Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "знатний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗНАТНИЙ EM UCRANIANO

знатний  [znatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗНАТНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «знатний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de знатний no dicionário ucraniano

Nobre, a, e.1 Conhecido por suas façanhas, méritos; proeminente Primeira chuva na primavera, como se fossem cordas trançadas de ouro - acima dos campos do artel nobre chamado da Comuna de Paris (Moore., Tribune, 1950, 33); A rica e gloriosa nossa república em pessoas notáveis ​​- as principais figuras da indústria e da agricultura, inovadores de produção, trabalhadores incansáveis ​​(U.S., 4.VII 1958, 1); Knit Sniper; Lankova.2 famoso. Rum Qual tem boas qualidades; notável, maravilhoso. Shishak, armadura e espada; Uma bandeira com uma bandeira é um escudo muito nobre (Kotl., I, 1952, 267); Um jantar famoso.3. O que pertence à nobreza (1 marca). Queriam senhoras polonesas para ver suas filhas para a família rica e nobre ... Então, onde você recebe tantos noivos ricos e nobres? (Mirny, I, 1949, 206); O boyar proeminente não podia servir sob o comando de um homem menos ilustre ou mesmo na mesma posição com um homem menos distinguido (East York, I, 1956, 122). знатний, а, е.

1. Відомий своїми подвигами, заслугами; видатний. Перша злива у весняній силі, Наче золоті напнуті струни — Над полями знатної артілі імені Паризької Комуни (Мур., Трибуна, 1950, 33); Багата і славна наша республіка на знатних людей — передовиків промисловості і сільського господарства, новаторів виробництва, невтомних трудівників (Рад. Укр., 4.VII 1958, 1); Знатний снайпер; Знатна ланкова.

2. розм. Який має добрі якості; надзвичайний, чудовий. Шишак, панцир і меч булатний; Спис з прапором, щит дуже знатний (Котл., І, 1952, 267); Знатна вечеря.

3. Який належить до знаті (у 1 знач.). Бажали б пани польські повидавати своїх дочок за багатирів і з роду знатного… Так де ж ти набереш стільки багатих та знатних женихів? (Мирний, І, 1949, 206); Родовитий боярин не міг служити під начальством менш знатної людини або навіть на однаковій посаді з людиною менш знатною (Іст. СРСР, І, 1956, 122).


Clique para ver a definição original de «знатний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗНАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗНАТНИЙ

знаряджений
знарядити
знарядитися
знаряжати
знаскока
знаскоку
знати
знатий
знатися
знатність
знатник
знатниця
знатно
знаттєлюбність
знаттєлюбний
знаття
знатурити
знатуритися
знать
знахід

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗНАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

Sinônimos e antônimos de знатний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗНАТНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de знатний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗНАТНИЙ

Conheça a tradução de знатний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de знатний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «знатний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

高贵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

noble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

знатный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্নতচরিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

edel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貴族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고귀한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Noble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cao quý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உன்னத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szlachetny
50 milhões de falantes

ucraniano

знатний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nobil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

edele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ädel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

edel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de знатний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗНАТНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «знатний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre знатний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНАТНИЙ»

Descubra o uso de знатний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com знатний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Khustyna shovku zelenoho: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 195
В їхньому районі було кілька маяків: знатний кукурудзовод, знатний свинар і знатна доярка. Фотознімки кожного з них старанно зберігалися в шухлядах почорнілих од часу шаф. Знатний кукурудзовод був знятий серед високих, ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1966
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...
господарства знатними у нас стали називати тих людей, що прославилися своїми трудовими звершеннями: знатний шахтар,знатна ланкова, знатний комбайнер і т. д., тобто слово знатний стало синонімом до «відомий», ...
L. S. Palamarchuk, 1978
3
Генерали імперії
Так i сидша в ; iiвках Агафгя вропкша, чекаючи жениха, щоб i знатний був, i на нш, зубожшй, не погребував женитися. I таки дочекалася: звелтли, щоб шгла за малороса, гетьмана, удшця, п'ятдесяти семи лет вщ роду. 1з себе ...
Чемерис В., 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 553
... ручний; 4. пологий; а — slope пологий схил; 5. родовитий, знатний; 6. благородний, великодушний; чемний, ґречний; - blood благородна кров; of — birth благородного роду; 9 — and simple люди всякого звання; люди різного стану; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Нового, соціалістичного змісту набув прикметник знатний, що означав колись «вельможний, приналежний до верхівки привілейованого класу». В період індустріалізації та колективізації країни знатними людьми стали називати ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
6
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
Дубненський Вггалш Вгговт, князь 251, 352 Владислав, король 468 Власовський І. 348 Возняк М. 46, 230 Война-Оранський Пахомш 273 Войни, знатний рщ 184 Волович1, знатний рщ 184 Володимир, князь 177, 187, 272, 418, 423, ...
A. O. Lebedev, 2008
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 578
Так, прикметник знатный у буржуазно- двор я нському сустльств1 означав «вельможний, при- належний до верх1вки привклейованого класу». В роки ждустр1а- Л1зацП нашоТ краТни й колектив1зацп с1льського господарства ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
8
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв
... знатний товаришъ войсковий, одобравши - наше рейментарское позволене на преселение нѣсколко людей з маетности своей Жуковъ в слободѣ Локощанской, в милю от города обрѣчаючойся, подъ претекстомъ (предлогомъ) ...
В.А. Мякотин, 2013
9
Смерть Атея
Хай забавляється покоївкою, але не про таку пару своєму синові Мріяв . Хіба Мало в Пеллі дочок із знатних Македонських с кажучи вже про дочок великих людей Греції, все ж о батько не просто знатний МакедонеЦЬ, а _ друга ...
Валентин Чемерис, 2014
10
Мазепа: людина політик легенда - Сторінка 91
Особливо характерним у процесс консолщації украш- сько1 старшини наприкшщ XVII — на початку XVIII столгг- тя було юридичне оформлення такого щкавого прошарку, як «знатне (значне) в1Йськове товариство». 1снувало воно ...
Денис Володимирович Журавльов, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗНАТНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo знатний no contexto das seguintes notícias.
1
Кононенко возглавил избирательный штаб Блока Петра …
за цим кононенком вже давно нари плачуть.... корупціонер знатний!!! все говно в партії поршенка скопичилось.... як мухи обсіли... не партія, а гівно на ... «Цензор.Нет, set 15»
2
Озираючись через півстоліття: палімпсести пам'яті
Це написав Роман Корогодський, культуролог, архівіст, учасник тих подій і знатний мемуарист (стаття «Лідер», журнал «Сучасність», №4, 2003). «КИЇВ1, set 15»
3
Єремеєва літаком перевезли на лікування за кордон
Кажуть він знатний волонтер, тільки солдати інше говорять, хоча... . Нафаня28 липня 2015 22:58 Відповісти IP: 178.93.204.--- Не відповідає волі народу. «Вголос, jul 15»
4
Правда про «ДНР»: пограбування, зґвалтування та мітинги проти …
Такий був проведений знатний бій. Вже починаються стихійні мітинги в місті, виходять люди на вулиці і кажуть, як це так, ви ополченці, ви в центрі міста ... «ICTV, jul 15»
5
Патрульна поліція почала вичищати Майдан від …
Був знатний срач, бо вАлантьори огризались і про Майдан розказували, що вони тут за них стояли, а вони їх тут тепер затримують. В результаті ... «UkrMedia, jul 15»
6
Червоно-коричневе "вікно в Європу"
... скажімо, знатний «промивщик мізків» з телеканалу "Росія" Володимир Соловйов дистанціювалися від цього дійства. Соловйов ну дуже суворо написав ... «Укрінформ, mar 15»
7
Бракований шлюб: Джордж Клуні кинув Амаль Аламуддин
Джордж - знатний поціновувач "високоградусних напоїв" і не раз приходив додому в "зюзю" після посиденьок з нерозлучними друзями Ренді Гербером і ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
8
Портрети під куполом: чим вже встигли прославитися «нові …
Наприклад, місце нардепа зайняв дніпропетровець - права рука Ігоря Коломойського - Борис Філатов, знатний байкер і потенційний космічний турист. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, dez 14»
9
Експерти розповіли, яка користь від гніву, огиди й сорому
"У критичній ситуації гнів знатний мобілізувати нас до негайних дій", - додає вона. Страх допомагає нам триматися осторонь від речей, котрі можуть ... «Українська правда, ago 14»
10
Колочава та Усть Чорна - найкращі місця для сімейного …
Не менш радо зустрінуть вас бджолина лікарня (тут можна поправити емоційний фон і влаштувати знатний медовий шопінг) і форелеве господарство ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Знатний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/znatnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em