Significado de "欢慰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 欢慰 EM CHINÊS

欢	慰
huān	wèi

O QUE SIGNIFICA 欢慰 EM CHINÊS

definição de 欢慰 no dicionário chinês

Confortável, satisfeito, feliz.

欢慰 欣慰;高兴。

TRADUÇÃO DE 欢慰

Conheça a tradução de 欢慰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 欢慰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欢慰» em chinês.

• chinês: 欢慰
• Tradutor português - espanhol: Huan Wei
• Tradutor português - inglês: Huan Wei
• Tradutor português - hindi: हुआन वी
• Tradutor português - arabe: هوان وي
• Tradutor português - russo: Хуан Вэй
• Tradutor português - português: Wei Huan
• Tradutor português - bengali: হুয়ান ওয়েই
• Tradutor português - francês: Huan Wei
• Tradutor português - malaio: Huan Wei
• Tradutor português - alemão: Huan Wei
• Tradutor português - japonês: フアン魏
• Tradutor português - coreano: Huan의 웨이
• Tradutor português - javanês: huan Wei
• Tradutor português - vietnamita: Huân Wei
• Tradutor português - tâmil: ஹுவான் வேய்
• Tradutor português - marata: हुआन वे
• Tradutor português - turco: Huan Wei
• Tradutor português - italiano: Huan Wei
• Tradutor português - polonês: Huan Wei
• Tradutor português - ucraniano: Хуан Вей
• Tradutor português - romeno: Huan Wei
• Tradutor português - grego: Χουάν Γουέι
• Tradutor português - africâner: Huan Wei
• Tradutor português - sueco: huan Wei
• Tradutor português - norueguês: Huan Wei

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欢慰»

Descubra o uso de 欢慰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欢慰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徐志摩文集（4册）（选题报告1）:

不知不觉尽说了旁人的事情 o 妈坐在我对面,似乎要与我说话的样子 o 我得赶快把信害去,动身前至少还有一两次信 o 眉扈你等着我吧,相见不远了,不该欢慰吗?摩摩年初八一九二六年二月二十一日眉爱二今天该皇你我欢喜的日子了,我的亲亲的眉眉!

陈晓丹, 2013

徐志摩全集（套装共4册）:

眉眉,你等着我吧,相见不远了,不该欢慰吗?摩摩年初八一九二六年二月二十一日眉爱:今天该是你我欢喜的日子了,我的亲亲的眉眉!方才已经发电给适之,爸爸也写了信给他。现在我把事情的大致讲一讲:我们的家产差不多已经算分了,我们与大伯一家一半 ...

陈晓丹, 2015

静一述林：郭沫若翻译研究

静泻遍林丛溪涧,把握的魂灵儿,终久又溶解完全;你把你和蔼的光波,洒遍了我的周遭,好像是友人的青眼,慈恺地替我忧劳。我的心弦感觉着, 欢时苦日的语音,介在悦慰与痛楚之间,我在寥寂之中屏营。流罢,流罢,可爱的溪流!我是再也不能欢慰,虐浪,亲吻, ...

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

現代酬世文庫 - 第 237 页

黄石三 ^ 237 ~ 無任雀歡。下懷藉慰,欣忭奚如。慰符鄙悃,忭切愚忱。遠懷德暉,不勝雀喜。引企慈暉,莫罄私衷。大慰烏私,殊增雀喜。仰瞻鶴度,用於長輩 I 歡瞻慈雲,傾心忻舞。引領德風,曷勝歡慰。翹首德望,無任私祝。 00 雙句的欣慰睡頌。曷勝歡忭。

黄石三, 1964

澈悟的思与诗

昨获长简,环诵数四,欢慰何如。任杭教职六年,兼任南京高师顾问者二年,及门数千,遍及江浙。英才蔚出,足以承绍家业者,指不胜屈,私心大慰。弘扬文艺之事,至此已可作一结束。戊午二月,发愿入山剃染,修习佛法,普利含识。以四阅月力料理公私诸事:凡 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

为欢恐无及,假物不论货。山川随出产,贫富称小大。置盘巨鲤横,发笼双兔卧。富人事华靡,彩绣光翻座;贫者愧不能,微挚出舂磨。官居故人少,里巷佳节过。亦欲举乡风,独唱无人和。别岁故人适千里,临别尚迟迟;人行犹可复,岁行那可追。问岁安所之?远在天一 ...

蔡景仙, 2013

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

于是酬醉基欢,前爆强 3 ]。 _ 命罗潭浆。逼髓丛者[ 34 _ 上下欢慰。乃辞之。日暮继烛,醒票醉乃去。由是遂安。不 E 余,胡不至。或疑其约妄。而主丛坚待之。又半年,胡忽至。既月“妹迁长威袭。遗上良屋哪 Z 卫.遣事翁磁到。”李丛毫果有集恐送新妇至。牵妆手 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

而独阿堵之物,好者更多,而聚者特少,亦以见鬼神之怒贪,而不怒痴也。”向有友人馈朱鲫于孙公子禹年,家无慧仆,以老佣往。及门,倾水出鱼,索盘而进之。及达主所,鱼已枯毙。公子笑而不言,以酒犒佣,即烹鱼以飨。既归,主人问:“公子得鱼颇欢慰否?”答曰:“欢甚 ...

蒲松龄, 2013

唐代宫廷艳史 - 第 209 页

城中转危为安,军民相率欢慰。隔了几天,那李渊的家眷,居然取到。这李渊的正天人羹氏,早已去世暥长子建成,四子元古,连同女婿柴绍,也一并入见。骨肉团聚,相对言欢。李渊问起三子玄霸,才知是在籍病故。又有万氏生的儿子,名智云的,已在中余失散,生死 ...

许啸天, 2000

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

_ 于是酬醉基欢,前隙俱忘,命罗酒浆,逼情丛煮上下欢慰。乃详问居里,将以奠雁,胡辞之。日暮继烛,醒票醉乃去。由是遂安。主=星一年余胡不至,或疑其约妄,而主人坚持之。又半年胡忽至,既道温况日: “妹子长成矣。请卜良辰,遣事翁姑。”主人喜,即同定期而去 ...

蒲松龄, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欢慰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欢慰 no contexto das seguintes notícias.

揭秘：武则天挑选男宠的三个必备条件是什么？

沈南璆是薛怀义的替代品，《唐史演义》称“南璆房术，不让怀义，武氏恰也欢慰”，可信度较高。武则天对张昌宗的床上功夫很满意，而“易之器用”还要高出一等，武则天“ ... «搜狐, jan 15»

原标题：揭秘：武则天挑选男宠的三个必备条件是什么

沈南璆是薛怀义的替代品，《唐史演义》称“南璆房术，不让怀义，武氏恰也欢慰”，可信度较高。武则天对张昌宗的床上功夫很满意，而“易之器用”还要高出一等，武则天“ ... «人民网, ago 13»

政协委员金铁霖：可让地方台像申奥一样申办春晚

看到宋祖英的成绩，我很欢慰，我很高兴。 问：这些学生平时与你也经常保持联系吗？ 金铁霖：基本上他们有事，需要我辅导，都会找我，给我打电话。 问：你现在还给 ... «凤凰网, mar 13»

资料：东艺话剧月--话剧《孤男寡女》

一对孤男寡女邂逅在公园的长椅上。 他：是个对爱情失去了信任又不择手段寻求欢慰而失去自我的人；她：是个被爱情抛弃之后能总结自身的过失而急于重新开始的人。 «新浪网, nov 09»