Baixe o aplicativo
educalingo
暗疾

Significado de "暗疾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 暗疾 EM CHINÊS

àn



O QUE SIGNIFICA 暗疾 EM CHINÊS

definição de 暗疾 no dicionário chinês

Doença escura 1. Uma doença que não é facilmente detectada ou tratada no organismo. 2. Doença escondida. Tenho vergonha de dizer claramente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 暗疾

不徐不疾 · 产疾 · 伯牛之疾 · 便疾 · 唱叫扬疾 · 常疾 · 抱疾 · 暴疾 · 残疾 · 沉疴宿疾 · 畅叫扬疾 · 病疾 · 百疾 · 缠疾 · 被疾 · 谗疾 · 逼疾 · 采薪之疾 · 长卿疾 · 阿米巴痢疾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暗疾

暗花 · 暗化 · 暗话 · 暗换 · 暗秽 · 暗昏 · 暗昏昏 · 暗火 · 暗惑 · 暗机 · 暗记 · 暗箭 · 暗箭明枪 · 暗箭难防 · 暗箭伤人 · 暗箭中人 · 暗将 · 暗礁 · 暗礁险滩 · 暗劲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暗疾

仇疾 · 促疾 · 出丑扬疾 · 发疾 · 吊死问疾 · 奋疾 · 妒疾 · 废疾 · 恶疾 · 愁疾 · 疮疥之疾 · 疮疾 · 称疾 · 程姬之疾 · 调疾 · 辞疾 · 迟疾 · 遁疾 · 除疾 · 颠疾

Sinônimos e antônimos de 暗疾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暗疾»

暗疾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 暗疾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 暗疾

Conheça a tradução de 暗疾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暗疾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暗疾» em chinês.
zh

chinês

暗疾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfermedad innombrable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unmentionable disease
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गंदा रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض لا يمكن ذكرها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запретной темой болезнь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doença impronunciável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অকথ্য রোগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladie Unmentionable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyakit yg tak dpt disebut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unmentionable Krankheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

口に出せない病気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

담을 병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

penyakit unmentionable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh tưởng tượng nỗi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாய்விட்டுக் கூறத் தகுதி அற்ற நோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ज्याबद्दल उल्लेख करता येत नाही असा रोग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

unmentionable hastalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malattia innominabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

choroba tabu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

забороненою темою хвороба
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boală unmentionable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατονόμαστη νόσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onnoembare siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onämnbara sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unevnelige sykdommen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暗疾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暗疾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 暗疾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «暗疾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暗疾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暗疾»

Descubra o uso de 暗疾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暗疾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隱痛與暗疾: 現代文人的另一種解讀 - 第 ii 页
現代文人的另一種解讀 魏邦良. 我喜歡的另一句格言是:己之外有人,己亦在人中。既然「己之外有人」,就應該「推己及人」;既然「己亦在人中」,就不要美化自己。梁漱淇先生曾說:「思想或云一種道理,原是對於問題的解答。他之沒有思想正為其沒有問題。反之 ...
魏邦良, 2009
2
隐痛与暗疾: 现代文人的另一种解读
本书解读了近六七十年响当当的名字:鲁迅、胡适、顾颉刚、张爱玲、周作人、郁达夫、徐志摩、苏雪林、沈从文、陈寅恪、胡风、胡兰成、郭沫若、孙犁、萧乾、乔冠华、胡乔木等 ...
魏邦良, 2006
3
今古奇觀:
賊人道:「小人是個醫人,只為這家新婦,從小有個暗疾,舉發之時,疼痛難當。惟有小人醫得,必要親手調治,所以一時也離不得小人。今新婚之夜。只怕舊疾舉發,暗約小人隨在房中,防備用藥,故此躲在牀下。這家人不認得,當賊拿了。」縣官道:「那有此話?
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
4
游牧的文学时代 - 第 179 页
在鲁敏的小说创作中,对人性"暗疾"有过长久的关注,曾是她顽强探索的重要主题。对人性"暗疾"的文学兴趣,使她对此穷追不舍,不依不饶。《暗疾》将最寻常生活中普通人琐屑不堪的日子和卑微的希望,淋漓尽致地书写出来。小说的细部荒诞而夸张,父亲" ...
孟繁华, 2009
5
鸳鸯蝴蝶派言情小说集粹/中国现代文学流派选集丛书 - 第 173 页
你可知道夏企雪身上有一个暗疾吗? ”顾静观听了有点不高兴,怎么问起这话?便道: “我和夏企雪客客气气,怎么知道她身上的暗疾? ” “因为静观兄和她客客气气的,所以不能不告诉你。” “啊!是什么暗疾呢? ”这时顾静观动于好奇心了。“听说她善于放屁。
向燕南, ‎匡长福, 1993
6
城市風水師:破解恐怖的家庭風水:
流產!早亡!暗疾纏身!後代潦倒! 你知道嗎?這些都和風水有關係! 迴風煞(一個房間開了兩道門)、開門見藥煞(水塔)、監牢煞(家中有鐵門、鐵窗台)將導致流產、疾病纏身、官司 ...
詹惟中, 2012
7
Zu wei dou shu quan shu : [4 juan] - 第 20 页
夭仍困貧此星大殺將其惡^可禁一生有凶禍聚實爲虛情七殺主陣亡破軍財屋、傾幷棄祖殘傷帶疾人僧道多飄蕩還俗定無倫女 ... 壽殺人遇爲掃星君子防恐懼小人遭凌刑遇耗决乞求只宜林十人二限倘來聚面上剌痕新限運若逢此横禍血刃生刑與暗同行暗疾 ...
Bo Chen, ‎Xiyin Pan, 195
8
当代汉语词典 - 第 477 页
【翻疾】(删,口 160 〉(书〉动作轻快敏 8 ,〜如狼.【窗疾】(宿, 800 —向就有的或久治未愈的病,〜未去 0 无政府主义者的〜必须清除净尽.【托疾】以有病为借口:〜吿假.【 19 疾】指久治不愈的病:身患〜.【迅疾】迅速,木排〜地向下游灘去,【 19 疾】暗疾,【河鱼 II 疾】 ...
李国炎, 2001
9
二刻拍案驚奇:
右灰編輯部. 送上禮物。孺人歡喜收了,謝道:「至親骨肉,只來相會便是,何必多禮?」翰林道:「客途乏物孝敬姑娘,不必說起,且喜姑娘康健。昨日見妙通說過,已知姑夫不在了。適間該位是表弟,還有一儀錶妹與小侄同庚的,在麼?」儒人道:「你姑夫在時已許了人家 ...
右灰編輯部, 2006
10
Er̂h kʻe pʻai an ching chʻi - 第 22 页
所以有了暗疾,時常叫小人私下 88 治。今若叫他到官,自然認得小人, 8 ?曉得不是賊。」知縣見他丁一?」賊人道:「新婦乳名瑞姑,他家父親,寵 I ;生子女,不十分照管他。母親與他 I 路,最是愛惜。^暗約小人隨在房中,防備用藥,故此躱在床下。這家人不認得,當賊 ...
Mengchu Ling, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暗疾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暗疾 no contexto das seguintes notícias.
1
原标题:新版巡视工作条例五大变化剑指阳奉阴违等官场暗疾
副省级城市“四大班子”主要负责人纳入中央巡视组巡视范围,着力发现“阳奉阴违、拉帮结派”等官场暗疾,可抽查核实领导干部报告个人有关事项的情况,首次将“专项 ... «人民网, ago 15»
2
黄埔军校招生标准:五官端正无嗜好无暗疾
1924年2月10日,国民党中央执行委员会通过了陆军军官学校筹备委员会委员长蒋介石拟呈的《军官学校考选学生简章》,明确提出办学宗旨为“本校希望对于军队有 ... «环球网, mai 15»
3
黄埔军校招生标准:体格五官端正
黄埔军校招生标准:体格五官端正无嗜好无暗疾. 2015-05-28 10:41:48 ... C。身体:营养状态良好,强健耐劳,无眼疾、痔疾、肺病、花柳病等疾害。 D。思想:中国国民党 ... «中国新闻网, mai 15»
4
"平凡的世界"再揭收视暗疾收视率期盼新"国标"
从开播至今,根据路遥原著改编的电视剧《平凡的世界》收获了不小的关注。不过,奇怪的是,该剧在索福瑞CSM50收视榜单上却表现平平,直到播出过半,才勉强冲到 ... «人民网, mar 15»
5
2015吉凶方位:东南方
2015 年二黑病符星飞临东南方,二黑病符星为退气之星,又名巨门星,主管生病伤痛、肠胃器官,暗疾妇科,必须留心一些慢性疾病,如长期接受药物治疗的疾病,高 ... «新浪网, dez 14»
6
女性私处12种暗疾对策
你每天需要呼吸新鲜空气,你的身体同样需要。严严实实地捂了一天,在晚上你总要给你的身体一个回归自然、完全放松的机会吧。况且,敏感的阴部如果总是不能够透 ... «新浪网, dez 14»
7
把解决问题放在最重要位置
既有明症,譬如脸难看、门难进、事难办,乱收费、乱罚款、乱摊派,办公室超配、奢华浪费等;又有暗疾,比如会所中的歪风、培训中心的腐败浪费等;还有顽瘴,诸如公款 ... «国际金融报, ago 14»
8
杨耕身:“职二代”折射开放社会的隐痛与暗疾
但是直到现在,“拼爹”仍旧大行其道,“职二代”仍旧成为一种普遍现象,实在是一个开放社会难以启齿的隐痛与暗疾。 代际流动性欠缺的背后,必然是代内流动的盛行, ... «凤凰网, mai 14»
9
私处是否有暗疾看3个变化
私处是否有暗疾看3个变化. 2014-04-14 10:49:52 来源:39健康网 微博 我有话说收藏本文. 导语:白带、异味、瘙痒、外观等是判断私处是否健康的指标,如果女性在 ... «新浪网, abr 14»
10
如何应对女人的12种“暗疾
如何应对女人的12种“暗疾”. 2014年03月03日08:00 来源:光明网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导读:女人的事只有女人自己知道,尤其像滴尿 ... «凤凰网, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暗疾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/an-ji-12>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT