O QUE SIGNIFICA ЗУБОЖИТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зубожитися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зубожитися no dicionário ucraniano
ficar bravo, ficar bravo, viver, doca. É raro. O mesmo que foi empobrecido. Eu estava chumak eu mesmo. Eles respiram profundamente em sua vontade - ele estava empobrecido para que nada fosse ... (Ucrânia ..., eu, 1960, 67). зубожитися, жуся, жишся, док., рідко. Те саме, що зубо́жіти 1. Був собі чумак. Поздихали у його воли — зубожився так, що нічого немає… (Україна.., І, 1960, 67).
Clique para ver a
definição original de «зубожитися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗУБОЖИТИСЯ»
Descubra o uso de
зубожитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зубожитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 727
Зробити вбогим, бщннм кого-небудь. Дочки не принесутъ, а й що с, то рознесуть. Увьрвали вони трохи добра й у Василя Семеновича, — та нь сам1 не забагатЬли, — тьлъки його зубо- жили (Мирний, 11, 1954, 108). ЗУБОЖИТИСЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Коли ми зійдемося знову на сій зубоженій землi? Шевч. 383. Зуббжити, жу, жиш, гл. привести въ обѣднѣніе. Зубóжитися, жуся, жишся, гл. ОбѣдОбѣднить, нѣть. Зубожився так, що нічого не мае. Рудч. Ск. П. Зсохнути-Зубожитися.
а ртй зубоженёй зам/а? Шевч. 388. Зуббжити, жу, жвш, м. Оотздиить, принести въ обтднввйе. Зубожитися, эвуся, экишся, м. оввднЪть. Зубоои-неся пшк, иго ннгого не мае. Рудч. Ск. 11. 202. Зсохнути-Зубожитисл. 187.
4
Rozvidky pro mytnu spravu v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 56
... назад Бреславля або везти їх відсіля до портів Московської держави, то він може зовсім зубожитися від цього та й у кредиті зазнає лиха, оскільки знову на подорож до Бреславля або до портів Мос- ковії треба багато коштів.
Pavlo Mykolaĭovych Didusenko, 2002