Significado de "百般抚慰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 百般抚慰 EM CHINÊS

百	般	抚	慰
bǎi	bān	fǔ	wèi

O QUE SIGNIFICA 百般抚慰 EM CHINÊS

definição de 百般抚慰 no dicionário chinês

Todos os tipos de conforto〗 〖Explicações de conforto de várias maneiras. Conforto: conforto.

百般抚慰 〖解释〗用各种方式进行安慰。抚慰：安慰。

TRADUÇÃO DE 百般抚慰

Conheça a tradução de 百般抚慰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 百般抚慰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百般抚慰» em chinês.

• chinês: 百般抚慰
• Tradutor português - espanhol: Todo tipo de confort
• Tradutor português - inglês: All sorts of comfort
• Tradutor português - hindi: आराम के सभी प्रकार
• Tradutor português - arabe: كل أنواع الراحة
• Tradutor português - russo: Все виды комфорта
• Tradutor português - português: Todos os tipos de conforto
• Tradutor português - bengali: প্রতিটি সম্ভব সান্ত্বনা
• Tradutor português - francês: toutes sortes de confort
• Tradutor português - malaio: Segala kemudahan mungkin
• Tradutor português - alemão: Alle Arten von Komfort
• Tradutor português - japonês: 快適あらゆる種類の
• Tradutor português - coreano: 편안함 의 모든 종류
• Tradutor português - javanês: Saben bisa comfort
• Tradutor português - vietnamita: Tất cả các loại thoải mái
• Tradutor português - tâmil: ஒவ்வொரு சாத்தியமான ஆறுதல்
• Tradutor português - marata: प्रत्येक शक्य सोई
• Tradutor português - turco: Her olası konfor
• Tradutor português - italiano: tutti i tipi di comfort
• Tradutor português - polonês: Wszelkiego rodzaju komfort
• Tradutor português - ucraniano: всі види комфорту
• Tradutor português - romeno: Tot felul de confort
• Tradutor português - grego: Όλα τα είδη της άνεσης
• Tradutor português - africâner: alle vorme van vertroosting
• Tradutor português - sueco: alla typer av komfort
• Tradutor português - norueguês: alle slags trøst

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百般抚慰»

Descubra o uso de 百般抚慰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百般抚慰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

【簡‧愛】系列III-遙遠的真相: - 第 109 页

... 安撫,鐘敢仍然慎悶不平,與助手到外面喝了大半夜的酒才回家。回頭就問楊樹,這 D 是如何當上長官的?又是如何領導一個機構的?楊樹百般撫慰他,說:「 D 其貢是一個心地很好,很正直,也很有才能的人,只是生不逢時,久不受重用,長期屈居人下,心理有些 ...

簡以寧, 2013

妩媚则天

... 得十分凄床 o 李渲原就悲痛如今遐兰儿如此一哭,当下那伤怀又被勾了起来嘻墅她搂定在怀中, _ 人一同垂涸,众人百般抚慰,这才渐渐平复兰儿却搂着李治的脖子不肯放手,她娇声泣道二“陛下!今夜莫再留兰儿一人丢着在宫中,空洞命意实在皇吓煞人了!

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

叶圣陶的语言修改艺术 - 第 240 页

老妇人于是百般抚慰,把自己年轻时抚慰孩子的语句一一背诵了出来。可是不大见效,似乎孩子嫌那些语句太古旧又太拙劣了,直到他自已没了力,一面呜咽,一面让眼皮一会开一会闭而终于闽拢,才算收场。今晚那老妇人却似感得特别安慰:到这时侯了,孩子 ...

朱泳燚, ‎朱泳, 1982

大唐遗梦（下卷）:

... 住玄宗的头,百般抚慰:“三郎千秋万岁,日子长着呢。依玉环所见,不是三郎不行,是那些小女少不更事,不会侍奉。叫谢阿蛮进来吧,她懂事。”她顿了顿,又说:“要不,传召三姐进宫,她会侍候。”玄宗颇为意外地抬起头,见杨玉环满脸关切神情,知道不是戏谑之语, ...

廖小勉, 2014

成功者原來都是這樣想的 人生事業篇（下）: - 第 296 页

為了得到孫臏的兵書,龐涓故意不讓他死,並建議魏王用尖刀剜剔下孫臏的兩個膝蓋骨,還把“私通敵國”四個字用黑墨刺在孫臏的臉上。 龐涓在這個時候淚流滿面地走過來,親自為孫臏上藥、包裹,百般撫慰,並把他抱進臥室,無微不至地照料。一個月過後,孫臏 ...

博學出版社, ‎周成功, 2014

人生可以不糾結 Ⅲ: - 第 50 页

佳樂, 博學出版社. 為了得到孫臏的兵書,龐涓故意不讓他死,並建議魏王用尖刀剜剔下孫臏的兩個膝蓋骨。還把“私通敵國”四個字用黑墨刺在臉上。龐涓在這個時候淚流滿面地走進來,親自為孫臏上藥、包裹,百般撫慰,並把他抱進臥室,無微不至地照料。

佳樂, ‎博學出版社, 2014

唐代宫廷艳史 - 第 462 页

王皇后看看事已如此,不得不低头,便忍着怒气,亲自到武震姐宫中去,见了武氏,便百般抚慰,有说有笑的。那武氏却大模大样地不很理睬。皇后又把震姐新生的女儿,抱在怀里,抚弄了一回,便搭汕着回正宫去。王皇后这一去,受着一肚子的冷气,回得宫来,想起 ...

许啸天, 2000

同义词词典 - 第 8 页

安慰"强调使人安心适意,如"我们用唱歌来安慰自己" ;可重叠成 48 八 8 式,如"我想安慰安慰她" ; "抚慰"强调对人的抚恤、关切和细致地安顿,比"安慰"的程度深,显得更亲切和关心,如"百般抚慰" ; "劝慰"则着重在劝导、宽解,一般用在当人遇到挫折或特别伤感 ...

夏葳, ‎夏剑钦, 2001

反义词应用词典 - 第 121 页

m>百般抚慰,把自己年轻时抚慰孩子的语句一一背了出来。可是不大见效,似乎孩子嫌那些语句太古旧又太拙劣了。 2 -现在社会上的假冒产品都非常拙劣,影响了消费者的利益。高朋满座? 50 ! ) ^ " 8 " 15 " 2 " 6 『,可罗雀 1116111 5 61116 ^ 116 ...

徐安崇, 2000

叶圣陶集: 日记 - 第 361 页

近来,那孩子特别爱哭,犹如半年前刚断奶的时候。仿佛给谁骤然打了一下,不知怎么一来就拉开喉咙直叫。叫开了头便难得停,好比大暑天的蝉。老妇人于是百般抚慰,把自己年轻时抚慰孩子的语句一一背了出来。可是不大见效,似乎孩子嫌那些语句太古旧 ...

叶至善, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «百般抚慰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 百般抚慰 no contexto das seguintes notícias.

阳谷军事奇才孙膑智斗庞

这时，庞涓泪流满面走进来，亲自为孙膑上药、包裹，把他抱进卧室，百般抚慰，无微不至地照料。 一个月后，孙膑伤口基本愈合，但再不能走路，只能盘腿坐在床上。 «聊城新闻网, ago 15»

历史上的今天:十大元帅授勋彭德怀对授衔排位不满?

西路军失败后，徐向前只身回到延安，毛泽东不但没有责怪，而且亲自接见，百般抚慰。毛泽东深知徐向前对党的忠诚，他记得徐向前在红军最困难的关键时刻说的“哪有 ... «华声在线, set 13»

死刑犯决定捐出全身器官牢中常看书下象棋

他后来给家属的信里写道：“每次他（孙德南）进仓以后都会耐心和我聊，虽然我采取了对抗的态度，但他都会不厌其烦百般抚慰，和我说人生、聊社会、谈自我。”逐渐地， ... «新华网陕西频道, set 13»

徐安琪：《15岁上北大》 逃离幼儿园

母亲认真倾听了我的讲述，她对我的遭遇感同身受，相信我的确受到了巨大的心灵打击，对我百般抚慰。而父亲则不以为然，认为"无非是小孩子之间打闹了几下，没什么 ... «每日经济新闻, jul 13»

倾诉：34岁才等到优秀的男人，结婚却不能要孩子？

他在我面前，也越来越放松，别看他比我大13岁，有时候也会像个孩子似的任性耍脾气，我总是百般抚慰，觉得他是真把我当作了自己人，才会把自己的另一面展现出来 ... «解放牛网, mai 13»

从女奴到皇后：阿娇为何败给小三卫子夫

有道是“运来铜铁生光，运去黄金蒙尘”，现在他眼里，陈娇已经不再是第一等要紧的人了，从前她的撒气弄性能够得到他的一笑置之甚至百般抚慰的，而如今却是怎么看 ... «新浪网, mai 12»

光绪是“帝王教育”失败品急躁易怒无耐心

一听到雷声就吓得大哭大叫，冷汗不止，非得大人抱在怀里，百般抚慰，才能安静下来。除了雷声，鞭炮声、锣鼓声也怕得要命。 失望归失望，太后对这个亲外甥还是尽心 ... «凤凰网, set 09»

毛泽东点评十大元帅

西路军失败后，徐向前只身回到延安，毛泽东不但没有责怪，而且亲自接见，百般抚慰。毛泽东深知徐向前对党的忠诚，他记得徐向前在红军最困难的关键时刻说的“哪有 ... «新浪网, ago 09»

国庆献礼演出剧目：全本昆剧《长生殿》

唐明皇将梅妃从阁后送走。杨玉环催促皇帝上朝，并逼高力士道出实情。唐明皇退朝回阁，杨玉环归还定情的金钗、钿盒。唐明皇百般抚慰，两人重诉衷情。 第九出 合围. «新浪网, jul 09»

毛泽东的识才智慧和驭人之术，精辟点评十大元帅

西路军失败后,徐向前只身回到延安,毛泽东不但没有责怪,而且亲自接见,百般抚慰。 毛泽东深知徐向前对党的忠诚。 他记得徐向前在红军最困难的关键时刻说的“哪有 ... «世界经理人, jul 08»