Significado de "збиранина" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗБИРАНИНА EM UCRANIANO

збиранина  [zbyranyna]

O QUE SIGNIFICA ЗБИРАНИНА EM UCRANIANO

definição de збиранина no dicionário ucraniano

coletor e, w., p. 1. O que é coletado sem um determinado sistema, o acúmulo de algo diversificado. desprezado Multidão, multidão; Várias pessoas são reunidas aleatoriamente. Que eu deixei por causa de você o brilho do sol e da liberdade, Tendo sido livre - deixe servir a Assembléia do povo? (Sexta, XII, 1953, 492).

збиранина, и, ж., розм.

TRADUÇÃO DE ЗБИРАНИНА

Conheça a tradução de збиранина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de збиранина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «збиранина» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 混杂
• Tradutor português - espanhol: mezcla
• Tradutor português - inglês: mishmash
• Tradutor português - hindi: घपला
• Tradutor português - arabe: خليط
• Tradutor português - russo: збиранина
• Tradutor português - português: confusão
• Tradutor português - bengali: জগাখিচুড়ি
• Tradutor português - francês: méli-mélo
• Tradutor português - malaio: daniels
• Tradutor português - alemão: Mischmasch
• Tradutor português - japonês: 寄せ集め
• Tradutor português - coreano: 뒤범벅
• Tradutor português - javanês: mishmash
• Tradutor português - vietnamita: hỗn tạp
• Tradutor português - tâmil: பிதற்றல்கள்
• Tradutor português - marata: भलत्याच गोष्टींचे मिश्रण
• Tradutor português - turco: karmakarışıklık
• Tradutor português - italiano: polpettone
• Tradutor português - polonês: bigos
• ucraniano: збиранина
• Tradutor português - romeno: adunătură
• Tradutor português - grego: συνονθύλευμα
• Tradutor português - africâner: mengelmoes
• Tradutor português - sueco: hopkok
• Tradutor português - norueguês: sammensurium

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗБИРАНИНА»

Descubra o uso de збиранина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com збиранина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

History of Ukrainian co-operative movement: - Сторінка 365

І коли "збиранина" взялася до залізних дрючків, тоді посипалася на їхні голови цегла. "Збиранина" подалася з криком і погрозами. В ЦС було тихо, йшла тільки "робота". Час від часу сірчаним квасом кропили долину. Наступ за ...

Illi︠a︡ Vytanovych, 1964

Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 356

Багаторазов! назви р1зних дШ (часто безладш): биганйна, писанй'на [Ст: 56], тупанйна, тщ'анйна, крутанйна, збиранина, сваран'Ыа, стрыл'анына [Кл68: 69] || стрилинйна || стр'м'анйна, хл'упанйна 'хлюпання води', 'негода', ...

Hryhoriĭ Arkushyn, 2004

А - Н: - Сторінка 580

1. валяти, 1. відбивати, 1. нажити, 1. ушкоджувати, 1. організовувати. 1—4. збиватися див. 2. підніматися, 1. плутатися, помилитися, скупчуватися. ЗБИРАНИНА розм. (щось зібране до- купи без певної системи), ЗБИРАНИЦЯ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Petro Konashevych Sahaĭdachnyĭ: istorychnyĭ narys - Сторінка 9

Справдї тодї такої голоти-збиранини з усїх націй було на Українї дуже багато. Тодії польський король Жигмонт III на спілку з кількома польськими панами замішав ся в московську авантуру. Розходило ся про те, щоб користаючи з ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1917

Perspektyvy ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 196

Ця пропаганда прекрасно знає, що це за «збиранина». Це вояки-націоналісти майже всіх поневолених Москвою народів, що в рядах УПА, як поодинокі особи або окремі національні з'єднання зі своєю командою і політичним ...

Stepan Bandera, 1999

Materii︠a︡ly druhoho Zboru Kongresu ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 254

Ось що писав про цей період боротьби Степан Бандера: «Інколи ворожа пропаганда денунціює на адресу УПА, що в її рядах боровся «інтернаціональний зброд» (збиранина). Ця пропаганда прекрасно знає, що це за «збиранина» ...

Kongres ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv. Zbir, ‎Slava Stetsko, 1997

Украдене щастя

... Зашкруміти — зашкварчати Збуччя — узбіччя Збанок, дзбанок — глиняна посудина; глек, глечик Збиранина — зібрання, гурт Зверхник — керівник, начальник Звій — складка Звори — яри Згук — звук Здибатись.

Франко И. Я., 2013

Борислав смiється

Ну, але оден більше бідуе, другий Менше. Все ж таки Мож би заратувати більше бідуючого, хорого, безробітного. От так, як у нас, Мулярів, в Місті. - Е, що, у вас інша річ, а ту інша. Ту нарід - збиранина зо світу! - А у нас хіба ні?

Іван Франко, 2013

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

11:4 А збиранина, що була серед нього, стала вередувати, і також Ізраїлеві сини стали плакати з ними та говорити: Хто нагодує нас м'ясом? 11:5 Ми згадуємо рибу, що їли в Єгипті даремно, огірки й дині, і пір, і цибулю, і часник.

деякі автори, 2015

Борислав сміється:

Тут нарід — збиранина зі світа! — А у нас хіба ні? — Е, а все таки, що у вас можна вдати, того у нас ніхто на світі не вдасть. Ріпники не знали своєї сили і не вірили в неї. Бенедьо знов утих і почав роздумувати над їх словами.

Іван Франко, 1922

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗБИРАНИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo збиранина no contexto das seguintes notícias.

Легендарний подвиг героїв Крут

Даремно. Строката збиранина тодішнього київського парламенту, де різні Рафеси і Пятакови займали надто почесне і занадто впливове місце, ... «Закарпаття online, jan 13»

Народне вбрання закарпатських бойків кінця ХІХ – першої …

... «збиранина»), прошито білими нитками. Сорочку на рукавно-плечовій частині, грудях, манжетах, комірі оздоблювали вишивкою геометричного, ... «Закарпаття online, out 12»