Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "衰摧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 衰摧 EM CHINÊS

shuāicuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 衰摧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «衰摧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 衰摧 no dicionário chinês

O declínio ainda diminui. 衰摧 犹衰颓。

Clique para ver a definição original de «衰摧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衰摧


九摧
jiu cui
低摧
di cui
凋摧
diao cui
号恸崩摧
hao tong beng cui
哀摧
ai cui
地动山摧
de dong shan cui
地崩山摧
de beng shan cui
坚不可摧
jian bu ke cui
崩摧
beng cui
悲摧
bei cui
挤摧
ji cui
cui
桂折兰摧
gui zhe lan cui
激摧
ji cui
百折不摧
bai zhe bu cui
藏摧
cang cui
败摧
bai cui
雕摧
diao cui
魁摧
kui cui
黑云压城城欲摧
hei yun ya cheng cheng yu cui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衰摧

草寒烟
齿
当益壮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衰摧

为虺弗
无坚不
树倒根
玉石俱
蕙折兰
蕙损兰
靡坚不
魁垒挤

Sinônimos e antônimos de 衰摧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衰摧»

Tradutor on-line com a tradução de 衰摧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 衰摧

Conheça a tradução de 衰摧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 衰摧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衰摧» em chinês.

chinês

衰摧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mala suerte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bad break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुरा तोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسر سيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обмолвиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bad pausa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খারাপ বিরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bad pause
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penginapan Bad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bad Pause
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バート・ブレーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나쁜 휴식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bad break
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bad nghỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட் இடைவெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खराब ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kötü mola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bad pausa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bad przerwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмовитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bad pauză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bad break
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dålig paus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bad pause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衰摧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衰摧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «衰摧» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衰摧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衰摧»

Descubra o uso de 衰摧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衰摧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
說經五稿 - 第 37 页
一寸蒈説外剛幅鏠之邊幅向外也帶下者要也廣尺足以掩裳上外削幅农 1 ^ -尺衽 1 一尺有五寸袂覉幅农二 X 有二寸袂尺一一^曰衰 1 衰摧也字亦作镞凡五服皆有衰故各喪服記云凡衰暖鮮之受服也十五升布爲之 11 ^ 111 ^ I 一羱綠裹中衣也 111111 ...
孔廣林, 1800
2
汗簡注釋 - 第 331 页
衰見說文催見義雲章而而說文音乃代切能見史書今本《說文》衰字古文作窝,此同。鄭珍云:「即上衰字小別。衰本蓑衣字,當是義雲以為齊衰服之衰,讀同催。郭徑以為催誤,夏沿之。」按丄袞、蓑、摧、催古韻同屬微部,聲亦相近,《義雲章》當是假衰為催,不一定是 ...
黃錫全, 2005
3
庄子译注 - 第 202 页
隆杀者,言礼有斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻五等。哭泣、衣裳,各有差降。〇按:衰,本字作"缞"。《说文》: "缞服,衣长六尺四寸,直心。绖,丧首戴也。"《释名,释丧服》: "三日不生,生者成服,曰缞。缞,摧也,言伤摧也。绖,实也,伤摧之实也。"郑玄《仪礼》丧服注: "麻在 ...
杨柳桥, ‎莊子, 2006
4
儀禮注疏(凶禮): - 第 59 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七五三「向下」二字, ^同, ^、楊氏、敖氏無。據與?」據改。本皆誤,惟敖氏不誤,豈以意改之與?抑别有所留正一尺,中間一尺五寸邪裁之爲燕尾也。但諸氏作「一」。按敖氏是也。用布三尺五寸,兩端各「一尺五寸」,「一」原作「二」,按阮 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
唐礼摭遗: 中古书仪硏究 - 第 436 页
(图 17 ) 64 按《仪礼·丧服》,度自鳃麻已上,其制与斩衰 65 同,但以布精麓(粗)为降杀耳。愚以大功 ... 言衰者,衰摧也,言 67 孝子衰摧之 ... 校释[ 1 ] “经带”二字,据《大唐开元礼》卷一三二《五服制度·斩衰三年》“经带”补(民族出版社影印洪氏公善堂本,第 620 页)。
吴丽娱, 2002
6
浣紗記:
臣聞伍員勇冠三軍。夫差雄視一世。以累殘之越。獨當新奮之吳。勝未必然。敗乃常事。不如一面堅壁淸野。老彼戎師。一面遣使修詞。求其和好。以臣言之。此爲上策。〔小生〕范大夫。雖然如此。兀的不羞殺人也呵。【五更轉】値運衰摧邊境。媿英雄氣不平。
梁辰魚, 2015
7
找死拳法:
滄海未知生. 所以今午去偷金羽的紅絲繩,他笨手笨腳的,才在近距離之下,被金羽打了。當然真正說來,都被內勁卸掉了,沒打著。何獨生點點頭,不再說甚麼。少年不壞招手道:「我們就來比罷。」「對了,」他忽地省起:「我之前聽說這『捨生棍法』,也叫『捨身棍法』, ...
滄海未知生, 2007
8
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 378 页
衰枉如故衰.〈孔親達疏〉喪服注云,枉^兩燕尾,凡用布三尺五寸,上正 ᅳ尺,兩燕尾^褒裁二尺五寸,下廣四寸,操於身旁,所以掩裳際也. .... 【衰摧 쇠최】 ᄃ 衰頒 의 67 唐, ^居易(不能忘情吟渴〉素事主十年,凡三千有六百日.巾(!!之間,無違無失,今素貌!!陋,未至^摧.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
9
敦煌社會文書導論 - 第 23 页
故衰除負板,及心前衰,則大功已下,不合衰之義明矣。禮惣〔總〉言其祥衣 155 帶履,悉除漸輕耳。 ... 言衰者哀摧也,言孝子衰摧之義也。故今至小「按《儀禮,喪服》,度自緦麻已上,其制與斬衰同,但以布精麄爲降殺耳。愚以書又云:本書表明,喪服禮儀的演變趨勢 ...
姜伯勤, 1992
10
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 333 页
此据衰裳之下,缉之用针功者,斩衰不齐,无针功,故不言也。 ... 言裳内衰外者,上言衰'外削幅,此齐还向外展之,上言裳内削幅,此齐还向内展之,并顺上外内而缉之。 ... 云衣者,即衰也,但衰是当心广四寸者,取其衰摧在于偏体,故 云衣带下尺者,据上下阔 ^ 2 ...
陈金生, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衰摧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衰摧 no contexto das seguintes notícias.
1
希腊被全世界嫌弃,希腊媒体也蛮衰摧
希腊被全世界嫌弃,希腊媒体也蛮衰摧的. 国际花边腾讯新闻 [微博] 2015-07-08 18:07. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衰摧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shuai-cui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em