Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зубожіти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗУБОЖІТИ EM UCRANIANO

зубожіти  [zubozhity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗУБОЖІТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зубожіти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зубожіти no dicionário ucraniano

para ser empobrecido, yyu yesh, doc.1. Torne-se um mendigo; ficar esgotado - Foi empobrecido [irmão e sua família] para que às vezes o pão seja emprestado (Vovchok, I, 1955, 18); [Vustuya:] Como fomos empobrecidos - todos nós fomos negados: era a porta não fechar, mas agora eles também atravessam a rua ... (Star, Vybr., 1959, 264); - Dois anos atrás, os gafanhotos voaram para nós. The Broken Aul (Tulub, Ludolov, I, 1957, 391) .2. urso Torne-se menos significativo, superficial, espiritualmente empobrecido. Anatole internamente empobrecido (Katch., II, 1958, 374); A luta ideológica não é uma guerra, mas a forma de luta, que é a pessoa mais digna, é uma luta de pensamentos e mentes. Somente alguém que é ideologicamente empobrecido, que não pode apresentar os princípios sobre os quais as massas poderiam ir poderia se opor a isso (camarada Ukr, 9, 1963, 15). зубожіти, ію, ієш, док.

1. Стати вбогим; збідніти. — Зубожіли [брат і його сім’я] так, що часом і хліба позичають (Вовчок, І, 1955, 18); [Вустя:] Як зубожіли ми,— всі від нас відцуралися: то було і двері не зачиняються, а тепер і на вулиці обминають… (Стар., Вибр., 1959, 264); — Два роки тому налетіла на нас сарана. Зубожів аул (Тулуб, Людолови, І, 1957, 391).

2. перен. Стати менш змістовним, неглибоким, духовно збідненим. Анатоль внутрішньо зубожів (Кач., II, 1958, 374); Ідеологічна боротьба — це не війна, а форма боротьби, яка найбільш гідна людини,— це боротьба думок, умів. Заперечувати проти неї може тільки той, хто ідейно зубожів, хто неспроможний висунути принципи, за якими могли б піти маси (Ком. Укр., 9, 1963, 15).


Clique para ver a definição original de «зубожіти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗУБОЖІТИ


байдужіти
bay̆duzhity
тяжіти
array(tyazhity)
убожіти
array(ubozhity)
утяжіти
array(utyazhity)
хижіти
array(khyzhity)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗУБОЖІТИ

зубо
зубоватий
зубовий
зубовик
зубовний
зубожілий
зубожіння
зубожений
зубожити
зубожитися
зубок
зубоньки
зубооброблювальний
зубообробний
зубопротезний
зуборізальний
зуборізний
зубоскал
зубоскалити
зубоскалка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗУБОЖІТИ

амоніти
бабіти
багатіти
багніти
багриніти
багровіти
багряніти
багріти
байдужніти
баландіти
безглуздіти
безлюдніти
безсиліти
безуміти
белемніти
белендіти
белькотіти
беґоніти
бжуніти
бздіти

Sinônimos e antônimos de зубожіти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗУБОЖІТИ»

Tradutor on-line com a tradução de зубожіти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗУБОЖІТИ

Conheça a tradução de зубожіти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зубожіти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зубожіти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zubozhity
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zubozhity
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zubozhity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zubozhity
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zubozhity
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обнищать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zubozhity
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zubozhity
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zubozhity
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zubozhity
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zubozhity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zubozhity
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zubozhity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zubozhity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zubozhity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zubozhity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zubozhity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zubozhity
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zubozhity
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zubozhity
50 milhões de falantes

ucraniano

зубожіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zubozhity
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zubozhity
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zubozhity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zubozhity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zubozhity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зубожіти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗУБОЖІТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зубожіти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зубожіти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗУБОЖІТИ»

Descubra o uso de зубожіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зубожіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 494
... набути звичку, звикнути, призвичаїтися; to — into the smare попастися у пастку; попастися на вудочку; to - into trouble попасти в біду; to — into want зубожіти; to — low низько впасти; to — пmad схибити, збожеволіти, з їхати з глузду; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Проби
Наша думка ніколи не може ошукатися щодо вартості. Діамантові надає гідності попит, чесноті — важкий жереб її пильнувати, набоженству — біль, лікам — гіркота. Один чоловік, щоб зубожіти, кинув свої таляри до того самого ...
Мішель Монтень, 2014
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 320
... сотгопаые уепіііаііоп іп а шіпсіои/ Зуб Шон, квиток ІісІсеІ келих (Ьееп и/іпе) §іаѕѕ, сітаіісе, зубожівати, зубожіти то ггои/ роог §0Ьіеі керівництво тапа§етепі зупинка ѕгор (9.9., а Ьиѕ ѕгор) зупинятися, зупинитися то ѕгор зусилля (п.) ...
Alla Nedashkivska, 2010
4
Спокута сатани:
свої десять ґіней, хоча легко міг би взяти на себе всі витрати на спорудження монумента і при цьому не зубожіти. З усім своїм багатством я не робив нічого гідного похвали. Я не допомагав терплячим трударям, які опановують мудрі ...
Марія Кореллі, 2014
5
Журавлиний крик
Будуть і в Україні. Народ, що дав світові ХмельницьСірка, Сковороду, не міг раптом аж так зубожіти, Щоб [в самих лише лірників. будинку губернаторської канцелярії вибіг Петро Васич. Обличчя його пашіло, губи Ще стискалися зі ...
Роман Іваничук, 2006
6
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 147
... знахідка знахідний відмінок зобразити, зображу, зобразииі, зобразить; мн. зобразимо зокрема “ ' Золя (невідм.) - зубожілий, зубожіння, зубожіти Ільмень, Ільменю (озеро) ім'я, імені, іменем (ім'ям); імена, імен, іменами 10' 147.
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 279
Як же це ви так зубожіли, коли ваш батько був не вбогий чоловік? — спитав я в Василя. — Зубожіти не велика труднація, а забагатіть так оце труднація. Мене мабуть побила лиха година од того часу, як граф напустив злиднів у ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 203
... уеш [Іеїш] зсохлий [ссб] зсохнутися [ссб,тие] ,неться [неиц'ц'а] зсув [ссуу], у зсувати [ссу], аю, аеш [іе>ш] зсувний [ссуу] зсукати [ссу], аю, аеш ^е'ш] і зсучу, чиш Ічиеш], нак. кай і зсучй зсунути [ссу], ну, неш [неиш] зубожілий зубожіти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
9
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 79
відступлять, то й ціна падає, і хазяїн може навіть зубожіти на цьому... Ну, але ж хазаку дістає багатий, бо на неї треба гроші. Отже, й виходить, що багатому все дозволено, а бідному хоч втопитися. — Та чому ж ви таке терпите?
Zinaïda Tulub, 1986
10
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 45
За народними повір'ями, це багатство не можна було віддавати з дому, щоб не зубожіти. М.П.Холл наводить дуже цікаві факти «вічних ламп» античності та середньовіччя. За часів папства Павла ІІІ знайшли в одній із гробниць ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗУБОЖІТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зубожіти no contexto das seguintes notícias.
1
Одеський "Опоблок" образився на коміків Коломойського
Висміюючи людей, зображених на білборді "Ми в опозиції до зубожіння наших громадян", учасники шоу заявили: "якщо зубожіти громадян України, ... «Depo.Одеса, out 15»
2
Юрій Дерев'янко представив у Болехові команду однодумців. ФОТО
”Районні центри Прикарпаття не повинні зубожіти, «вибиваючи» свої ж гроші в області. Перше, ми будемо відстоювати прозорий і чесний розподіл ... «Вікна online, set 15»
3
Уряд визначився, коли українці перестануть зубожіти
За оптимістичним сценарієм передбачається прискорення зростання економіки в 2017 році до 3,5% при уповільненні інфляції до 8,1%. В наступні два ... «espreso.tv, ago 15»
4
13 січня - Щедрий Вечір та свято Маланки [+народні прикмети]
Щоб не зубожіти в наступному році, заборонялося ходити до когось за позичкою. В жодному разі не позичали нічого жінки, бо вони могли «забрати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jan 15»
5
Електрообігрівачі "Теплотерм" обігрівають приміщення за лічені …
З опалювальним сезоном, споживачі тепла та газу, отримали нові клопоти, як обігріти свої житла і при цьому не зубожіти через здорожчання ресурсів. «Gazeta.ua, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зубожіти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zubozhity>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em