Significado de "喊呀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喊呀 EM CHINÊS

喊	呀
hǎn	yā

O QUE SIGNIFICA 喊呀 EM CHINÊS

definição de 喊呀 no dicionário chinês

Gritando, ainda gritando. É também uma onomatopéia.

喊呀 犹呼啸。亦为象声词。

TRADUÇÃO DE 喊呀

Conheça a tradução de 喊呀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喊呀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喊呀» em chinês.

• chinês: 喊呀
• Tradutor português - espanhol: Sí grito
• Tradutor português - inglês: Yeah shout
• Tradutor português - hindi: हाँ चिल्लाने
• Tradutor português - arabe: نعم يصرخون
• Tradutor português - russo: Да крик
• Tradutor português - português: Sim mensagem
• Tradutor português - bengali: সেটিতে কল
• Tradutor português - francês: Ouais cri
• Tradutor português - malaio: memanggilnya
• Tradutor português - alemão: Ja shout
• Tradutor português - japonês: うんシャウト
• Tradutor português - coreano: 네 소리
• Tradutor português - javanês: nyebataken
• Tradutor português - vietnamita: Vâng tiếng hét
• Tradutor português - tâmil: அது அழைப்புக்கு
• Tradutor português - marata: कॉल
• Tradutor português - turco: diyelim
• Tradutor português - italiano: Sì grido
• Tradutor português - polonês: Tak krzyk
• Tradutor português - ucraniano: та крик
• Tradutor português - romeno: Da strigăt
• Tradutor português - grego: Ναι κραυγή
• Tradutor português - africâner: ja skree
• Tradutor português - sueco: Yeah shout
• Tradutor português - norueguês: Yeah shout

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喊呀»

Descubra o uso de 喊呀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喊呀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法国工程师 - 第 342 页

为了多完成几个炮眼,多得到几文报酬,张二娃对弟弟说: “我们来喊号子,放慢速度打眼,就能保持体力。”弟弟回答说: “要得。”于是,山崖上响起了四川石工号子声:畴喉严吨喂黑喂黑,我一锤锤过去吨,你一锤锤来喊。“当”的一声响,锤落钢针千,声响远扬。

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

我想考第二:

直到相同的场景再次出现,桂花以养狗崽子(狗胜的爷爷是地主)为名被人推到了批斗大会的台子上,五花大绑,头破血流。那时的批斗已愈演愈烈,连副主任的孩子们也在哭着喊口号:“打倒桂花!”造反派揪住狗胜的耳朵连打带骂道:“她不是你仇人吗?你他妈 ...

魏东侠, 2014

貴州民間故事集(一) - 第 54 页

民間故事 一貴州民間故事集/ 54 . 小紅羊在岩裡頭聽見春哥這樣說,就咩咩地叫了幾聲,琅琅地說:「春哥喲,春哥,我是春哥喊了一口氣,對石門旁選的大松樹喊道:「看來,紅羊寶貝不該我得!」春哥喊呀喊呀,石門總是喊不開:春哥推呀推呀,石門動也不動。他拿起 ...

民間故事, 1989

公主傳奇9‧拯救未來的公主

小嵐鼓起勇氣,也學看女孩喊了起來:「大爺)犬女古 _ .】 _ "」喊呀喊呀,嗓子都沙啞了,正在失望時,咚的一聲,有人往她瓦缽裏扔了一個饅頭。小嵐驚喜極了'她一把抓起饅頭,就想往嘴裏塞 0 只覺得有雙眼睛在盯看自己》一看)是那女孩。她雙眼盯看饅頭,不住 ...

馬翠蘿, 2012

贺享雍文集：第三卷 - 第 257 页

不放,我就喊了!牛二一听,生气地将楚淑琴推开,说:好,你喊呀!喊得全村人都知道,楚淑琴是个不守规矩的女人,牛金是个戴绿帽子的男人!你喊呀!楚淑琴听了这话,却一下亚了,嘴唇动了动,似乎要哭了。牛二又走过去,从前面又抱住楚淑琴,说:我的亲亲,我的 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国民间歌曲集成: 甘肃卷 - 第 105 页

41 啊泰 6 5 4 5 啊哈始皇 6 5 6 5 & (呀)来无(呀)道合^ 6 56 4 5 6 5 4 5 (哟嗬安喊哟嗬(哟嘀安喊哟嗬 1 难 1 械喊 5、呀)呀)领 2 4 2 5 将范郎打在长械内,孟姜女千里送寒衣。在家中不知范郎死,中途路才晓范郎亡。孟姜女听言哭牺惶,一声哭倒四堵墙。

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・甘肃卷》编辑委员会, 1994

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

说完,李力还伸出手,摸着蓝馨的脸,一脸坏笑。“这手感还真是好呀!”蓝馨吓得不停地往后退,可是脚现在崴到了,根本就无法站起来。这个男人究竟想要怎么样。“我告诉你,你别过来,你要是再过来,我就喊人了。”蓝馨再次说道,眼看就要到达她们郊区,可是偏偏 ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

三個紅色殉道者: 潘漢年、揚帆、關露的悲劇人生 - 第 19 页

你喊呀,你趕快喊呀,你把什麼都說出來叫人聽呀!全幅卻緊閉著嘴巴,緊閉著眼睛,一珈萱冤也不喊,一句話也不說,不知道在想什麼,口(有兩行眼淚不斷地流〝〝〝〝:他當然聽不到關甲路的心裡話;貴際上他也聽不到街上人在說什麼,口(有一片嗡嗡磬;或者說 ...

周宗奇, 2013

河南民間故事集 - 第 421 页

哪曉得只見兩個孩子在門口趴在搖窩上望著天大哭,不見織女,只見離門口不遠的地方,有織女的一雙誘花鞋,他嚇得又喊又找,連個影也找不見。兩個孩子哭啞了嗓子,說不出一句話,光指著天,可是天上又有什麼呢?牛郎望著天,傷心地喊呀,喊呀,天上飛下來了 ...

民間故事, 1989

風月夢:

青年婦人道:「不妨事,你快些來。」少年男子道:「我不能代你揉。」又聽得那婦人將和尚抓住的聲音道:「乖乖,你快些來呀。」少年男子喊道:「哎喲歪!」那老婦人喊道:「前面是那個喊呀?」青年婦人道:「不相干,我在這裡同小貓子玩的。」少年男子道:「大奶奶,你讓我 ...

朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喊呀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喊呀 no contexto das seguintes notícias.

李克勤作弄容祖儿《龙的传人》赠刘浩龙

事后克勤叮嘱观眾，「你地影还影，唔好放佢两个上youtube呀下！」 ... 世上只有」比我妈妈，亦都送比在座咁多位妈妈，妈妈真係非常辛苦。thank you 妈咪，唔好喊呀。 «诗华资讯, set 15»

【BB唔好喊呀…】 美棋BB感謝雪中送暖激動落淚

香港電視將於明年七月正式跟觀眾見面，之前暫定拍攝嘅劇集同綜藝節目將陸續復工，不過黃美棋、麥子樂、鄺佐輝、陳安瑩同梁建平等可能趕及於復工之前、聯手拍攝 ... «香港蘋果日報, dez 13»

该对“小额诈骗不立案”动手术了

所以，诚信一直就像个宝贝疙瘩，成天价喊呀敬呀，越来越稀奇金贵，外延出社会风气大不如从前，道德水平一代不如一代，每个人都叹息“活着真累”。 很明显，小额诈骗 ... «红辣椒评论, fev 11»