O QUE SIGNIFICA ЗАТРУЮВАТИ EM UCRANIANO
definição de затруювати no dicionário ucraniano
martelo, yuya, yuyush, nedok., FECHAR, Truyu, Truus, Doc., Perh.1. Adicionando venenos, fazendo algo venenoso; vencer É possível prender solo o solo com hexaclorano em locais onde as culturas de vegetais não são cultivadas em fileiras (Col. Ukr., 5, 1958, 39); - E quem assolou o mel? - One Gypsy (Il'ch., Kozatsk, nascido ..., 1958, 475); // Saturar o ar com odores cáusticos. Mergulhe na casa. O querosene na lâmpada pisca, o Chade enrolou toda a sala ... (Perv., II, 1958, 275) .2. urso É fatal influenciar alguém, algo. Todos estavam trancados em mim, todos abafados, apertados no germe (Fri, I, 1955, 330) .3. urso Torná-lo desagradável, difícil, sem sorte. [Galya:] Eu vou ter que lutar com meu pai, e eu não quero, é uma vida que vai me incomodar (Sam, II, 1958, 141).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАТРУЮВАТИ»
Descubra o uso de
затруювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
затруювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 362
ЗАТРУЮВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. затруювати. Знищення звичайного бурякового довгоносика.. прова- дять в основному в напрямних X крайових канавках та висвердлених у них колодязях шляхом систематичного затруювання Хх ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... отруювати затруювання//затруєння 1. poisoning; infection 2. (нерадіоактивне забруднювання) pollution 2. (радіоактивне забруднювання) contamination затруювати див. труїти отруювати затужавілий 1. cured; bodied; stiffened 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 110
См. Затруювати. Затрусити. См. Затрушувати. Затруситися, пуся, сишся, гл. 1) Затрястись. Затрусився мов у трясцi. Ном. 2) Задрожать. Земля затрусилась. ЗОЮР. П. 166. Мов Каiн затрусивсь увесь. Котл. Ен. П. 30. Ото подививсь ...
4
Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...
Затруювання ховрахів провадиться бригадою в ЗО — 40 чоловіка. Бригада йде вряд, пара від пари на 10 кроків. Слідом -за переднім рядом треба ставити одну або кілька пар робітників додатково. Вони повинні переглядати, чи не ...
В. Ф. Болдырев, И. М. Беляев, Бухгейм. А. Н.,
1934
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 238
«Ти, свинюко неспарована, котру нині всі підносять до небес, коли ти нарешті перестанеш затруювати людські душі своїми плюгавими вибриками? Скільки ти пропиячив зі своїми «критиками» і «рецензентами» по різних борделях, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович,
2013
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-отй затр{щйтн, -щу, -щйш, -щнмб, -щитё затрубйти, -ублю, -убиш затруений затруг.ння, -я затруУти, -ую, -у!ш эатруейти, -ушу, -усиш затру хлГпити, -16 затрушений затру шуватн, -ую, -уеш затруювання, -я затруювати , -юю, -юеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 233
-отимо,. -отите;. нак. -отй затр1щати, -щу, -щйш, -щи мо, -щите затрубйти, -ублю, -убиш затру ен нй затруення, -я затруУти, -ую, -у1ш затрусйти, -ушу, -усиш затрухлявки, -Iе затрушений затрушувати, -ую, -уеш затруювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 200
Чи такі думки й ідеї можуть затруювати душі? Я також висував тезу, що Україна повинна стати ідейним, моральним і культурним центром, довкола якого повинні зосереджуватися змагання інших поневолених народів. Україна ...
9
V obiĭmakh Melʹpomeny: roman - Сторінка 188
Замовчи, Нюто ! — вийшов з рівноваги. — Так багато нещасть на світі, стільки жінок втратило чоловіків, залишилося на ласці долі, а ця має чоловіка здорового, доброго і так йому затруює життя, що справді вже жити не хочеться !
Darii︠a︠ I︠A︠roslavsʾka,
1954
10
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 867
Прокурор подав, що я своєю публіцистичною діяльністю затруював душі української суспільности, зокрема української молоді. Це не відповідає правді. Я писав на теми ідеологічно-суспільні, політичні, на теми етики і висував у своїх ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАТРУЮВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
затруювати no contexto das seguintes notícias.
Чому дає збій українська пропагандистська машина
Для початку перестати затруювати людям голови інформацією про полтергейсти у віддалених райцентрах. Не брати інтерв'ю (хоча б для новин у ... «ZAXID.net, mar 15»