10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАВСЮДИ»
Descubra o uso de
завсюди na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
завсюди e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 22
Мир. ХРВ. 256. Завсiднi житечнi турботи. Мир. ХРВ. 350. Завсюди, нар.—Завсіди. Це роблять що вечора, завсюди. Чуб. П. 103. Г завсюди, як тiлько вони вкутi,—все оттак заведуться ласкавими словами одно "дного штигати. МВ.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Всегдашній. Левиц. Правда, 1868. 448. Шух. І. 120. Въ значеніи обычный. Зрушили завидна: такій життя. Мир. ХРВ. 256. Завсідиі житечиі турботи. Мир. ХРВ. 350. Завоііэдп, нар.=8авсіди. Це роблять що вечора, завсюди ...
3
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 228
Жалкував тільки, що не можна ходити по улиці, виставивши рукава; певно, не злякав би його ніякий холод, тілько що люди з його кепкували б, а Олексій завсюди тяжко приймав людське глузуваннє. Найбільш йому допікав сим ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
4
Suchasne narodne mystetstvo Ukrainy : teoriia i realnist: ...
Дух стихійного прагматизму зберігався у цій скандинавській державі завсюди, незалежно від будь-якого, пануючого у той чи інший час стилю. Певно, легкість засвоєння чужого, поєднана з умінням відкинути зайве від іноземного ...
Rostyslav Shmahalo, Iryna Cherevko, Oksana Mykoli︠u︡k, 2002
5
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 25
Вивчення іконографії галицьких творів Х^-ОСУ ст. дозволяє твердити, що впродовж означеного періоду завсюди широко використовували палеологівські взірці, хоча явно не з перших рук, а часом у дещо спрощеному варіанті.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще пёрти. завемдй «завжди» СУМ, Г, завс1ди, [завсегда" Г, Ж, завсегда, завсюди] «тс.», завс1дний, [завсьднШ], завсьдник, [оеггди] «завжди»; — р. завсегда, [завсёгды, -зав- сяды], бр. заусёды, заусягды, п. [га\у- зге^ау, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Protokoly zasidanʹ Lʹvivsʹkykh Arkhieparkhialʹnykh soboriv ...
До того способу, яким кожна Особа Божа е завсюди, приступае новий надприродний спос1б, яким Божа Особа зачинае бути в людських душах, як Бог шзнаний в ум1 шзнаючого 1 люблений в вол1 любля- чого. Тому треба сказати ...
Avhustyn Bab'i͡ak, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny u Lʹvovi, 2000
9
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 54
Ісаії: «Знай, коли ти будеш любити мене і виповняти мої повеління, то де б ти не був, моє око завсюди буде чувати над тобою. Чи будеш переходити через море, через огонь, нічого тобі не станеться, бо я - Бог, а іншого - нема, ...
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
10
Skarboslov: - Сторінка 37
Всевозможный — превсякий. Всегда — завади, завсюди, зав- жди, завше, повсегда, повседа, повсякчасно, повсякчас, ус1гди, усе. Всегдашний — завсщний, неви- водний, повс1часний, повсякчас- ний. Всего-навсего — гурт на гурт.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
