O QUE SIGNIFICA ЗАТОКА EM UCRANIANO
Golfo
O Golfo faz parte do oceano, do mar, do lago que entra na terra, mas tem troca de água gratuita com a parte principal do reservatório. Além disso, Zatoka é uma cidade recreativa na Ucrânia. Está localizada na região de Odessa. Os limites da baía são determinados em uma linha reta entre os capes na entrada ou em uma certa isobath. Por origem, distinto oceano e mar do golfo, em forma - em forma de funil, alongado, ramificado; de acordo com as propriedades da água dessalinizada, solonovatovodnaya, salgada; profundidade - águas rasas e profundas. A baía pode ser chamada de uma baía se for um porto para navios ou navios e tem construção de ancoradouro ou pelo menos ancoradouro para navios.
definição de затока no dicionário ucraniano
baía e, w., discagem. Inclinação escorregadia, encosta lateral da estrada, onde os trenós escorregam. Os cavalos estavam cobertos de espuma, mas, apesar de terem sido atormentados, não moviam o trenó da baía para o bosque (sexto, xIII, 1954, p. 36). Vá (vá) para a baía (na baía) - escorregue no declive escorregadio, o declive lateral da estrada . A estrada estava escorregadia, e os trenós foram para a baía (Kotsyub., I, 1955, 80); No rali da ponte velha e abalada sobre os trenós da Bagache, Yurko foi para a baía e quase não se virou para o rio (Mushk., Black bread, 1960, 124). Parte do oceano, mar, lago, rio que corre para a terra; a baía Os barcos em remos e velas deslizaram ao longo da baía (L. Ukr., III, 1952, 611); O mar está próximo e [Dnipro] flui devagar, majestosamente, derramando muitas mangas, estagnando nos estuários, golfos (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 656); O Mar Báltico, ao longo da costa da URSS, forma dois desvios: o finlandês e Riga (Fiz Geogr., 7, 1957, p. 18); * Figurativamente. Ela olhou para cada enrugamento sob os olhos de Nicholas e para a fronte confusa que já havia nivelado entre as duas baías profundas (Kop., Tv, 1955, 25).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАТОКА»
Descubra o uso de
затока na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
затока e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
В Арави недалеко вад Сгипту е морська затока, що заходить у суходгл вад того моря, шо його називають Червоним, i ii довжина та ширина таи, як я скажу: ii довжина, коли вирушити на судш вад початку затоки i, перетявши ii, ...
2
Tablyt︠s︡i terytorialʹnykh typovykh podiliv - Сторінка 117
(922.85) Джарилгацька затока Dzharylhats'ka Zatoka Джарылгачский залив (922.86) Каркпптська затока Karkinits'ka Zatoka Каркинитский залив (922.87) Калами ська затока Kalamjts'ka Zatoka Каламитский залив (922.88) ...
I. I. Bahriĭ, A. H. Brovkin, L. V. Holovina,
2004
3
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
Затоки Чорного моря вздовж узбережжя УРСР Бакальська бухта Двоякірна бухта Джарилгацька затока Жебріянська бухта Каламітська затока Караджинська бухта Каркінітська затока Керченська бухта Козача бухта Комишева ...
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych,
1990
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 30
Лімпопо Lincoln(shire) Лінкольн(шир) (графство у Великій Британії) Line Islands о-ви Лайн Lions, Gulf of Ліонська затока Lisbon м. Лісабон Lithuania Литва Little Bahama Bank Мала Багамська банка Little Missouri р. Мала Міссурі ...
глибока морська затока); ЛАГУНА (неглибока морська затока); ГУБА (перев. на півночі: морська затока разом з гирлом річки, що впадає в неї); ЛЙМАН (затока з морською водою в гирлі річки); САГА (річкова затока); ФібРД (довга й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Istoriï v devʹi︠a︡ty knyhakh: Herodota Turiït︠s︡i︠a︡ z ...
простір, що обмежується двома гірськими пасмами, про які в мене вже йшлося, вище від Мемфіса, як мені здається, колись був морською затокою, так само, як місцевість навколо Іліона ' в Тевтранії 2, навколо Ефеса 3 і рівнина ...
Herodotus, A. O. Bilet︠s︡ʹkiĭ,
1993
7
Race and human migrations: - Сторінка 107
Мороз, Сливка, Лис і Монтик пішли до Прсади Риботицької, командир Затока, Хрущик, Явір і я ходили в розвідку до Грозьової. Повернулися на квартиру вже по півночі і втомлені лягли спати. О п'ятій вранці прийшов провідник ...
8
Таємниця затоки Здохлого кита
ТаЄМНИЦЯ ЗаТОКИ ЗДОХЛОГО КИТа Та не могло примиритися з програшем могутнє угрупування, що протистояло «Уестерн компані». Агенти більше ніж десяти бюро розшуку за неабияку винагороду розгорнули якнайактивнішу ...
Владимир Михановский,
2015
9
Велика Скіфія--Оукраїна - Сторінка 236
I з затокою, яку утворює та ж земля, що виступає у море, така ж сама плутанина: причому в обох варіантах перекладу саме від неї починається Скіфія. Коли вдатися у буквалістику, то на узбережжі Болгарії є тільки одна невелика ...
10
Trudy: - Випуск 23 - Сторінка 65
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР). В затоках ці види набувають ще більшого значення, а в заплавних водоймах вони становлять вже основний комплекс. Окремі види риб нерівномірно розміщуються по ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР),
1949
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАТОКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
затока no contexto das seguintes notícias.
В поселке Затока зарегистрировано около 300 студентов …
Милиция проверила информацию о фактах массовой регистрации жителей в поселке Затока Одесской области - в оздоровительном комплексе ... «Преступности.Нет, set 15»
Міліція припинила масову незаконну реєстрацію студентів …
"Під час проведення перевірки встановлено, що в одному зі спортивно-оздоровчих комплексів, розташованих у смт Затока, зареєстровані 296 студентів ... «Інтерфакс-Україна, set 15»
Завдяки місцевим виборам Ківалов збирається "прихватизувати …
"Є таке село Затока, куди їздить дуже багато відпочивальників, і де землі коштують дуже дорого. Я з'ясував, що Ківалов, який дуже добре відомий тим, ... «Newsru.ua, set 15»
Саакашвили: Кивалов пытается заполучить земли в Затоке
"В Одесской области есть такое село Затока, куда ездят очень много отдыхающих, и земли стоят очень дорого. Так вот, я выяснил, что Кивалов сейчас ... «ЛІГА.net, set 15»
В поселке Затока Одесской области Михаил Саакашвили …
Второй год подряд легендарный Международный фестиваль Jazz Koktebel обживается на новом месте – на берегу Черного моря в поселке Затока ... «Преступности.Нет, set 15»
Z-Games под Одессой: Затока обошла Казантип
Популярный курорт Затока в Одесской области стал новым местом проведения спортивно-музыкального фестиваля Z-Games, который ранее ... «Новости Одессы, ago 15»
Известный американский рэпер Xzibit впервые выступил в …
В Одесской области, в курортном поселке Затока на сцене спортивно-музыкального фестиваля "Z-Games" выступил именитый американский рэпер ... «Преступности.Нет, ago 15»
У селищі Затока на Одещині п'яні влаштували стрілянину. ВІДЕО
У селищі Затока на Одещині двоє нетверезих чоловіків учинили погром у місцевій крамниці, кілька разів вистрелили в її працівника, а згодом ... «ВолиньPost, ago 15»
На фестиваль Z-Games в Затоку едет мировая звезда рэпа
С 20 по 24 августа в курортном поселке Затока состоится фестиваль Z-Games, который признали одним из самых ярких культурных событий в ... «Комсомольская Правда в Украине, ago 15»
Z-Games в этом году пройдет в Затоке под Одессой
Спортивно-музыкальный фестиваль «Z – Games» пройдет с 20 по 24 августа в пос. Затока под Одессой. Об этом сообщается на официальной ... «Левый берег, ago 15»