O QUE SIGNIFICA ЗИМОВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зимовий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зимовий no dicionário ucraniano
inverno, coruja, ovelha. Stos até o inverno (com 1 marca). Nas longas noites de inverno e à noite na casa de Jerin, as galinhas queimaram (N.-Lev., II, 1956, 185); O sol de inverno brilhava intensamente e até um pouco quente (Kucher, Chernomorets, 1956, 321); // Atribuir para o inverno, usado no inverno. Não ouvi dizer que ninguém em Simeiz viveu no inverno e, aparentemente, este lugar, como uma residência de inverno, não é muito benéfico (L. Ukr., V, 1956. 246); A loira, bastante jovem, estava vestida como se apenas tivesse voltado de uma estrada distante: em botas, em um quente lenço de inverno (Gonchar, III, 1959, 319). зимовий, о́ва́, о́ве́. Стос. до зими (у 1 знач.). В довгі зимові вечори та вдосвіта в Джериній хаті палали тріски (Н.-Лев., II, 1956, 185); Ясно світило скупе зимове сонце і навіть трохи гріло (Кучер, Чорноморці, 1956, 321); // Признач. для зими, використовуваний узимку. Я не чула, щоб у Сімеїзі хто жив зимою, і, певне, се місце, як зимове помешкання, не дуже вигідне (Л. Укр., V, 1956. 246); Білява, зовсім юна, вона була зодягнена так, наче тільки оце повернулася з далекої дороги: в чоботях, в теплій зимовій хустці (Гончар, III, 1959, 319).
Clique para ver a
definição original de «зимовий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗИМОВИЙ»
Descubra o uso de
зимовий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зимовий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1678
... boots зимові черевики; — сlothes зимовий одяг, а — coat зимове пальто; а — day зимовий день; — holidays зимові канікули, а — month зимовий місяць; — wheat озима пшениця; at the beginning of — на початку зими; at the end of ...
2
Kulʹturno-osvitni︠a︡ i naukova dii︠a︡lʹnistʹ ukraïnsʹkoï ...
... 1933/34 зимовий 232 літній 253 1922/23 зимовий 874 літній 654 1934/35 зимовий 215 літній 235 1923/24 зимовий 580 літній 449 1935/36 зимовий 231 літній 216 1924/25 зимовий 437 літній 382 1936/37 зимовий 241 літній 187 ...
Stepan Vasilʹevich Vidni︠a︡nskiĭ, 1994
3
Українська революція і державність, 1917-1920 рр: ... - Сторінка 529
] 5250. У 50-річчя§имовою походу Армії УНР 1919-1920 / Ред. М. Крат, Ф. Грінченко. - Нью-Иорк, 1973. - 280 с.: портр., фотогр., карти. Зі змісту: Іванис В. Зимовий похід. - С. 13-16; Шанковський. 1-й Зимовий похід: Ідея і чин ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2001
4
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 12
Казенного Торця коло м. Слав'янська (1925 — 1930) бере #=0,40, за аналогіею з вимірами по р. Лугані.е Для цієї ж останньої ріки сталий коефіціент #=0,40 взято за аналогіею з зимовими вимірами по р. Півн. Дінцю 1929 — 1930 р.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Stik ta faktory stoku: zbirnyk z pytanʹ hidrolohiï - Сторінка 12
Лугані." Для цієї ж останньої ріки сталий коефіцієнт £=0,40 взято за аналогією з зимовими вимірами по р. Швн. Дінцю 1929—1930 р. та вовсім необгрунтована „с некоторьш их уменьшением в связи с меньшей площадью водосборв" ...
6
Ukraïna v ohni ĭ buri revoli︠u︡t︠s︡iï 1917-1921 - Сторінка 503
На тлі загальної стихійности та неорганізованости партизанського руху на Україні Зимовий похід був носієм організованости та свідомости. Тим часом, як на широких просторах України гуляла отаманська сваволя, в армії ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗИМОВИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
зимовий no contexto das seguintes notícias.
Росія не має наміру підписувати газовий «зимовий пакет» угод з …
ВІдповідаючи на питання що необхідно, щоб «зимовий пакет» почав працювати Новак сказав, що «зимовий пакет вже працює і все, що потрібно зробити ... «Преса України, out 15»
У ніч перед місцевими виборами Україна перейде на зимовий час
Перехід на зимовий час і назад регулярно здійснювався в СРСР з 1981 року. Зараз на літній і зимовий час переходять у понад 110 країнах світу. «espreso.tv, out 15»
"Зимовий пакет" запрацює після зустрічі "нормандської четвірки …
За його словами, це може бути сигналом Україні для підписання угод щодо "зимового пакета" і "Нафтогазу України" - для переказу коштів на рахунки ... «Економічна правда, set 15»
Путін заздалегідь виставив рахунок Україні за зимовий газ
Президент РФ Владімір Путін на нараді з членами уряду підрахував, що загальна сума платежів України за російський газ в зимовий період складе ... «Hromadske.tv, set 15»
Путін підрахував вартість російського газу для України в зимовий …
Президент Росії Володимир Путін оцінює загальну вартість російського газу для України в осінньо-зимовий період 2015/2016 року у 3 млрд доларів. «Украинские Новости, set 15»
Росія зобов'язалася дати Україні знижку на "зимовий" газ - ЄК
Як повідомлялося, 25 вересня Україна, Єврокомісія і Росія попередньо домовилися про постачання російського газу у зимовий період 2015-2016 років. «Економічна правда, set 15»
Стало відомо, коли Україна перейде на зимовий час
Згідно з постановою Кабінету Міністрів, на території України 25 жовтня 2015 року скасують літній час з переведенням годинникової стрілки на 1 (одну) ... «Tvoemisto.tv, set 15»
Закарпатські дороги до зими поки не готові
Враховуючи складну ситуацію із підготовки дорожнього господарства краю в осінньо-зимовий період та наявною заборгованістю, керівництво ... «PMG.ua, set 15»
«Зимовий пакет» на газопостачання парафували
Із липня Україна припинила купувати блакитне паливо в Росії, після того, як протягом зимового періоду газ подавався Україні і з Росії, і з реверсних ... «Радіо Свобода, set 15»
Сьогодні у Брюсселі спробують підписати газовий "зимовий пакет"
"Після інтенсивних переговорів в останні дні, віце-президент Шевчович скликав чергову тристоронню зустріч між Європейською комісією, Російської ... «Укрінформ, set 15»