O QUE SIGNIFICA ЗЛОДІЙКА EM UCRANIANO
definição de злодійка no dicionário ucraniano
ladrão, e bem. Mulher para o ladrão - Dê-me alguns ovos, um ladrão! - Por que você roubou nossos ovos? - Melashka falou (N.-Lev., II, 1956, 360); - Você vai ouvir sobre o afogamento-nebos e sobre o vilão dos ladrões-abelhas (Donch., VI, 1957, 11).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗЛОДІЙКА»
Descubra o uso de
злодійка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
злодійка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Злоїко! _ Я _ злодійка!? _ вимовила стара... Зблідла, як хуст, і очі їй засяли, і сльози покотились. _ Більш красти не будеш! _ кричить пані. _ Я тебе вненько пристерігаю, аж от коли піймалась... Панські лука роздавати! _ Не крала я ...
2
Idea and the act for the truth: - Сторінка 14
Барковському те, що йому належить, то будьте ласкаві, дайте йому прочитати оцю сторінку листа, а саме ось, що: дуже і дуже було б добре, коли б оповідання „Злодійка Оксана" конче було надруковано і по можливості далеко не ...
Katri︠a︡ I︠A︡nkivsʹka,
1991
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 283
А тепер от через його і я стала злодійка, та й злодійка, і другого прізвища мені нема на селі. Та вже мені ніхто так не допік, як ті Кушніренкові дітища. Як тільки простую вулицею проз Кушніренка, то ті лобурі повибігають та й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ,
1956
Злодійка! Злодійка! - картає пані бабусю, вкогтившись Їй у плече, і соває стару, і штовхає. - Не по правді мене обмовляєте! Я не злодійка, пані! Я вік ізвікувала чесно, пані! - Ти ще зо мною заходиш? Та зо всього маху, як сокирою, ...
5
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 252
е більше гордо й твердо: — Я не злодійка! — І третій раз, так само твердо й гордо, але з лютим горем: — Я не злодійка! — І вона відвернулась від Марти й тихенько гірко-гірко заплакала. Марта їй відразу повірила. То чого ...
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka,
1989
6
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 94
Хто? — Злодійка!.. — задихалась, вжалена в саме серце Неллі. — На себе поглянь! Я не краду, я приміряю, — поволі, і це ще більше дошкуляло Неллі, мовила Тонька. — Що виберу, гер Рудольф таке самісіньке купить. Тільки нове.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko,
1987
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 281
Оддай мені яйця, злодійко! Нащо ти покрала наші яйця? — репетувала Мелашка. — Це моя курка нанесла, — говорила Мотря, втікаючи в свою хату. — А хіба ж твоя курка їх позначила, чи що? Як не вернеш яєць, я піду в волость, ...
Оддай мені яйця, злодійко! Нащо ти покрала наші яйця? - репетувала Мелашка. - Це моя курка нанесла, - говорила Мотря, втікаючи в свою хату. - А хіба ж твоя курка їх позначила, чи що? Як не вернеш яєць, я піду в волость, ...
Іван Нечуй-Левицький,
2013
Ти дала? Ти сміла? — заверещить пані (сама аж труситься). — Ти, мужичко, моє добро крадеш!.. Злодійко! — Я — злодійка?! — вимовила стара... Зблідла, як хустка, і очі їй засяли, і сльози покотились. — Більш красти не будеш!
10
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 137
Злодійко! — Я — злодійка!? — вимовила стара... Зблідл'а, як хустка, і очі їй засяли, і сльози покотились. — Більш красти не будеш! — кричить пані. — Я тебе давненько пристерігаю, аж от коли піймалась... Панські яблука роздавати ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗЛОДІЙКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
злодійка no contexto das seguintes notícias.
На Рівненщині судять і за крадіжку квітів
«Квіткова» злодійка у суді провину визнала і у скоєному розкаялась, а суд оштрафував її на 850 гривень. Теги: Рівненщина, квіти, кримінал. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, set 15»
СЕНЦОВ І ВАСИЛЬЄВА. ВИРОК І ЗВІЛЬНЕННЯ
Васильєву судили не за те, що вона злодійка. Вони там всі злодії. Її судили в рамках боротьби із Сердюковим. Сенс цієї боротьби до кінця не зрозумілий ... «Кримська Свiтлиця, set 15»
У Берегові злодійка обікрала свою подругу
Як розповіла юна злодійка, вона того дня прийшла в гості до потерпілої. Коли господиня вийшла до ванної кімнати, липкорука подружка потягнула ... «PMG.ua, ago 15»
Милосердя по-ходорковськи
А у випадку з Васильєвою все доведено. Ніяких сумнівів немає. Злодійка. І стверджувати, що вона не повинна сидіти тому, що інші чиновники не сидять ... «espreso.tv, ago 15»
47-річна злодійка викрала з будинку односельчанки гроші та …
Хустські міліціонери оперативно розкрили крадіжку золотих виробів та грошей, які викрали з хати 52-річної жительки с. Монастирець Хустського району. «Закарпаття online, ago 15»
Вольові жінки у новому шпигунському фільмі Гая Річі
Коли я думала про свого персонажа, то не могла не використати своє танцювальне минуле. Вона – злодійка, але я намагалася зробити її граційною”. «euronews, ago 15»
Фільм тижня у Львові: «Прискорення»
Головна героїня трилера – злодійка найвищого класу Алекс Фаррадай (Ольга Куриленко) погоджується на пропозицію свого колишнього подільника та ... «Tvoemisto.tv, jul 15»
18-річна тернопільчанка обікрала водія, що підвозив її до Києва …
Злодійка виправдовувалася і лише у міліцейському відділку зізналася у скоєній крадіжці. У подальшому було встановлено, що дівчина у свої 18 років вже ... «http://www.ednist.info/, jul 15»
На Іваничівщині жінка пограбувала односельчанку
До слова, злодійка у минулому вже притягувалася до кримінальної відповідальності за скоєння крадіжки. Слідчі відкрили кримінальне провадження за ст. «Волинське Інтернет-видання БУГ, jun 15»
В Ужгороді жінка хотіла обікрасти магазин
Злодійка мала намір пройти з прихованим товаром повз касу, але на виході на неї вже чекали міліціонери охорони. Вони прибули на спрацювання ... «Голос Карпат.ІНФО, jun 15»