Significado de "завбачений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАВБАЧЕНИЙ EM UCRANIANO

завбачений  [zavbachenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАВБАЧЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de завбачений no dicionário ucraniano

previsto, e, e. Diyapr. passe min hr para prever. Vichy Finn, o mestre dos espíritos secretos e o fantasma, em sua exuberância deserta, em privado, esperou calmamente, que o dia está destinado ao destino, tem sido prevenido há muito tempo (Pushkin, Ruslan e Lyudm., Trans. Tereshchenko, 1949, 94).

завбачений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до завба́чити. Віщий Фінн, владар Таємних духів і примар, В своїм пустельному роздоллі, На самоті спокійно ждав, Щоб день призначений від долі, Давно завбачений, настав (Пушкін, Руслан і Людм., перекл. Терещенка, 1949, 94).

TRADUÇÃO DE ЗАВБАЧЕНИЙ

Conheça a tradução de завбачений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de завбачений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «завбачений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 预测
• Tradutor português - espanhol: previsto
• Tradutor português - inglês: predicted
• Tradutor português - hindi: भविष्यवाणी
• Tradutor português - arabe: تنبأ
• Tradutor português - russo: предсказаний
• Tradutor português - português: previram
• Tradutor português - bengali: পূর্বাভাস
• Tradutor português - francês: prédit
• Tradutor português - malaio: meramalkan
• Tradutor português - alemão: vorhergesagt,
• Tradutor português - japonês: 予測
• Tradutor português - coreano: 예측
• Tradutor português - javanês: mbadek
• Tradutor português - vietnamita: dự đoán
• Tradutor português - tâmil: கணித்து
• Tradutor português - marata: अंदाज
• Tradutor português - turco: tahmin
• Tradutor português - italiano: previsto
• Tradutor português - polonês: Przewiduje
• ucraniano: завбачений
• Tradutor português - romeno: prezis
• Tradutor português - grego: προβλεπόμενη
• Tradutor português - africâner: voorspel
• Tradutor português - sueco: förutsagd
• Tradutor português - norueguês: spådde

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАВБАЧЕНИЙ»

Descubra o uso de завбачений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com завбачений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Khvyli pohody - Сторінка 85

В усіх цих випадках наступ шторму або не був завбачений зовсім, або був завбачений з запізненням (випадок 8-го січня 1914 р.), тоб-то фактично тоді, коли шторм уже почався. Одначе синоптичне оточення було в усіх цих ...

Leonid Grigorʹevich Danilov, 1925

Trudy: Serii͡a geotektoniky - Том 9 - Сторінка 39

Незважаючи на те, що випробування притоку нафти не дало практичних результатів, важливим є факт тісного зв'язку вугільних і нафтових (сапропелітових) фацій, теоретично завбачений В. В. Вебером (1945). Геохімічні умови ...

Instytut heolohichnykh nauk (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 38

ЗАВБАЧАННЯ, я, с. Дія за знач, завбачати. ЗАВБАЧАТИ див. завбачувати. ЗАВБАЧЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. я. до завбачити. Віщий Фінн, владар Таємних духів і примар, В своїм пустельному роздоллі. На самоті спокійно ждав.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 203

-рок заварнйй заварювальний заварювання, -я заварювати, -юю, -юеш завбачений завбачення, -я, р. мн. -ень завбачити, -чу, -чиш; нак. -ач завбачливий завбачливкть, -вост1, ор. -В1СТЮ завб1льшки, приел. завбогий завважати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Krovna sprava: roman - Сторінка 78

Ви — західнянин, ось послухайте: «Станіслав Скоропад, син Василя, по довгій і тяжкій недузі, завбачений найсвятішими тайнами, упокоївся в бозі дня 31 травня 1926 року на 54 році життя. Похорон відбудеться в середу 2 червня о ...

Roman Andrii︠a︡shyk, 1978

Krov po solomi - Сторінка 334

... а в другій руці конверт з військкомата про реабілітацію, і вперше побачиш, як татом здригає од сліз; й так вибігаєш у світ, не завбачений посмутнілою мамою, на звечорілі пустелища вулиць і брам, аби знову уздріти той погляд чи ...

Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001

Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 526

... посилка, правобічний правосторонній, границя (межа), гранично, припущення, кращий, найкращий, завбачений, зображення, передувати, наказ, -зу, команда, застосовний, поздовжній, подовжній, прогалина, перепустка, профіль, ...

N. D. Babych, 2005

Eksperyment u suchasniĭ nautsi - Сторінка 51

Другий завбачений загальною теоріею відносності ефект (червоне зміщення) також пов'язаний з діею гравітаційного поля на світло. Припустимо, зірка випромінюе світло. Енергія фотонів, що віддаляються від зірки в полі її тяжіння ...

Moĭseĭ Borysovych Vil'nyts'kyĭ, 1965