O QUE SIGNIFICA ЗАРОБІТЧАНСЬКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «заробітчанський» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de заробітчанський no dicionário ucraniano
Zarobchan, e, e. Prikm. para o trabalhador. Mais uma vez, as estradas do outono foram carregadas pelo trabalhador (Gord., II, 1959, 181); // Bem feito para o trabalhador. Quando todos deixaram o quartel, ele poderia facilmente envolver-se na cintura do trabalhador, desejando aquecer e viver melhor em um sonho (Stelmakh, Blood of human .., I, 1957, 263); // Vlast trabalhador. Por oito anos, passei pela prova do destino do trabalhador nas aldeias Kuban, em Novorossiysk, Yeisk (Les, na ovelha ..., 1960, 311). заробітчанський, а, е. Прикм. до заробітча́нин. Знов осінні дороги зарясніли заробітчанським людом (Горд., II, 1959, 181); // Належний заробітчанину. Коли всі пішли з барака, він якнайтепліше закутався в свою заробітчанську одежину, бажаючи зігрітись і краще пожити хоча б у сні (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 263); // Власт. заробітчанину. Вісім років я поневірявся, куштуючи заробітчанської долі в кубанських станицях, в Новоросійську, Єйську (Ле, В снопі.., 1960, 311).
Clique para ver a
definição original de «заробітчанський» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАРОБІТЧАНСЬКИЙ»
Descubra o uso de
заробітчанський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
заробітчанський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 326
Оверко на власні очі бачив ту газету, що заробітчанам читав коваль. А читати газету можна лише в лісах, ярах, потайки, щоб не дізнався пан чи урядник. За газету ковалеві тюрма. — Щоб з іскри не взялося полум'я, того бояться ...
2
Ukraïnt͡si, vid mori͡a do mori͡a - Том 201 - Сторінка 73
Окрім пісень, заробітчани мають свої анекдоти, легенди, усні оповідання, приказки. Тобто народжується заробітчанський фольклор, який ще належить вивчати нашим науковцям. До стратегічного партнерства Усі наші заробітчани ...
Oleksandr Fedorovych Karpenko, 2010
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 153
Заробітчани розмістилися на плугах, закурювали, обсіли Павла, що збирався з думками — як він стане з економом Чернухою до розмови, що скаже і яку поведе річ... Заробітчан зацікавив цей пошарпаний, але спокійний хлопець; ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 153
Заробітчани розмістилися на плугах, закурювали, обсіли Павла, що збирався з думками — як він стане з економом Чернухою до розмови, що скаже і яку поведе річ... Заробітчан зацікавив цей пошарпаний, але спокійний хлопець; ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 59
Заробітчанські збори відбувалися в лісовій глушині. Припарювало сонце, рослина мліла, пахтіла запашна суниця, медові трави затягували легені. Галявину оступили вікові дуби, соснина між дубами і липина вигналася, — як усе ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Оступили кругом заробітчан; розпитують, куди ті йдуть; одні раять — в одно місце, другі — в друге. Гудуть, мов бджоли в улику... А заробітчани раді такі! Думка: хоч тиждень усмак поживляться: попоїдять м'яса, а не гнилу капусту та ...
7
Zarobitchany Pravoberez︠h︡noï Ukraïny: druha polovyna XIX st
ЗМІСТ Передмова. Ф.І.Стеблій З Заробітчанство. Сутність - значення - проблеми 6 Розділ І. Заробітчанство: причини поширення, масштаби і сфери застосування 1. 1. Реформа 1861 р. і причини появи масового заробітчанства 14 ...
8
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Зморені заробітчани сидять на своїх клунках, чекаючи наймачів. їх поневіряння мають свою довгу історію, про це промовляє їх зовнішність: «були такі страдні, сухі, чорні, носи полуплені. Дівчатонька були такі гарнесенькі, ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
9
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 362
Зморені заробітчани сидять на своїх клунках, чекаючи наймачів. їх поневіряння мають свою довгу історію, про це промовляє їх зовнішність: «були такі страдні, сухі, чорні, носи полуплені. Дівчатонька були такі гарнесенькі, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 347
ЗароБітЧанСЬкі,. ЕМіґрантСЬкі. 8. Понад яром, понад яром, яром зелененьким 1. Понад яром, Понад яром, яром зелененьким, Там дівчина брала льон дрібненький. 2. Там дівчина, Там дівчина брала льон дрібненький Та й ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАРОБІТЧАНСЬКИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
заробітчанський no contexto das seguintes notícias.
Москаль замість відкривати робочі місця уклав "заробітчанський …
Голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль здійснив робочу поїздку в румунське місто Бая-Маре (адміністративний центр прикордонного з Україною ... «Закарпаття online, set 15»
Поліщуки везуть долари з Москви. Митники затримують тих, хто …
Начальник митного поста Олег Родзін у той же час відправив заробітчанський бус, який заїхав на "зелений коридор", на "червону лінію". Нібито теж ... «Рівне вечірнє, mar 15»
У закарпатській Колочаві відкрили перший в Україні пам'ятник …
Жодна війна не забрала у Колочави стільки життів, як заробітчанський фронт". Причини різні – порушення правил техніки безпеки, нещасні випадки, ... «Закарпаття online, mai 11»
Царські настінні люстерка і "мудрі" дерев'яні сходи майструє …
Взагалі, заробітчанський хліб - не мед. За тридцять років ці "золоті руки" звели не одне житло. А в ньому не одні "мудрі" дерев'яні сходи та інші речі для ... «Закарпаття online, mai 10»
