O QUE SIGNIFICA ЗАТВЕРДЖУВАТИ EM UCRANIANO
definição de затверджувати no dicionário ucraniano
aprova, uy, uesh, nedok., APROVADO, dju, prato, doc.1. cruzamento Para aprovar qualquer coisa, considerar como finalmente resolvido. Na reunião de hoje, eles aprovaram o plano para a participação dos pioneiros no ataque às lagartas (Donch., 1,1956.64); - Este relatório e aprovação, na minha opinião, não podem ser ... (Vishny, I, 1956, 141); // Para legitimar algo, dando força legal a qualquer resolução, decisão, etc. O tribunal confirmou o confisco (Col. Teren, 1959, 319); [Recurso:] O veredicto ainda deve ser aprovado por eles. Imperador César (L. Ukr., II, 1951, 537); Sikleta arquivou um clérigo no tribunal para aprovar a terra para ela e para Petrusem (N.-Lev., IV, 1956, 224); - Camaradas, hoje o município aprovou nossa distribuição. Agora você é o verdadeiro dono da terra de acordo com todas as leis (Stelmakh, II, 1952, 17); // por quem. Autorizar nomeação, eleger alguém para algum cargo, trabalho. O que o governador pode dizer depois que ele escreveu para o conselho que ele vai me aprovar em todas as postagens? (Kotsyub., III, 1956, 190); [Romodan:] O camarada Kalina aprovou outro secretário do comitê regional (Korne, II, 1955, 337) .2. soberbo, raramente. Para certificar a veracidade, a realidade de algo; para confirmar - Então é camponês e escrito? - não tendo fé, o pai pediu uma segunda vez. - Então foi escrito, - confirmou Peter (você., Eu, 1959, 95).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАТВЕРДЖУВАТИ»
Descubra o uso de
затверджувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
затверджувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(підтверджувати) confirm 3. (офіційно) validate 4. (надавати чинности) legalize D — проєкт to approve a project/design затвердий too hard затвердити див. затверджувати затвердіння див. тверднення, твердішання затвердіти див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Statut Ukraïnsʹkoho Vilʹnoho Universytetu - Сторінка vii
Зокрема до Сенату належить: а) пропонувати зміни і доповнення статуту, б) затверджувати представлені Радами факультетів промоційні та габілітаційні ординації та правила, в) організувати, відкривати і закривати інститути, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet,
1985
3
Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna
Структуру і штати головних управлінь, управлінь і відділів міністерств затверджують міністри. Начальники головних управлінь міністерств затверджують штати підпорядкованих їм підприємств і установ, а також вносять зміни в ...
Ivan Mykytovych Pakhomov,
1962
4
Громадськi органiзацiï в Украïнi: взаємодiя мiж трьома ...
... інших відособлених підрозділів, затверджувати статути, положення про них; • затверджувати положення про оплату праці й інші внутрішні нормативні акти; • затверджувати цільові програми; • затверджувати річні звіти, баланси, ...
Valentyn Vasylʹovych Kovalenko, Олексiй Олексiйович Юлдашев,
2007
5
Конспект самоусвідомлення - Частина 2 - Сторінка 168
Чини до старшого вістуна затверджував я сам, а відтинку проекти відзначень від булавного і вище я посилав до «Шелеста» - командувача УПА-Захід, який затверджував запропонований мною чин або змінював його. До «Шелеста» ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 101
... smoking схвалювати те, що він кинув палити; 2. затверджувати; санкціонувати; to — smth затверджувати щось; to — smb's plans схвалювати чиїсь плани; to — smb's decisions схвалювати чиїсь рішення; 3. refl. показувати, виявляти, ...
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Ситуація, на перший погляд, виглядає достатньо парадоксально, оскільки відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» право затверджувати місцевий бюджет, вносити зміни до нього, затверджувати звіт ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я.,
2010
8
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
... право: затверджувати програми соціально-економічного розвитку відповідних територій та контролювати їх виконання; затверджувати бюджети відповідних адміністративно-територіальних одиниць і контролювати їх виконання ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ,
2003
9
Istorii︠a︡ Ukraïny XX--pochatku XXI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 126
Верховній Раді належало право не тільки приймати Конституцію і вносити до неї зміни, а й вирішувати питання зміни кордонів, брати участь у визначенні основних засад внутрішньої і зовнішньої політики УРСР, затверджувати ...
10
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 751
Серед ін. повноважень Парламенту слід виділити його право призначати референдуми, затверджувати основні напрями внутр. та зовн. політики д-ви, затверджувати військ, доктрину д-ви, ратифікувати і денонсувати міжнар.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2001
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАТВЕРДЖУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
затверджувати no contexto das seguintes notícias.
Магера: Виборцю треба мати на увазі, що який би максимальний …
Відповідь: Центральна виборча комісія вже більше, здається, як місяць тому затвердила форму виборчого бюлетеня, а його текст буде затверджувати ... «Інтерфакс-Україна, out 15»
Експерт: Нові повноваження НКРЕКП несуть серйозні ризики для …
За його інформацією, право НКРЕКП затверджувати правила оптового ринку електроенергії відсутнє в первісній редакції, яка обговорювалася з ... «РБК-Україна, out 15»
Центр протидії корупції: Квіташвілі в обхід уряду просуває Бавикіна
"Мало того, пан Квіташвілі вирішив це зробити і в обхід Кабміну, який, згідно із законодавством, має затверджувати цю кандидатуру, адже ДЕЦ є ... «Українська правда, set 15»
Фігурант справи про загибель голови Total Мартиненко вийшов …
Адвокат 18 вересня повідомив, що Генпрокуратура відмовилася затверджувати обвинувальний висновок у справі, відправивши матеріали на ... «espreso.tv, set 15»
Україна йде шляхом Кремля, – іноземні журналісти про санкції
Мені здається, що краще було би спочатку детально перевірити кожен випадок, ніж затверджувати і публікувати список, а потім з нього викреслювати. «espreso.tv, set 15»
Ужгородській міськраді заборонено до 20 жовтня затверджувати …
Відтак, до 20 жовтня 2015 року діють заходи забезпечення у цій адміністративній справі щодо заборони міськраді затверджувати коригування до ... «Закарпаття online, set 15»
З'їзд БПП ухвалив рішення про участь у місцевих виборах 25 …
Крім того, було ухвалене рішення, що президія центральної ради партії буде затверджувати рішення місцевих партійних організацій про висунення ... «Українська правда, set 15»
Росія претендує на право затверджувати нові українські паспорти
Росія претендує на право вирішувати, чи може Україна змінювати паспорти своїх громадян і які саме зміни будуть внесені до посвідчення особи ... «Преса України, set 15»
У Британії не схвалили проект закону про евтаназію
Затверджувати кожне таке рішення мали би два лікарі та суддя Верховного суду. У Британії відхилили проект закону про евтаназію Image copyright ... «BBC Ukrainian, set 15»
Військово-цивільні адміністрації отримають деякі повноваження …
Президент України Петро Порошенко ініціює надання військово-цивільним адміністраціям право затверджувати рішення територіальних громад, ... «Newsru.ua, ago 15»