O QUE SIGNIFICA ЗЛИШНІЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «злишній» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de злишній no dicionário ucraniano
supérfluo, estou discando. Superfluo O que, eu imagino, é um ser existencial, ao qual o mundo inteiro está bravo (Kob., I, 1956, 126); Era supérfluo para mim regurgitar-me porque você era macio para corrigir meu verso simples (U. Kravch., Vybr., 1958, 436). злишній, я, є, діал. Зайвий. Яка ж я чудна, злишня істота, на котру цілий світ сердиться (Коб., І, 1956, 126); Злишнім було перепрошати мене за те, що були Ви ласкаві поправити мій нескладний вірш (У. Кравч., Вибр., 1958, 436).
Clique para ver a
definição original de «злишній» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗЛИШНІЙ»
Descubra o uso de
злишній na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
злишній e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
4 и , -- 229222 с„Хо913. К"I, фа 45 издше злишній пиджаній книги или МЦ. . «- ч издаваемыя здѣсь ты таможенная книга, мыкать ской ярмарки 1794 года, къ сожалѣнію далеко неполна, и содержитъ въ себѣ не болѣе какъ одну ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1849
2
Na Skhodi--my!: Filʹm pryĭdeshnʹoho - Сторінка 195
Як простять — будеш злишній. Життя для сильних"... Схилив голову. Десь далеко шумів біг поїзду... Зрівноважено йшов у напрямку залізничого насипу... На його душі приляг спокій. Чейже остала ще дорога покути й перечеркнення ...
3
Діалоги про Українську національну справу - Сторінка 275
... певніший запомагати - допомагати зачаток - початок звиняти - вибачати звісний - відомий звісно - відомо; дійсно, справді здумати - уявити з-за, із-за (кого, чого) - через (кого, що) злишній - зайвий зложити - скласти змисл - зміст; ...
Б Грінченко, М Драгоманов, 1994
На сутечі Кури й Ліахви голубої лежить— (Л. Первомайський). злишній див. 1. зайвий. злишок див. 2. надлишок. зліва див. ліворуч. 1, 2. злізати див. 1. лізти, 1. лущитися. 1 — 6. злізти див. висідати, 1. лізти, 1, 2. лущитися, сповзати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Nabob: povist z pariskoho zhyti︠a︡ - Сторінка 303
Бувъ се порокъ злишній та незатертый, порокъ нерозумный, наче те поваленье въ воду женщины, що не вмѣе ходити и котрбй не позваляе пбднятись ироничне вспбвчутье переходячихъ людей. Зразу она хотѣла заподѣяти собѣ ...
Alphonse Daudet, Mykhaĭlo Podolynskyĭ, 1886
6
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Бо то був такий "люзьній", - злишній, - кінь. Там було три коні: два коні ті, що тягнули, а той кінь - то його ще не дуже вживали, але вже верхом їздили на ньому. Я часом ним навіть їздив... Зберуся собі ввечір, коли мав сво- бідий час, ...
Ivan Petrovych Lahola, Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
7
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
представляти заховання (пол.) - поведінка заховуватись (пол.) - поводитись збігці - втікачі з армії, дезертири зглядно (з пол.) - або, чи; відносно здешні (рос.) - тутешні злишній - зайвий змаг - змагання змагазинований (з франц.) ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
8
Z tai︠e︡mnykh dokumentiv polʹsʹkoï okupat︠s︡iï Zakhidnʹoï ...
Українська преса — пренумеруючи цілком злишній для себе сервіс, з огляду на те, що ВУ є її рекапітуляцією. До обов'язків абонента належить також присилати всі свої видавництва. В цей спосіб українська преса звільнила ВУ від ...
9
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
... стан представити враз із інвентарем всього організаційного майна. При поданні річевого інвентаря зазначити, в якому стані (вартості) даний предмет находиться і чи він є, або може бути потрібний, чи злишній на його терені.
10
I︠E︡frosynii︠a︡ Zarnyt︠s︡kʹa: z︠h︡ytti︠e︡vyĭ shli︠a︡kh ta ...
чуть-чуть впадаючи іноді в злишній драматизм. Зате не знаю, чи виконає хто інший так правдиво, з такою мірою комізму, роль перекупки- черевишниці Вусті ("За двома зайцями"), як З[арниць]ка! А про співочі ролі то вже нічого й ...
T. P. Kinzersʹka, T. P. Kinzers·ka, 2005
