМ 1382) на хребті. який ...
Volodoymyr Sobashko,
2003
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 435
ІВАН ЯВІР Жив та був на світі один чолов'яга. Звали того чолов'ягу Іван, а на прізвище він писався Явір. Народився Іван Явір на Львівщині, недалечко від самого міста Львова. Де саме народився Іван Явір, достеменно ми не ...
9
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 89
А вже явір мае символіку сумну — це образ печалі, нещастя, смутку. Явір — свідок смерті та вбивства, і взагалі явір зіставляють з актом загибелі людини. Під явором дівчину позбавляють цноти, вода, яка тече з-під явора, символ ...
І сниться Орисі, що вона стоїть у березі Дністра, але що вона — не вона, а калина, вся напрочуд вбрана і квіточками, і пишними червоними кетягами; па тім боці проти неї росте явір, та такий стрункий та гарний, що так їй і хочеться ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЯВІР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
явір no contexto das seguintes notícias.
У затоплених проваллях Солотвина купаються туристи (фото)
Надійка Явір опублікувала на своїй сторінці у соцмережі кілька світлин. На них - Надія купається у величезному проваллі, яке утворилося через ... «Tyachiv News, ago 15»
У Луцьку між «Правим Сектором» та ДУКівцями виникла сутичка …
У результаті бійки в барі “Явір”, що на вулиці Рівненській, боєць Добровольчого українського ... Коментарів від міліції, яку викликали в “Явір”, поки немає. «ВолиньPost, ago 15»
Кременчужанин Давид Новик преследует грабителя с сумкой …
«Кременчугскому Телеграфу» предоставили запись, на которой видно, как инспектор охранной фирмы «Явір-2000» Давид Новик преследует ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, mai 15»
У Рівному в аварію потрапила переповнена маршрутка. Є …
Найбільше у ДТП постраждали водій та пасажир автомобіля служби охорони "Явір-2015". За словами очевидців, вони рухалися зі сторони Покровського ... «ВСЕ - сайт чесних новин, fev 15»
АМКУ підігрує монополістам
До редакції «У.К.» звернулись представники компанії «Явір-Житлобуд-2» яка здійснює обслуговуванням житлового фонду в столиці, з проханням ... «Україна Комунальна, out 14»
ХК "Явір" учетверте став чемпіоном Львівщини
У коментарі голова Федерації хокею Львівщини, президент ХК «Явір» Микола Романюк наголосив, що чемпіонат Львівської області відбувся в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., mai 14»
В лісі на Волині знайшли рештки зубра. ФОТО
«Сафарі» на території лісових угідь підприємств «Явір плюс» та державного підприємства «Мисливське господарство «Звірівське» відбулося у п'ятницю, ... «ВолиньPost, mar 14»
"Київенерго" Ахметова за 28 мільйонів охоронятиме полтавський …
ПАТ "Київенерго" за результатами тендеру уклало угоду з ПП "Явір-2000" на послуги з фізичної охорони приміщень, будівель, споруд та майна об'єктів ... «Економічна правда, jan 14»
Компания Ахметова заплатит 35 млн за охрану полтавскому …
ДТЭК Донецкоблэнерго 4 июня по результатам тендера заключила соглашение с ООО Явір-2000 на охрану объектов и обеспечение пропускного и ... «ЛІГА.net, jun 13»
Найстаріші дерева в Україні. Фото
Найстаріший клен-явір віком близько 300 років росте в с. Тухолька Сколівського району Львівської області. Обхват стовбура – 5,10 м. «Українська правда, mai 13»