O QUE SIGNIFICA ЗАПЛАЧЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «заплачений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de заплачений no dicionário ucraniano
pago e, e. Diyapr. passe min h para pagar 1; // pago, grátis adivinhou diga Tão flexível, fino. Tudo corre, sorri. Saia, obedeça; "Você deve pertencer a mil!? Ainda não foi pago? Aqui olhamos, vejamos "(Oles, Vybr., 1958, 292). заплачений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заплати́ти 1; // запла́чено, безос. присудк. сл. Такий гнучкий, тонесенький. Все бігає, всміхається.. Одвертиться, одбрешеться; «Вам тисяча належиться!? Хіба ще не заплачено?! Ось глянемо, побачимо» (Олесь, Вибр., 1958, 292).
Clique para ver a
definição original de «заплачений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПЛАЧЕНИЙ»
Descubra o uso de
заплачений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
заплачений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nat︠s︡ionalʹna ekonomii︠a︡ - Сторінка 125
Вона не ідентична з процентом, зашлаченим за позичку, який повинен бути заплачений з ренти, який отже пересїчно, при продукційнім кредитї, мусить бути низший від ренти. При консумційнім кредитї уживанє цїнить ся висше, ...
2
Statuty ruskoho narodnoho soi︠u︡za v Ameryt︠s︡ï
відносячі ся лише до тамошних членів, такі члени мусять платити додатковий розмет на покритє згаданих видатків і такий додатковий розмет має бути заплачений найдальше до послідного дня місяця попереджаючого час. в ...
Ukrainian National Association, 1911
3
Oleksa Novakivsʹkyĭ - Сторінка 224
заплачений такого високого чиншу, бо подана сума 75 зол. пол. є занадто великою. Прийдеться звернутись до відділку опіки льокаторів і суд має усталити платню чиншу, бо ніхто не хоче вірити такому визискові, на який я не ...
Oleksa Kharlampiĭovych Novakivsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... в Польщу, грабуючи й плюндруючи все, що потрапляє під руки, а має намір добратися до самої Варшави, не минаючи Львова, щоб по дорозі здерти з королівських підданих обіцяний і не заплачений королем жолд за службу.
Звичаєве право дозволяло чоловікові, якого зрадила дружина, повернути її батькові і стягнути з нього заплачений за неї ВИКyП. 326 та 343. Описаний у цих місцях, а ще рапiше в «Іліаді» (І. 599), нестримний, громоподібний регіт ...
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Дивися, мій Васька вже й випередив. Хіба не билися ми з ним на заклади! Билися! Карбованця виграв. Хоч він у його цілу сотню заплачений, а мій тільки півсотні. Та хоч і півсотні, та з толком. Що з того, що кінь у тебе, як піч, гладкий, ...
7
Z viddali 50 (i.e. pʹiatydesi︠a︡ty) lit: borotʹba za nashe ...
Та замість приїзду я одержав ляконічного змістом листа, в якому дружина гірко дорікала мені, що її обдурив, висилаючи афідавіт, а карти переїзду, заплаченої шифкарти ні, і, з цього приводу, сусіди і люди в селі взагалі, почали ...
8
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 58
А вже сама дирекція знас, чому учням, що не були приняті, звернулося тільки 50 Кч з заплаченої суми на іспит 150 Кч, хоч розвішено на стіні повідомлення, що заплачена сума непринятим буде вповні звернена. Як бачимо, цього ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
9
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Щодо трьох перших, то солонина \ сало означають, очевидно, різні види свинячого жиру, бо в одному й тому ж запиа, в якому вказуеться їх цша при кушвл1, сума грошей, заплачена за сало, подаеться окремо вщ суми грошей, ...
M. L. Khudash, Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961
10
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 109
А вже сама дирекція знає, чому учням, що не були прийняті, звернулося тільки 50 Кч з заплаченої суми на іспит 1 50 Кч, хоч розвішено на стіні повідомлення, що заплачена сума неприйнятим буде вповні звернена. Як бачимо, цього ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПЛАЧЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
заплачений no contexto das seguintes notícias.
Навальний оприлюднив докази оплати "яхти Пєскова" російським …
За що саме був заплачений хабар, Навальний не уточнив. На початку серпня Навальний також привернув увагу до годинника Пєскова, який той одягнув ... «espreso.tv, ago 15»
Яценюк: Бюджетна децентралізація делегує регіонам не лише …
... як це передбачено законом, і показати громаді, що конкретний заплачений податок витрачений на реконструкцію школи, добудову лікарні чи ремонт ... «espreso.tv, jan 15»
Прем'єр Арсеній ЯЦЕНЮК: «Антикризова програма не викличе …
... яких немає на єдиному казначейському рахунку; заплачений компаніями на два роки наперед податок на прибуток у сумі 37,3 мільярда; 21,6 мільярда ... «Журнал "Віче", mai 14»
Віталій Романюк: Майбутнє «Ниви» наразі невідоме
Внесок за участь команди в першій лізі заплачений, а доля команди залежить від політичної ситуації в Україні. Нам дали так зрозуміти. Чи дали гравцям ... «Вголос, fev 14»
Еністон та Візерспун потрапили до топ-10 акторів, не вартих …
Сендлер, чий гонорар складає $ 15 млн повертає прибуток у $ 3,4 за кожний заплачений йому долар. Власниця другого місця у рейтингу Кетрін Хейгл ... «Новини від ТСН, dez 13»
Чоловік Оробець втік від переслідувань за кордон - ВІДЕО
Якби цей застава не був заплачений, що чоловіка б помістили в слідчий ізолятор. Оробець додала, що чоловік виїхав з України після того, як ними була ... «Ура-Iнформ, jun 13»
З грошей, які заробітчани відправляють в Україну, вирішили …
Якщо податок не заплачений - його нарахують, при цьому доведеться ще внести штраф 51-85 грн, а при повторному порушенні - 85-136 грн. Поштою до ... «ОГО, mai 13»
Книжка Януковича виявилася плагіатом
Однак тут мова йшла про гонорар навпаки - він був заплачений не видавництво Януковичу за літературний продукт, а Януковичем - видавцеві за ... «NewsMarket - Новини України та світу, set 11»
Хабар львівському судді передав місцевий адвокат - СБУ
Маю достовірну інформацію, що розмір "гонорару", який був заплачений судді за порятунок Тершовчина також вимірювався у сотнях тисяч, але уже не ... «Вголос, fev 11»
Скандали на реаліті-шоу режисують, а за участь платять
Звісно, за заплачений гонорар автори подібних шоу хочуть вичавити з учасників все й по максимуму. Так що більшість скандальних сцен з криками, ... «Рівне вечірнє, jan 11»
