Significado de "白缚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白缚 EM CHINÊS

白	缚
bái	fù

O QUE SIGNIFICA 白缚 EM CHINÊS

definição de 白缚 no dicionário chinês

Laço branco Fio liso.

白缚 素色的纱。

TRADUÇÃO DE 白缚

Conheça a tradução de 白缚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白缚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白缚» em chinês.

• chinês: 白缚
• Tradutor português - espanhol: lazo blanco
• Tradutor português - inglês: White tie
• Tradutor português - hindi: सफेद टाई
• Tradutor português - arabe: ربطة عنق بيضاء
• Tradutor português - russo: Белый галстук
• Tradutor português - português: laço branco
• Tradutor português - bengali: সাদা বাঁধা
• Tradutor português - francês: cravate blanche
• Tradutor português - malaio: tali leher putih
• Tradutor português - alemão: weiße Krawatte
• Tradutor português - japonês: 白ネクタイ
• Tradutor português - coreano: 흰 나비 넥타이
• Tradutor português - javanês: Putih disambungake
• Tradutor português - vietnamita: trắng tie
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை டை
• Tradutor português - marata: व्हाइट टाय
• Tradutor português - turco: frak
• Tradutor português - italiano: cravatta bianca
• Tradutor português - polonês: biały krawat
• Tradutor português - ucraniano: біла краватка
• Tradutor português - romeno: cravată albă
• Tradutor português - grego: Λευκή ισοπαλία
• Tradutor português - africâner: wit das
• Tradutor português - sueco: vit slips
• Tradutor português - norueguês: hvitt slips

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白缚»

Descubra o uso de 白缚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白缚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

秦物质文化史 - 第 251 页

所谓深衣,就是把上衣和下裳缝合在一起的制服。这种深衣比较肥大臃肿,既费料又费工,是先秦时期的标准礼服。秦人在制做长袍时,首先克服了深衣那种款式的弊端,尽量力求符合穿衣者的体态特征。秦式长袍是一种夹服,有里有面,袍里一般为白缚,《周礼, ...

尚志儒, ‎呼林贵, 1994

金沙: 21世纪中国考古新发现

白缚最大者体长 7 米,重达 1 吨,是世界上最大的淡水鱼,体表光滑无鳞, ,洼,请凶猛,因其吻部特别长,俗称"象鼻鱼"。学者们因而称鱼纹金带为"双缚金带" ,进而认为鱼纹金带在祭祖活动中有镇压水怪的作用,是一种祭祖法器。鱼纹金带不能单独使用,应是贴 ...

成都文物考古研究所, 2005

秦汉社会文明 - 第 173 页

可见它就是宽袖的禅衣。而袍与之相近,则袍系长袍服,并源出于深衣,是十分明显的。而且袍的服甩也非常普遍, (续汉书·舆服志)即日: "今下至贱更小吏,皆通制袍。"但是,禅衣和椿榆是单长袍,而秦汉时的袍却是有面有里的,所以也称作被袍。袍的里多甩白缚 ...

林剑鸣, 1985

Jin dai si zhi yi shu: Gu dai jin jin yu si zhi zhuan ti ... - 第 105 页

2 @按此所谓"披,粟也" ,是爵黄色茸练所辙素被所似之本色。其宜"如钞也"。漠代的"纱被"舆"被"似是而非,後世史家误释至今。前引漠代郸氏茬,白缚爵衣裹, "今世有沙报名出於此"。可兑漠代的"纱披"短似於白缚。(漠蓄·江充膊)戴:漠武帝初召兑江充峙, ...

赵评春, ‎趙鮮姬, 2001

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 191 卷，第 1-2 期

夕 O ;地凰暫色而頭腰有白縛某二係名抖 bU8hbUck 或 harn8Bg 玉 anteIOp8 的小形并羊黃褐夕 0 .月色而有白斑居於東海岸的水迸其三是與長頸鹿相近的宦加披( oka 豆)棲於別果地方的密井夕。夕;林色地成美麗的暗紫四肢有白縛此種一九 00 年始 ...

Yunwu Wang, 1939

中国衣冠服饰大辞典 - 第 486 页

白缚一种质地轻薄的白色细纵名称见于汉代。多用作礼服内的衬里,以衬托衣服面料上的纹样、色彩。(周礼·天官·内司服川素沙"汉郑玄注: "素沙者,今之白缚也。六服皆袍制,以白缚为里,使之张显。今世有沙敖者名出于此。"乌纱黑色细纱。通常用作冠帽之表 ...

周汛, ‎高春明, 1996

通志二十略 - 第 1 卷 - 第 13 页

三夫人及公之妻並闕翟,以下至侯伯之夫人楡翟,子男之夫之服,夠衣,展衣,緣衣,素沙。内命婦之服,鞠衣,九嫂也。展衣,世撖也。掾衣,女御也。外命婦者,其夫孤也,皆袍制,以白缚爲襄,使之張顯,今世有沙殺者,名出於此。其翟多少,各依命數。掄,音摇。缚,音絹。

郑樵, ‎王樹民, 1995

居易錄

小説有唐解元詭娶華學士家婢秋香事,乃江陰吉道人,非伯虎也。吉父爲御史,以建言譴有沙縠者,名出於此。」則古「沙、紗」「縛、絹」字皆通用。又「素沙」注:「素沙者,今之白縛也。| 1 音六服皆袍,制以白縛爲裏,使之張顯。今世鹿殘也。」魚爲菹」注云:「今益州有 ...

王士禛, ‎袁世碩, 2007

炎黄文化硏究 - 第 4 卷 - 第 178 页

祎衣玄,妇人尚专一,德无所兼,连衣裳不异其色。素纱者,今之白缚也,六服皆袍制,以白缚为里,使之张显。" 1 祎衣在战国至魏晋曾一度被弃用,但从南北朝直至明代的大部分时间里则为多数朝代所沿用,不过"六服"已经不复存在,取而代之的是"三服"或"四服"。

王俊义, 2006

生态系统浅说 - 第 151 页

洞游性鱼类(如中华缉)在长江受葛洲坝隔断以致上溯涸游路线受阻,以及人们捕捞的影响,数量大大减少,己面临绝灭的危险;半洞游性鱼类如青、草、鳃、鳞鱼的捕获量也大幅度下降;定居性鱼类如珍稀名贵的白缚数量很少,并且个体趋于小型化;国家一级 ...

阳含熙, ‎李飞, 2002