Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "嗳呀" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 嗳呀 EM CHINÊS

ǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 嗳呀 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «嗳呀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 嗳呀 no dicionário chinês

Oops 1. Interjeição. Surpreso. 2. Interjecção. Diga desculpe p é impaciente e assim por diante. 嗳呀 1.叹词。表示惊讶。 2.叹词。表示遗憾p不耐烦等。

Clique para ver a definição original de «嗳呀» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 嗳呀


ya
呀呀
ya ya
呕呀
ou ya
呜呀呀
wu ya ya
咋呀
za ya
咪呀
mi ya
咿呀
yi ya
哈呀
ha ya
哎呀
ai ya
哦呀
o ya
啊呀
a ya
喊呀
han ya
喘呀
chuan ya
天呀
tian ya
惊呀
jing ya
欢呀
huan ya
笑呀
xiao ya
缺呀
que ya
闹呀呀
nao ya ya
阿呀
a ya

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 嗳呀

声叹气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 嗳呀

Sinônimos e antônimos de 嗳呀 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «嗳呀»

Tradutor on-line com a tradução de 嗳呀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 嗳呀

Conheça a tradução de 嗳呀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 嗳呀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嗳呀» em chinês.

chinês

嗳呀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ai ah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ai ah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐ आह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظمة العفو الدولية آه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ай ай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ai ah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অয় হাঁ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ai ah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ai Yeah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ai ah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛ああ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이 아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tresna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ai ah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ai ஆமாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आय होय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ai Evet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ai ah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ai ah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ай ай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ai ah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ai αχ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ai ah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ai ah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ai ah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 嗳呀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «嗳呀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «嗳呀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 嗳呀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嗳呀»

Descubra o uso de 嗳呀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嗳呀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清末的下层社会启蒙运动, 1901-1911 - 第 207 页
六双红綉鞋,噯呀!六月里荷花儿开,噯噯呀!一钓新月好一似裙边埂、哼噯呀!站不稳呀!我的那个小乖乖。七饥红綉鞋,噯呀!七月里牵牛花儿开,噯噯呀!反乱临头跑也跑不上来,哼^ :呀!白送命呀!我的那个小乖乖。八双红綉鞋,噯呀!八月里桂花儿开,噯嗳呀!
李孝悌, 2001
2
老残游记:
你看,有极细一丝黑线,在那天水交界的地方,那不就是船身吗?”大家看了一会,那轮船也就过去,看不见了。慧生还拿远镜左右观视。正在凝神,忽然大叫:“嗳呀,嗳呀!你瞧,那边一只帆船在那洪波巨浪之中,好不危险!”两人道:“在什么地方?”慧生道:“你望正东北瞧 ...
东西文坊, 2015
3
中国民间歌曲集成: 福建卷 - 第 2 卷 - 第 947 页
笼. 1 .康蟹虫 4 来康蟹虫,为何住在冷水中,好比# 1 ?兴国打^ ,两个错钳是名功. 1116 1218 \ ^ 6 3 3 3 2 1 嗳呀吗都唼罗啊) ,两下(都)小跳(都) 8 呀吗都喳罗啊) ,咬人(都)两口(都) 8 呀吗都噔罗啊) ,打开(都)药箱(都) 5 ,哟哟哟〔 6 5 ^ 61 一.嗳嗳嗳-44 10 .
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・福建卷》编辑委员会, 1996
4
永嘉县志 - 第 1596 页
枪挡正嗳,呀罗嗨!手勿摇呀,嗨罗呵!捏牢定嗳,呀罗嗨!打槌人呀,嗨罗呵 1 槌打正嗳,呀罗嗨!脚勿移呀,嗨罗呵!柄担定嗳,呀罗嗨!打软柄呀,嗨罗呵!手勿溜嗳,呀罗嗨!打硬柄呀,嗨罗呵!柄捏紧嗳,呀罗嗨!双人打呀,嗨罗呵!配合好嗳,呀罗嗨!你背起呀,嗨罗呵!我打落 ...
徐顺旗, ‎永嘉县地方志编纂委员会, 2003
5
袁犀代表作 - 第 23 页
嗳呀,真是新鲜事儿,天底下,你给我们捣乱呀,这一传出去... ...嗳呀,我这个老婆子就指了这个活呀... ...我和你实话实说,天底下,神还有假的... ...讨的药还有假的... ...你是穷疯了呀... ...嗳呀... ...我这老婆子,就指这个活呀... ...我和你拼了吧... ... "那个就没了主意, ...
李克异, ‎范智红, 1999
6
雷峰塔 - 第 39 页
到处都闹。我在的时候来了四趟。” “嗳呀! ”心酸的叹息由齿缝间呼出来。“现在好多人有枪。” “嗳呀!年景越来越坏了。” “我也学了打枪。横竖闲着也是闲着。” “嗳呀!乡下这么乱。”何干离乡太久了,许多事都是道听涂说,想像不出来。王发往下说,她草草点头。
张爱玲, 2011
7
中央研究院近代史研究所集刋 - 第 64 期 - 第 111 页
如民間原有的《十杯茶》、《十杯酒》、《花鼓詞》和《鳳陽花鼓》等小曲,說的無非是男女偷情、望君早歸等內容, 116 或是爲了諧韻,把歷史上的一些人物串成一句句像這樣的順口溜:寫下一字一條街,姜太公穩坐釣魚台,關老爺本是磨豆腐,劉備西川打草鞋〔噯呀 ...
中央研究院. 近代史研究所, 2009
8
周天籁代表作: 亭子间嫂嫂 - 第 1 卷 - 第 36 页
青,松,朋,嗳嗳呀,少年郎,二把扇子骨里黄,一面的姐来一面郎,杨杨柳青,松,朋,暧呀,一面郎。郎看姐来姐看郎,二人的情义不能忘,杨杨柳青,松,朋,嗳嗳呀,不能忘。三把扇子骨里青,一面兔来一面鹰,杨杨柳青,松,朋,嗳嗳呀,一面鹰。鹰赶兔来兔赶麿,二人的恩爱 ...
周天籁, ‎贾植芳, 1997
9
汉语教学语法研究 - 第 512 页
八,小妹妹唱歌郎奏琴,郎呀,咱们俩是一条心,噯呀噯呀郎呀,咱们俩是一条心。家山呀北箄,、泪.呀泪沾襟。 8 ^小妹姝想郎直到今,郎呀,患难之交恩爱深,噯呀嗳呀郎呀,患难之交恩爱深。人生呀谁不,惜呀惜青春。( : ,小妹妹似线郎似针,郎呀,穿在一起不离分, ...
高更生, ‎王红旗, 1996
10
西廂記說唱集 - 第 379 页
傅惜華 ,379 , 眉是遠山眼無亂腰是弱柳輕,體態是柔溫。他也呀不用,嗳呀,法炙與神針,他是呀一尊暧呀救苦観世音。奴有 X 枕翡翠^便遂敎人心,只是如何^和衣呀不艮暧^再更待锥^你若呀成親暧呀已是大媚蔭。若你有心他有心,院宇夜深^花陰月有^便該呀 ...
傅惜華, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嗳呀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嗳呀 no contexto das seguintes notícias.
1
第十五回烈焰有声惊二翠严刑无度逼孤孀
县官道:“嗳呀呀!铁补翁在此地吗?快请过来相会。”人瑞即招手大呼道:“老残,请这边来!”老残本与人瑞坐在一条凳上,因见县官来,踱过人丛里,借看火为回避。 «New San Cai, set 15»
2
《鸿魔传》:豫西方言的“活化石”(璞玉浑金《鸿魔传》 3)
他(她)也没坐,扒(趴)倒(到)桌上,把棂纸撕了一个窟窿,望外看着,轻轻哩对我说道:“嗳呀,老天爷呀!你咋的偏偏今哩又来啦哩!”我说,没似咋?三奶奶说:“宴里( ... «洛阳新闻网, ago 15»
3
“冷美人”薛宝钗为何非要嫁给贾宝玉
宝玉方低头一瞧,便嗳呀了一声,说:“怎么就拖在泥里了?可惜这石榴红绫最不禁染。”香菱道:“这是前儿琴姑娘带了来的。姑娘做了一条,我做了一条,今儿才上身。 «台海网, fev 15»
4
4个月宝宝咿呀学语怎样引导?
这个时期婴儿学说话显得十分活跃,只要他吃饱睡醒的时候,就会独自嗳嗳呀呀地说个不停,有时是自已模仿自已的发音,有时也会模仿别人的说话。听到声音时会将头 ... «搜狐, fev 15»
5
中国著名作家、当代思想家的预判
嗳呀,这卢德素也真是!什么“历史的深度和现实的广度”,这不过是预判、思想的预判,在思想的预判的基础上、作些理论研究。作为一个空前绝后的中国著名作家、当代 ... «多维新闻网, jul 14»
6
解开宝宝咿呀学语的小秘密
模仿是孩子语言发育的一个重要阶段,必须靠听觉、视觉、语言运动系统协调活动,这个时期婴儿学说话显得十分活跃,只要他吃饱睡醒的时候,就会独自嗳嗳呀呀地说 ... «新浪网, abr 12»
7
贾宝玉为何突发“歇斯底里” 刘梦溪
谁知宝玉见了紫鹃,方嗳呀了一声,哭出来了。众人一见,方都放下心来。贾母便拉住紫鹃,只当他得罪了宝玉,所以拉紫鹃命他打。谁知宝玉一把拉住紫鹃,死也不放, ... «凤凰网, abr 12»
8
辛亥革命群英谱::他们就这样投身革命(图)
嗳呀!来了!来了!甚么来了?洋人来了!洋人来了!不好了!不好了!大家都不好了!老的、少的、男的、女的、贵的、贱的、富的、贫的、做官的、读书的、做买卖的、 ... «腾讯网, out 11»
9
蔡琴南昌“不了情”:最纯粹的演唱会
... 各悬挂一台大屏幕投影,梦幻般的白纱帐笼罩在舞台中央,“天涯呀海角,觅呀觅知音,小妹妹唱歌郎奏琴,郎呀咱们俩是一条心,嗳呀嗳呀,郎呀咱们俩是一条心… «金鹰网, out 10»
10
佛挡杀佛的美国国税局
嗳呀!怎么样?老实说,真希望我也能过上这样阔气的生活。八千元!我要给它记下了。啊呀,我的先生!……除此以外,您意思是不是说,还有更多的收入?” “哈! «凤凰网, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 嗳呀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ai-ya-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em